Сe înseamnă ФИНАНСОВИ РАЗХОДИ în Română - Română Traducere

• costuri financiare
• cheltuieli financiare
• costurile financiare
• cheltuielile financiare
• costurilor financiare

Exemple de utilizare a Финансови разходи în Bulgară și traducerile lor în Română

Желаните финансови разходи.
Costurile financiare dorite.

В допълнение, не е нужно специални финансови разходи.
In plus, nu aveți nevoie de cheltuieli financiare speciale.

Допълнителни финансови разходи за демонтаж и монтаж на стени.
Costurile financiare suplimentare de demontare și de montaj a pereților.

Първият път е свързан с определени финансови разходи.
Prima cale este asociată cu anumite cheltuieli financiare.

Това ще изисква някои финансови разходи, но пространството ще бъде полезно.
Acest lucru va necesita unele costuri financiare, dar spațiul va fi util.

На трето място, играта не изисква никакви финансови разходи.
În al treilea rând, jocul nu are nevoie de nici costuri financiare.

Подчерта финансови разходи за концентриране единствено на английски език в изказване на клиентите.
A evidenţiat costurile financiare de concentrarea exclusiv pe clienţii vorbitoare de limba engleză.

Можете да създадете такова устройство с ниски финансови разходи.
Puteți crea un astfel de dispozitiv la un cost financiar scăzut.

Материалът описва необходимите изисквания, финансови разходи, нормативни документи и оборудване.
Materialul descrie cerințele cerute, costurile financiare, documentele de reglementare și echipamentele.

Единственото нещо, което може да потъмни, е огромните финансови разходи.
Singurul lucru care îl poate întuneca este cheltuielile financiare imense.

На IDC Уеб глобализацията доклад открои финансови разходи за концентриране единствено на САЩ клиенти.
Raportul de IDC Web globalizarea a evidenţiat costurile financiare de concentrarea exclusiv pe noi clienţi.

Монтаж на това устройство изисква значителни усилия и финансови разходи.
Instalarea acestui dispozitiv necesită un efort semnificativ și costurile financiare.

Финансови разходи за прехода, надхвърлящи очакваните приходи, генерирани от процедурите за предоставяне;
Costurile financiare ale tranziției depășesc veniturile preconizate generate de procedurile de atribuire;

Но най-козметични процедури изискват значително време и финансови разходи.
Dar procedurile cele mai cosmetice necesită timp semnificativ și costurile financiare.

Но пластична хирургия- е не само големи финансови разходи, но и висок риск от странични ефекти.
Dar, chirurgie plastica- nu este doar o mare costurile financiare, dar, de asemenea, riscuri mari de efecte secundare.

Работата и подреждането на такива жилища изисква големи финансови разходи.
Operarea și amenajarea unei astfel de locuințe necesită un cost financiar mare.

Нетните финансови разходи на Групата падат до 238 милиона евро в сравнение с 268 милиона евро през 2016 г.
Cheltuielile financiare nete ale Grupului au scăzut la 238 milioane euro, față de 268 milioane euro în 2016.

Всичко това бе изразено лосове в голяма и ненужна загуба на човешки живот и финансови разходи.
Toate acestea au fost exprimate elani în pierdere mare și inutilă a vieții și a costurilor financiare.

Ако приемем, че 10$ на плащането става само към финансови разходи, които все още означава$ 60 на месец се прилагат директно върху дълга.
Presupunând că$ 10 din plata se întâmplă numai spre cheltuieli financiare, care încă înseamnă 60$ pe lună aplicată direct datoria.

Създаването на този декор от собствените ни ръце не се нуждае от прекалено много финансови разходи и не отнема много време.
Crearea acestui decor de către propriile noastre mâini nu necesită cheltuieli financiare prea mari și nu durează mult.

