Сe înseamnă ТЯХНАТА ВЪЛНА în Română - Română Traducere

• lână lor
• lâna lor

Exemple de utilizare a Тяхната вълна în Bulgară și traducerile lor în Română

Тяхната вълна е глоба за средни и гъста.
Lână lor este fin la mediu și dens.

Куче Йорк или пудел, на тяхната вълна не се случиалергии.
Dog York sau pudel, părul lor nu se întâmplăalergii.

Алергии не са причинени от кучето като такива, но тяхната вълна….
Alergiile nu sunt cauzate de câine, ca atare, dar lâna lor….

На тяхната вълна може да скрие и опасни насекоми- носители на болестта.
Pe lînă se pot ascunde și insectele periculoase- purtătorii bolii.

Зад тях се нуждаят от добри грижи, и най-вече тяхната вълна.
In spatele lor au nevoie de îngrijire bună, și mai ales lână lor.

Тяхната вълна е къса, дебела и мека, изисква пениране 1 път на седмица.
Blana lor este scurt, dens și moale, necesită pieptănare 1 dată pe săptămână.

Външно, красив, удобен, но тяхната вълна по мое мнение един огромен минус.
În exterior frumos, prietenos, dar părul lor în opinia mea este un minus imens.

Тяхната вълна е подредена така, че пролетта и есента, когато той умре, то си остава в кожата.
Lână lor este aranjată astfel încât primăvara și toamna, când moare, rămâne în piele.

Причината за такива реакции могат да служат и алергени, които котка или котка може да донесе в тяхната вълна от улицата.
Motivul pentru astfel de reacții poate servi, de asemenea, alergeni pisica sau pisica pot aduce în lână lor din strada.

Тяхната вълна има влакна с диаметър от 25-31 микрона, междинни между Corriedale и Polwarth.
Lână lor are un diametru de fibre de 25-31 microni, intermediar între Corriedale și Polwarth.

Желателно е също така по-малко контакт с домашни животни, като причина за алергичен ринит или конюнктивит може да бъде тяхната вълна.
De asemenea, este mai puțin contactul dorit cu animale de companie, ca fiind cauza rinitei alergice sau conjunctivita poate fi lână lor.

Тяхната вълна е в състояние да защитава от ниски температури, така че кучето не е предразположено към настинки.
Lana lor este capabilă să protejeze împotriva temperaturilor scăzute, astfel încât câinele nu este predispus la răceală.

Дрехите изработени от тяхната вълна имат уникални характеристики- мекотата на кашмирените пуловери не може да се сравни с други пуловери.
Îmbrăcămintea din fibrele lor au apoi caracteristici excelente- finețea puloverelor de cașmir nu se poate compara cu orice alte pulovere.

Тяхната вълна обхваща голяма част от тялото е еднородни по отношение на качеството, с дълги скоби и HGH чиста доходност.
Lână lor care acoperă o mare parte din corp este uniformă în calitate, cu capse lungi și randamentul HGH curate.

Не последната роля се играе от пърхот на домашни любимци, тяхната вълна, пера и надолу, постоянно присъстващи във въздуха у дома.
Nu ultimul rol este jucat de rătăcirea animalelor de companie, de lână, de pene și de jos, în mod constant prezente în aer acasă.

Но в съдържанието те са двусмислени- въпреки факта, че тези кучета не изискват много пространство, са непретенциозни в храната и имат добро здраве, тяхната вълна се нуждае от редовна, скъпа грижа.
Dar în conținut sunt ambigue- având în vedere că acești câini nu necesită mult spațiu, sunt nemaipominați în hrană și au o sănătate bună, lâna lor are nevoie de îngrijire regulată și scumpă.

Представители на породата Cornish Rex могат да се нарекат каракулски котки, защото тяхната вълна, лишена от охранителни косми, се огъва в много плътна вълна..
Reprezentanții rasei Cornish Rex pot fi numiți pisicile Karakul, deoarece lâna lor, lipsită de fire de păr, este curbată într-un val foarte dens.

