Сe înseamnă ФАЛШИВ ПРОФИЛ în Română - Română Traducere

• un profil fals
• un cont fals

Exemple de utilizare a Фалшив профил în Bulgară și traducerile lor în Română

Това е фалшив профил.
Era un profil fals.

Трябва да си създадеш фалшив профил.
Ar trebui sa-ti faci un profil fals.

Мими" е фалшив профил.
Mimi" este un profil fals.

Не би трябвало да правите фалшив профил.
Nu ar trebui să creaţi un profil fals.

Да направим фалшив профил.
Un profil fals.

Създадох фалшив профил на г-ца Хуувър.
Am creat un profil fals al d-rei. Hoover.

Тогава дай да направим фалшив профил.
Atunci să facem un cont fals. Nu va şti niciodată.

Как да разпознаете фалшив профил във Facebook.
Cum puteți indentifica un profil fals pe Facebook.

От фалшив профил, който е насочен към вас лично.
De la un profil fals care a ajuns direct la tine.

Той и Тифани създали фалшив профил и използвали моя снимка.
El si Tiffany au facut un profil fals si au folosit pozele mele.

Мъккензи също не ме е добавила, затова си направих фалшив профил.
Mackenzie nu a vrut să mi-o accepte nici pe a mea, Deci mi-am făcut un profil fals.

Направих ти фалшив профил за срещи защото исках ти намеря перфектния мъж.
Te-am combinat cu tip al cărui profil e fals- Pentru că voiam să găseşti tipul perfect.

Фалшив човек направил фалшив профил в документ, писан от другиго.
Un om fals a făcut un cont fals într-un document scris de altcineva.

Това е шега, Труди, някой е направил фалшив профил и ни плаши.
E o glumă, Trudie, bine? Cineva şi-a făcut un un profil fals. Încearcă doar să te sperie.

Twitter забранява фалшив профил на Путин, следван от истинския Путин.
Twitter a șters un cont fals al președintelui rus- acesta era urmărit de adevăratul Vladimir Putin.

Единственото по-лошо от това да имаш фалшив профил, е никой да не го посещава.
Singurul lucru mai rău decât să ai un cont fictiv, este ca nimeni să nu-ţi viziteze contul..

Създадох отново фалшив профил с името на ответника, за да тръгне Деймиън след него.
Am creat un profil fals, bine, în numele noului acuzat, ca să-l fac pe Damien să meargă după el.

Всеки може да посети страницата ти, даоткраднетвоитеснимки за да си създаде фалшив профил.
Cum au ajuns pozele mele? Oricine poate merge la pagina dvs. și fura fotografiile pentru a crea un cont fals.

Направи си фалшив профил, все едно си приятелка на Джаки, прерови му страницата, и го притисни в стената!
Fă-ti un profil fals, intră în reteaua lui Jackie, caută bine pe pagina ticăloasei si pune-l la colt pe mincinos!

Ето защо журналист от Радио"Свободна Европа"(RFE), реши да създаде фалшив профил на 16-годишно момиче за да могат да говорят, те са лечител чрез Vk.
De aceea, un jurnalist de la Radio Free Europe(RFE), a decis să creeze un profil fals al unei fete de 16 ani pentru a putea vorbi că sunt vindecător prin Vk.

Той прави фалшив профил и се представя за 18-годишно момиче, и такава завързва разговори със самотни застаряващи мъже.
Crează un profil fals şi pretinde că e o fată de 18 ani, apoi porneşte conversaţii cu tipi singuratici, de vârstă mijlocie.

Следва да се отбележи обаче, че само нови профили ще бъдат сканирани, така че ако вече има активен фалшив профил с вашите данни, освен ако вие или някой, когото познавате не го открие и разпознае, няма начин да го засечете.
Trebuie remarcat, totuși, că vor fi scanate conturile noi, deci dacă există deja un profil fals, cu excepția cazului în care tu sau cineva pe care îl cunoști îl găsește și îl semnalează, nu există nicio modalitate de a îl prinde.

Ако откриете фалшив профил, който използва ваши снимки и лична информация, можете да го докладвате на Facebook и те би трябвало да го свалят.
Dacă găsești un cont fals utilizând fotografiile și informațiile tale personale, poți să îl raportezi către Facebook și echipa de suport îl va șterge.

Трябва да ноправим фалшив профил на жена със същите черти като Дарби, да пишем на тия типове, и да видим да някой ще се върже.
Trebuie să creem un cont fals al unei femei cu aceleaşi caracteristici cu ale lui Darby, să le dăm un e-mail acestor tipi, să vedem dacă muşcă careva.

Те създават фалшив профил с фалшива информация и крадат снимки от други хора и след това водят хората с намерението, че искат да бъдат с тях, но в действителност те нямат намерение да се срещат или нещо подобно.
Ei creează un profil fals cu informații false și fură fotografii de la alte persoane și apoi conduc oamenii cu intenția de a dori să fie cu ei, dar în realitate nu au intenția să se întâlnească sau ceva de genul asta.

Друг чудесен начин да се място фалшив профил е да питам приятели, ако те наистина познават лицето(когато заподозряното котката Фишър също е приятел с приятелите си онлайн).
O altă modalitate foarte bună de a identifica un profil fals este de a cere prietenilor dacă știu cu adevărat persoana(în cazul în care suspectează pisica pescar este, de asemenea, prieteni cu prietenii online).

Направили сте фалшив профил в, Истинска романтика"на шефа на Ивет, Джак Макгийл и сте завързали разговор с един от профилите на Деймиън.
Aşa că ai creau un profil fals pe TrueRomantix pentru fostul şef al lui Yvette, Jack McGill, şi ai început o conversaţie cu unul din aliasurile lui Damien.

Ако лицето, създаващо фалшив профил, няма достъп до снимките ви, ще бъдете по-малко привлекателен обект за това някой да иска да се представи за вас.
În cazul în care persoana care efectuează contul fals nu are acces la fotografiile tale, vei fi o țintă mai puțin atractivă pentru copierea identității.

Детето обикновено използва фалшив профил, което означава, че собствените му данни(дата на раждане, място на пребиваване, училищно образование) не съответстват на реалността, както е посочено по-горе.
De obicei, făptașul folosește un profil fals, ceea ce înseamnă că propriile sale date(data nașterii, locul de reședință, educația școlară) nu corespund realității așa cum am menționat mai sus.

Докато с това, много хора правят фалшив профил и да дадат състои погрешни мнения, само за да се разгради на автентичността на даден продукт, който косвено те кара да се премести в собствените си предложените предмети.
In timp ce cu acest lucru, mulți oameni fac cont de fals și să dea lor format opinii greșite doar pentru a degrada autenticitatea unui produs, ceea ce face în mod indirect vă mutați lor elemente proprii propuse.

Cum se folosește „фалшив профил” într -o propoziție

Нанси стана жертва на интернет крадци. Певицата на Diapason Records сигнализира, че снимките от фейсбук профила ѝ са откраднати от непознат потребител, който е създал фалшив профил с тях.

EL Madrigal, 51 г. Текст: Ако обичаш някого, дай му свобода и го следи от фалшив профил :):) За да видите големия профил на EL Madrigal е необходимо да сте регистриран потребител!

Мария Динева Що се отнася до автора на поста не го винете, много му се събра на момчето. Какво друго освен един фалшив профил да си направи и да си успокоява душичката.