Сe înseamnă УМСТВЕНАТА în Română - Română Traducere

• mentală
• mintală
• psihică
• intelectuală
• mentale
• mintale
• mental
• mentala
• mintal
• minţii

Exemple de utilizare a Умствената în Bulgară și traducerile lor în Română

Премахва умствената умора.
Înlătură oboseala psihică.

Умствената активност се повишава.
Activitatea mintală crește.

Аз не бих бил, по-силен от теб в умствената гимнастика.
Nu te-aş putea concura la sportul minţii.

Умствената война не е нова.
Criza spirituala nu este ceva nou.

Дигиталните технологии ни спестяват умствената работа.
Tehnologia digitala ne scuteste de efortul mintal.

Умствената работа не изморява мозъка.
Munca mintală nu ne obosește creierul.

Дигиталните технологии ни спестяват умствената работа.
Tehnologia digitală ne scutește de efortul mintal.

Сега и умствената връзка няма да е безопасна!
Acum, nici prin legătura psihică nu-i voie!

Андрогените- увеличават физическата и умствената активност.
Androgenii- sporesc activitatea fizică și psihică.

Свидетелят няма умствената способност да свидетелства.
Că martorul este incapabil mental să depună mărturie.

Умствената страна, очевидно, но има и още.
Şi partea albastră? Inteligenţa, evident, dar e mai mult de atât.

Освен това, той намалява умствената умора и стрес.
În același timp, aceasta reduce și oboseala și stresul mental.

За умствената ти възраст са идеални- готини, младежки.
Perfecţi pentru starea ta psihică. Moderni, tinereşti.

Всъщност дигиталните технологии ни избавят от умствената работа.
Tehnologia digitală ne scutește de efortul mintal.

Вие знаете, че умствената игра е решаващият фактор в този спорт.
Tii joc mental este factor de a decide în acest sport.

Умствената и моралната сила зависят от физическото здраве.
Puterea mintală şi morală este dependentă de sănătatea fizică.

Брахма регулира Дхарма, умствената сила на вътрешния свят.
Brahma guverneaza dharma, virtutea mentala a universului interior.

Умствената сила насочва вашите мисли към желания резултат.
Puterea Minții vă îndreaptă gândurile către un rezultat dorit.

Имам предвид, че умствената ми енергия е извън всякакви класации.
Adică, creierul meu este ca şi când, este… Este ieşit din topuri.

Умствената умора може да бъде предотвратена чрез избягване на рутинна процедура.
Oboseala mintală poate fi prevenită prin evitarea unei rutine.

Прекъснах умствената връзка но трябва да предупредим останалите.
Am închis legătura noastră psihică. Dar trebuie să le avertizăm pe celelalte.

Гроздовата захар стимулира умствената дейност и е добра за сърцето.
Zaharul din struguri stimuleaza activitatea mentala si este bun pentru inima.

Дхарма, умствената сила, добродетел тогава е в своя трети етап;
Dharma, virtutea mentala, este atunci in a treia etapa de dezvoltare;

Намаляването й може да доведе до спад във физическата и умствената енергия.
Depresia poate cauza o scădere a nivelului de energie fizică și psihică.

Човекът се опитва да заглушава умствената болка с помощта на някакви средства.
Omul incearca sa-si suprime aceasta durere spirituala cu orice mijloace.

Мечтая Сънят е основен фактор, който засяга физическата и умствената дейност.
Vis Somnul este un factor major care afectează activitatea fizică și psihică.

Умствената дейност е непряко представяне и обобщено отразяване на реалността.
Activitatea mintală este o reprezentare indirectă și o reflectare generalizată a realității.

Вътрешната скрита реч служи като инструмент за умствената дейност на хората.
Discursul ascuns intern serveste ca un instrument pentru activitatea mentala a oamenilor.

Нека умствената леност не препречва пътя ви към по-голямо познание.
Nu îngăduiţi ca indolenţa intelectuală să vă închidă calea spre dobândirea unei cunoaşteri mai depline.

Може подобряване на имунитета, за нормализиране на ендокринната система, стимулира умствената дейност.
Poate îmbunătăți imunitatea, pentru a normaliza sistemul endocrin, stimuleaza activitatea mentala.

Cum se folosește „умствената” într -o propoziție

бързо възстановява физическата и умствената работоспособност при големи интелектуални или физически натоварвания

Now Alpha GPC е хранителна добавка, която подобрява умствената и мозъчната дейност.

Действие: силно антисептично, противовъзпалително, активизиращо умствената дейност, успокояващо, имуностимулиращо, инсектицидно, противосърбежно, противооточно.

Myprotein Ginkgo BilobaПодходящ за страдащи от студени ръце и кракаНамалява умствената умораУвеличав..

Действие: антисептично, отхрачващо, храносмилащо, охлаждащо, бактерицидно, активизиращо умствената дейност, болкоуспокояващо, спазмолитично, противопаразитно.

активизира умствената дейност, регенерира и успокоява кожата, афродизиак, дезодорира и унищожава бактериите

започва постепенна деградация на личността: отпадане на паметта, умствената сила, отслабва интелекта

Guarana се използва за увеличаване на умствената дейност и максимизиране на физическа сила.

Instant Energy B-12 има мощен енергизиращ ефект, подобрява концентрацията, умствената и физическата сила.

Фолиевата киселина е важна за кръвотворенето и ембриогенезата. Повишава умствената и физическа работоспособност.