Кучетата са по принцип такава"ходене алергени"Защото тяхната вълна покритие актуализира непрекъснато, но въпреки това, алергия към вълна на кучета диагностицира много по-малко алергични към котки кожа.
Cainii, în general, sunt un astfel de"de mers pe jos alergeni"Deoarece acoperirea lor lână actualizate continuu, dar în ciuda acestui fapt, alergie la lână de câini diagnosticați cu atât mai puțin alergic la pisici blana.

Всички процедури за унищожаване на бълхи в домашни животни трябва да се извършват във връзка с обработката на един апартамент, или в рамките на няколко дни на вашия домашен любимец ще се върна, за да се откъсне крака, опитвайки се да дръпнете омразните насекомите от тяхната вълна.
Toate manipulările privind distrugerea puricilor în animalele de companie ar trebui să fie efectuate în legătură cu prelucrarea apartamentului, altfel în câteva zile animalul dvs. de companie se va rupe din nou cu el însuși cu labe, încercând să smulgă insectele urâte din blană.

Бракониерите започнаха да ловуват антилопи заради тяхната финна вълна която беше високо заплащана в чуждестранните магазини.
Braconierii vânează antilopele pentru lâna lor fină… la mare preţ pe pieţele străine.

Те също така се наричат кучета хризантеми за тяхната луксозна, копринена вълна.
Ele sunt numite, de asemenea, câini de crizanteme pentru lâna lor luxoasă, matasoasă.

Тяхната снежнобяла луксозна вълна, мънисто око и черен бутон не могат да оставят никого безразличен.
Blanurile lor de lux, de zăpadă, de margele de ochi și de lobi negru, nu pot lăsa pe nimeni indiferent.

Проследи фронта на времевата вълна, щом мине през тяхната система.
Urmăreşte valul temporal în timp ce trece prin sistemul lor.

Трябва да изтъкна, че това е невроелетрическа следа, която смятам, че е друга мозъчна вълна, наложена върху тяхната.
Trebuie să vă spun că este vorba despre o undă neuro-electrică, o activitate cerebrală ce s-a suprapus peste a lor.

Например, ruby лазери използват червени фотони с дълга вълна, поради което тяхната лъчи-силни от други, по този начин, те по-лесно да се нарани кожата.
De exemplu, rubin lasere folosesc roșii fotoni cu lungime val, din cauza a ceea ce le razele mai puternice altele, prin urmare, le este mai ușor de a deteriora pielea.

Те могат да си представим, че четката- тя е тяхната магическа пръчка, и всяка вълна на магията образ на света изпълва живота, събуждайки героини за действие и оборудване на нови подвизи.
Ele pot imagina ca peria- este baghetă magică lor, și fiecare val de imagini lumea magica umple de viață, trezirea la eroinele de acțiune și dotarea fapte noi.

Стипендии на Фондация"Обама" Програмата за стипендии на фондация"Обама" се стреми да подкрепи изключителни граждански новатори от цял свят, за да се увеличи въздействието на тяхната работа и да се вдъхнови вълна от граждански иновации.
Programul Bursele Fundației Obama încearcă să sprijine inovatorii civili cu renume din întreaga lume pentru a amplifica impactul activității lor și pentru a inspira inițierea unui val de inovație civică.

Тяхната страст за радио вълните е възхитителна.
Pasiunea lor pentru undele radio este admirabilă.

Тяхната силна личност извънредно излъчва вълни на магнитна енергия се усеща почти физически.
Personalitatea lor puternică extraordinară radiază valuri de energie magnetică este simțit aproape fizic.

Касае се за обективизация на всички наши мисли и чувства, за тяхната проекция под формата на вълни.
Este vorba de obiectivizarea tuturor gândurilor şi emoţiilor şi proiectarea lor sub formă de unde.