Сe înseamnă ТРАНСПОРТНИТЕ РАЗХОДИ în Română - Română Traducere

• costurile de transport
• cheltuielile de transport
• costul de expediere
• costurilor de transport
• costuri de transport
• cheltuielilor de transport

Exemple de utilizare a Транспортните разходи în Bulgară și traducerile lor în Română

Изчисли транспортните разходи.
Calculare costuri transport.

Транспортните разходи се заплащат отделно.
Costurile de transport se achita separat.

Поемат транспортните разходи!
Ei preiau costurile transportului!

Че транспортните разходи са твърде високи.
Cheltuielile pentru transport sunt prea mari.

В допълнение, компанията ще покрие транспортните разходи.
În plus, compania va acoperi costurile de expediere.

Транспортните разходи, включително цената на горивото;
Costurilor de transport, inclusiv costul carburantului.

Услугите им са безплатни! Поемат транспортните разходи!
Serviciile sunt gratuite! Ei preiau costurile transportului!

Новото е, без транспортните разходи е струвало общо 870….
Noutatea este, fără costuri de transport a costat un total de 870….

При такива условия, клиентът заплаща транспортните разходи.
În aceste condiții, clientul plătește costul de expediere.

Transport Спестете транспортните разходи и разходите за автомивка.
Salvați costul transportului și costul spălării.

Цена намаление: по-малко хартия и транспортните разходи.
Reducerea prețului: Mai puțină hârtie și costuri de transport.

В този случай транспортните разходи ще бъдат за наша сметка.
In cazul acesta, cheltuielile de transport vor fi suportate de noi.

Фабриката се наблизо пристанище, транспортните разходи се запазва.
Fabrica este portul din apropiere, costul de transport este salvat.

Транспортните разходи се покриват съобразно правилата на Еразъм+.
Adițional se va achita costul transportului, conform regulamentului Erasmus+.

Плоска опаковка за доставка и ниско тегло, спестявайки транспортните разходи.
Livrare plată și greutate redusă, economisind costuri de transport.

Да, трябват ми транспортните разходи от Толидо за септември.
Da, ma uit la costurile de transport de la centrul Toledo din Septembrie.

В случай на предварително одобрение ние ще Ви опростим транспортните разходи.
În caz de preautorizare, suportăm noi cheltuielile de transport.

Транспортните разходи се поемат от нас при поръчки над 50 лв.
Taxele de transport sunt suportate de noi la o comanda de peste 145 lei.

Можете също да изберете и собствен куриер и да заплатите транспортните разходи.
Puteți alege dumneavoastră curierul dorit, însă trebuie să achitați cheltuielile de transport.

Транспортните разходи по въщането на отремонтиран продукт се поемат от сервиза.
Cheltuielile de transport pentru produs reparat sunt suportate de atelier.

Тя е 100% гаранция с всички разходи, върнати минус транспортните разходи.
Este o 100% garantat cu toate costurile s-a întors minus cheltuieli de transport maritim.

Транспортните разходи за връщане и замяна на стока са за сметка на клиента.
Cheltuielile de transport pentru darea inapoi si schimbul marfii sunt pe seama clientului.

Възстановената сума, както и условията за връщане не включват транспортните разходи.
Suma înapoiata, cât şi condiţiile de returnare nu includ cheltuielile de transport.

Транспортните разходи за явяване на интервюто ще бъдат за сметка на РОФ СП.
Costurile de transport pentru prezentare la interviu vor fi acoperite de REF SP.

В зависимост от пазарната ситуация транспортните разходи може бързо да се променят.
Costurile de transport se pot modifica rapid, în funcţie de situaţia de pe piaţă.

Добавяш транспортните разходи и умерена печалба, и получаваш справедливата цена.
Include costul transportului şi o marjă de profit rezonabilă şi ajungi la un preţ corect.

За международни поръчки, транспортните разходи ще бъдат съобщени за всяка ситуация поотделно.
In cazul comenzilor internationale, costul transportului va fi comunicat pentru fiecare situatie in parte.

Транспортните разходи за връщане са за сметка на клиента и в двете посоки.
Cheltuielile de transport pentru returnarea sunt suportate de către clientul în ambele direcții.

(6) Транспортните разходи варират значително във френските отвъдморски територии.
(6) Costurile de transport sunt foarte diferite în departamentele franceze de peste mări.

Транспортните разходи също могат да бъдат значително намалени с обществения транспорт.
Costurile de transport pot fi, de asemenea, reduse în mod semnificativ cu transportul public.

Cum se folosește „транспортните разходи” într -o propoziție

Транспортните разходи при подмяна на продуктите заради неправилно определен размер са за сметка на клиента.

За потребителите на транспортни услуги е важно да се намалят транспортните разходи на единица продукция.

Транспортните разходи за тези материални запаси би трябвало да се покачват. Щяхме да съсипем компанията.

Правителството отпусна 948 235 лв. за транспортните разходи на учителите Образование 20.06.2018 14:25 1225 0

4. стойността на транспортните разходи за доставка, можете да видите в рубриката Плащане и Доставка.

Solution. 1) Разходите за материали, като се вземат предвид транспортните разходи съставляват 17 ден ;

Транспортните разходи са за сметка на Доставчика само в рамките на територията на Република България.

• Транспортните разходи за връщане на стока са за Ваша сметка. При замяна на стока транспортните разходи са за сметка на клиента и в двете посоки.