Exemple de utilizare a Фалшив пророк în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Аз съм фалшив пророк.
Дяволът изпраща фалшив пророк.
Diavolul trimite un profet fals.Фалшив пророк от най-нисшата класа!
Un profet fals de cea mai joasă speţă!Аз не съм фалшив пророк.
Nu sunt un fals profet.Как да знаем, че Той е фалшив пророк?
De unde ştim că-i un profet fals?Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
Utilizare cu verbe
Utilizare cu substantive
Аз съм фалшив пророк и Бог е суеверие.
Sunt un fals profet, iar Dumnezeu e o superstitie.Искам да ми кажеш, че си фалшив пророк.
As vrea să-mi spui că esti un profet fals.Малхо, хвани този фалшив пророк тази вечер.
Malchus, îl arestăm pe acest fals profet în seara asta.Абин Сур познава когато чуе фалшив пророк.
Abin Sur ştia că asta era o profeţie falsă.Леа Тавита стана фалшив пророк и тя накара хората да се страхуват от нея.
Leah a devenit un fals profet și îi făcea pe oameni să se teamă de ea.Иизмаменият ще се поклонят този фалшив пророк.
Iar cei înşelaţi se vor închina acestui fals profet.Той е фалшив пророк", ала кой би могъл да знае, дали те грешаха или не?
Acesta este un fals profet" dar cine putea ştii cu adevărat dacă se face sau nu o greşeală?В които вярваше, не й бяха наложени от някой фалшив пророк!
Avea credinţă, dar a ei… nu impusă de un profet fals.Времето показва, че ти си фалшив пророк, а виденията на Анна фалшиви изяви.
(…) Timpul a dovedit că ești un profet fals și că viziunile avute de Annie sunt false.Била е прелюбодейка, курва, фалшив пророк.
Despre Izabela. Era А когато свидетелствата не са в съгласие ствоите теории, аз бивам изключена, защото съм била“фалшив пророк”!
Când mărturiile nu se armonizează cu teoriile tale,eu sunt scuzată pe motiv că sunt un profet fals!Как можем да сме сигурни, че наистина си имаме работа с фалшив пророк преди да го отхвърлим решително?
Cum putem fi siguri că avem de-a face cu un profet mincinos, înainte de a-l respinge definitiv?Всичко, което казваш е защото вярваш, че Еремия е фалшив пророк.
Tot ce spui se bazeaza pe credinta ca Ieremia este un fals profet.Кумаре: Истинската история на фалшив пророк", премиери през 2012 г., бе почервенял срещу"йогалебитите""Не е истинска санскритска дума".
Kumare: Adevărata poveste a unui profet fals, a avut premiera în 2012,Тя говори на цялото си семейство и се опита да накара всички да обърнат гръб на Служението и твърди,че аз съм фалшив Пророк.
Ea i-a vorbit întregii ei familii și a încercat să-i facă pe toți să-și întoarcă spatele la această Parohie și să pretindă căeu sunt un fals Profet.Фалшивият пророк, който хулеше по телевизията.
Un profet fals care a apărut la televizor şi şi-a scos splina.Ти си значи фалшивият пророк, за когото чувам.
Deci tu esti prorocul mincinos am auzit de tine.Фалшивият пророк бе засилил неверието на народа в Еремия и неговата.
Proorocul mincinos întărise necredinţa poporului în Ieremia şi solia lui.Той знаеше, че ако фалшивите пророци убедят хората в.
Falşii profeţi încearcă să îi convingă pe oameni că în.Забравете за фалшивите пророци и вярвания, които са ви били предавани за нас.
Uită de falşii profeţi şi de credinţele care ţi-au fost transmise despre noi.Фалшивите пророци, Клаудия Мунари.
Profeţii falşi, Claudia Munari.Пазете се от фалшивите пророци, предрешени като овци.
Feriţi-vă de proorocii mincinoşi, care vin la voi în haine de oi.Не вярвайте на фалшивите пророци.
Nu te încrede în profeţii falşi.Всички други бяха фалшиви пророци.
Ceilalţi au fost toţi nişte falşi profeţi.Даниел е предсказал че фалшивият пророк ще е човек като теб, като мен.
Daniel a prezis… ca falsul profet va fi un om asa ca mine sau ca tine.
