Сe înseamnă ВТОРИЧНИ ЕКСПЛОЗИИ în Română - Română Traducere

• explozii secundare
• exploziile secundare
• a doua explozie

Exemple de utilizare a Вторични експлозии în Bulgară și traducerile lor în Română

Бъдете готови за вторични експлозии.
Fiti gata pentru o a doua explozie.

Засичам вторични експлозии по цялата станция.
Înregistrez explozii secundare prin toată staţia.

В инженерното има вторични експлозии.
Avem explozii secundare în zona motoarelor.

Ще доведе до вторични експлозии, които ще разрушат кораба.
Voi declanşa un lanţ de explozii secundare care vor rupe nava în bucăţi.

Плазмени изгаряния и вторични експлозии.
Arsuri de combustibil. Explozii secundare.

Концентрирания огън по хангарите създаде голямо количество вторични експлозии.
Focul concentrat asupra calelor a creat explozii secundare.

Ще увеличи шанса за вторични експлозии.
Ar creşte probabilitatea exploziilor secundare.

Следователно и системата за спиране е в план за предотвратяване на споменатите вече вторични експлозии.
Prin urmare, sistemul de închidere este în planul de a preveni exploziile secundare deja menționate.

Повтарям, бъдете готови за вторични експлозии.
Repet, fiti gata pentru o a doua explozie.

Следователно, системата за спиране има план за предотвратяване на вече споменатите вторични експлозии.
Prin urmare, sistemul de întrerupere este în planul de a preveni exploziile secundare deja menționate.

Предполагаме, поради началната експлозия там е имало и вторични експлозии, които да са били детонирани от терористите.".
Presupunem ca, din cauza primei explozii, ar fi putut surveni o a doua explozie, detonata de acesti teroristi.

Следователно системата за прекъсване е предназначена да предотврати вече споменатите вторични експлозии.
Prin urmare, sistemul de întrerupere este în planul de a preveni exploziile secundare deja menționate.

Въпреки това, някои остатъчни ефекти от експлозия могат да се получат през тръби и канали, които могат да причинят вторични експлозии, които все още са много сериозни в краищата.
Cu toate acestea, unele efecte reziduale ale exploziei pot pătrunde prin țevi și canale care pot fi afectate de explozii secundare, fiind încă foarte rău în rezultate.

Следователно системата за прекъсване е на мястото на предотвратяване на вече споменатите вторични експлозии.
Prin urmare, sistemul de închidere creează în acest punct prevenirea exploziilor secundare deja menționate.

Въпреки това, някои остатъчни ефекти от експлозията могат да преминат през тръбите и каналите, които могат да причинят вторични експлозии, а също и много неприятни ефекти.
Cu toate acestea, unele efecte reziduale ale exploziei pot ajunge prin țevi și canale care pot provoca explozii secundare, de asemenea, o mulțime de profit jenant.

Следователно системата за прекъсване е предназначена да предотврати вече споменатите вторични експлозии.
Prin urmare, sistemul de decupare suferã de prevenirea exploziilor secundare deja menționate.

Въпреки това, някои остатъчни ефекти от експлозията могат да преминат през тръбите и каналите, които могат да причинят вторични експлозии, а също и по-тежки при резултатите.
Cu toate acestea, unele efecte reziduale ale exploziei pot ajunge prin țevi și canale care pot provoca explozii secundare, și mai grave în ceea ce privește efectele.

Следователно, и системата за прекъсване на тока води до предотвратяване на вече споменатите вторични експлозии.
Prin urmare, sistemul de decupare suferã de prevenirea exploziilor secundare deja menționate.

Въпреки това, някои остатъчни ефекти от експлозията могат да преминат през тръбите и каналите, които могат да създадат вторични експлозии, както и много болки в продуктите.
Cu toate acestea, unele efecte reziduale ale exploziei pot ajunge prin țevi și canale care pot crea explozii secundare, de asemenea, o mulțime de neplãceri în produse.

Това са вторичните експлозии.
Multe explozii secundare.

Ако го взривим, вторичните експлозии ще взривят цялото съоръжение.
Dacă detonăm aici, exploziile secundare cu siguranţă vor distruge întreaga locaţie.

Засичам масивна вторична експлозия.
Detectăm o explozie secundară masivă.

Имаше вторична експлозия вероятно устройство, поставено преди или на самолета, което избухна един час по-късно.".
A existat o a doua explozie, probabil declansata de un dispozitiv care a fost fie"plantat" acolo anterior, fie a fost in avion, si care a fost programat sa explodeze la o ora dupa aceea.

Звучи като вторична експлозия.
Parcă ar fi fost o explozie secundară.

Нямаше вторична експлозия от реакторите или бордовите ракети.
Nu a avut loc o a doua explozie de la reactor sau de la rachetele aflate la bord.

Въпросът е, имайки предвид тези съставки… би ли имало вторична експлозия?
Întrebarea este, având în vedere aceste ingrediente, se putea produce o a doua explozie?

Отломки от вашия вторичен корпус бяха намерени при експлозията.
Rămăşiţe din fuselajul vostru secundar au fost găsite în explozie.

Ако съставен в двигателя, газ става вторично гориво източник причинява двигател над скоростта, което води до катастрофална повреда и възможно двигателя експлозия.
În cazul în care trase în motor, gaz devine o sursă de combustibil secundar determinând motorul peste viteza, care să conducă la catastrofale eşec şi posibil motorul explozie.

Това не беше вторичен трус, а експлозия.
Nu a fost o replică, care a fost o explozie.