Това е добър крем, който ще ви помогне да излекувате ставите без лекари, без прахове и таблетки, без големи финансови разходи.
Aceasta este o cremă bună care vă va ajuta să vă vindecați articulațiile fără medici, fără pulberi și tablete, fără costuri financiare mari.

Изпълнителният директор одобрява всички финансови разходи на органа и докладва за дейността му пред управителния съвет.
Directorul executiv aprobă toate cheltuielile financiare ale Autorităţii şi raportează Consiliului de administraţie în privinţa activităţilor Autorităţii.

В този случай само компетентен лекар и правилно подбран метод на лечение ще помогнат, което ще изисква значителни финансови разходи.
În acest caz, va ajuta doar un medic competent și o metodă de tratament corect selectată, ceea ce va necesita costuri financiare considerabile.

Предлагаме списък на най-ефективните методи, които не изискват финансови разходи и са в състояние да излекуват студено след първата процедура.
Oferim o listă cu cele mai eficiente metode care nu necesită costuri financiare și sunt capabile să vindece o frig după prima procedură.

Използването на инструмент Rhino-correct корекция на носа да постигнете перфектната форма на носа, без болка, без неприятни последици и без големи финансови разходи.
Utilizând instrumentul Rhino-correct corectia nasului, obțineți o formă ideală a nasului fără durere, fără consecințe neplăcute și fără costuri financiare mari.

Това се обяснява с опростеността на доставката и изпълнението, минималните финансови разходи и времето на изпълнение, но в същото време силно информативно.
Acest lucru se explică prin simplitatea livrării și executării, costurile financiare minime și timpul de execuție, dar în același timp foarte informativ.

С помощта на съветите, публикувани в тази статия, можете напълно да украсите дома си с нова стилна лампа, без да инвестирате едновременно, специални финансови разходи.
Folosind sfaturile postate în acest articol, puteți să vă decorați complet casa cu o nouă lampă elegantă, fără a investi în același timp, costuri financiare speciale.

Но това са едни и същи мащабни промени, които изискват значителни финансови разходи и допълнителни разрешителни за реконструкция от съответните органи.
Dar toate acestea sunt aceleași schimbări pe scară largă care necesită costuri financiare semnificative și permise suplimentare pentru reamenajare de la autoritățile competente.

Високият финансов и оперативен ливъридж, високите финансови разходи, волатилните цени на суровините и ниската ликвидност са сред основните причини за фалитите в България през изминалата година.
Pârghii financiare şi operaţionale ridicate, cheltuieli financiare mari, volatilitatea preţurilor materiei prime şi lichiditatea scăzută au fost principalele motive pentru situaţia din Bulgaria în 2012.

Cum se folosește „финансови разходи” într -o propoziție

Сънародниците ни ще могат да използват своите български свидетелства, което ще спести финансови разходи за допълнителен курс и практически изпит.

В ред “Общо ” се посочва сумата на разходите за амортизация по години от колони Е,Ж,Зи И Б.2. Финансови разходи

Отчита финансови разходи за бъдещи периоди с разликата между справедливата стойност на наетия актив и общата сума на договорените плащания.

Пилотът от Moto GP Маверик Винялес направи изключителен жест, като пое всички финансови разходи по операцията на момчето Оскар Фернандес.

Главница, лихви и други финансови разходи се изплащат на равни месечни вноски, обикновено за период от няколко месеца до няколко години.

Eдин от най-леките и най-ефективни способи за поощряване на вашите работници без финансови разходи е публичното изразяване на признателност за техните усилия.

- Увеличаване на комфорта на обитаване на сградата (достигане до нормативните показатели за качество на микроклимата), при фиксирани финансови разходи за енергия;

Отчетените за периода финансови разходи в размер на 1,312 хил. лева представляват разходи за лихви по облигационен заем, лихви по провизии, банкови такси.

Не забравяйте да споделите нашите рецепти с приятели – те не изискват никакви почти никакви финансови разходи и резултатът ще Ви изненада приятно.