Че взаимозависимостта е фундаментален закон на природата.
Interdependenta, desigur, este o lege fundamentala a naturii.
Това е фундаментален тероризъм срещу цялото човечество.
Acesta este terorismul de bază împotriva umanităţii.
И всички те са основани на великия фундаментален принцип на любовта.
Şi toate, bazate pe marele şi fundamentalul principiu al iubirii.
Това е фундаментален тероризъм срещу цялото човечество.
Acesta este terorism de bază împotriva întregii omeniri.
И всички те са основани на великия фундаментален принцип на любовта.
Și toate, bazate pe marele și fundamentalul principiu al iubirii.
Именно този фундаментален проблем сега се опитват да разрешат американците….
Iar aceasta este problema fundamentala pe care incearca americanii sa o rezolve acum.
Въпросът„Какво е човекът?” се явява фундаментален въпрос във философията.
De fapt”Ce este omul?” reprezintă întrebarea fundamentală a filosofiei….
Искам да изразя своето разочарование от незасягането на този фундаментален въпрос.
Doresc să îmi exprim dezamăgirea cu privire la omiterea acestei chestiuni fundamentale.
Непрекъснатото подобрение е фундаментален компонент на всяка система за управление.
Imbunatatirea continua devine o componenta fundamentala a oricarui sistem de management.
Следователно, анализът на съпътстващите комбинации не може да бъде използван като фундаментален.
Prin urmare, analiza markerilor tumorali nu poate fi folosită ca fundamentală.
Първият е най-базов и фундаментален, но служи за основа на по-напредналите.
Prima metoda este cea mai de baza si fundamentala, fiind la baza metodelor mai avansate.
Фундаментален дизайн Клиентът имаше изискване за увеличаване на производствения капацитет.
Fundamental al designului Clientul a avut o cerință pentru creșterea capacității de producție.
За да направят достъпна цялата Вселена,те трябва да разбият фундаментален закон на физиката.
Ca sa aduca intregul Univers in raza noastra de actiune,trebuie sa incalce o lege fundamentala a fizicii.
Този жизненоважен орган е фундаментален пазач на всичко, което си мислим, действаме или мечтаем.
Acest organ vital este faza fundamentala a tot ceea ce esti in stare sa gandesti, sa actionezi sau sa visezi.
Умът е фундаментален във Вселената, тоест не може да се извлече от материята и да се сведе до нещо по-основно.
Mintea este fundamentală în univers, adică nu poate fi derivată din materie și redusă la ceva mai fundamental.
Всеки музей е изпълнен с изкуство, създадено от фундаментален импулс. Най-добрата литература, най-красивата музика.
Dat fiind faptul că fiecare muzeu din lumeeste plin de artă creată din acest impuls de bază, cea mai mare literatură… cea mai frumoasă muzică.
Фундаментален принцип в лингвистиката е това, че звученето на думите имат чисто произволна връзка спрямо смисъла на самата дума.
Unul dintre conceptele de bază în lingvistică este faptul că relaţia dintre sunetul unui cuvant şi înţelesul său este arbitrară.
Това изисква по-малко време, за да се научи от фундаментален анализ, и работи добре за по-кратки тенденции и индивидуални сделки.
Este nevoie de mai puțin timp pentru a învăța decât analiza fundamentală, și funcționează bine pentru tendințele mai scurte și meserii individuale.
Това повдига един фундаментален въпрос в природата- как простите действия на индивидите, взети заедно, формират сложното поведение на групата?
De unde provine ea ridică una dintre întrebările fundamentale din natură: cum se combină acțiunile simple ale indivizilor pentru a alcătui comportamentul complex al unui grup?
И така въпросът, че може да нямаме птици стана фундаментален за онези от нас, които обикаляха в търсене на ливадните чучулиги, които сякаш бяха изчезнали.
Și astfel,problema că am putea să nu avem păsări a devenit fundamentală pentru aceia dintre noi care hoinăreau cautând ciocârlii ce păreau să fi dispărut toate.
Това каза, фундаментален анализ е добър за разбиране на това, което трябва да се случи и за предсказване на далечни разстояния тенденцията на една валутна двойка.
Asta a spus, Analiza fundamentală este bună pentru a înțelege ceea ce ar trebui să se întâmple și pentru a prezice tendința pe distanțe lungi al unei perechi valutare.
Основната предпоставка на действащия фундаментален анализ на финансовите пазари е, че цената на един актив може да се различава от стойността му.
Premisa primordială a analizei fundamentale în piața Forex, dar și în alte piețe financiare, este aceea că prețul unui activ poate fi diferit de valoarea sa reală.
Технически и фундаментален анализ за Forex търговия Има толкова много стратегии за Forex търговия там, че това не е изненадващо, толкова много хора не знаят от къде да започна.
Analiza tehnică și fundamentală pentru Forex Trading Sunt atât de multe strategii de tranzactionare Forex acolo ca nu e de mirare atât de mulți oameni nu știu de unde să încep.
Мисля, че научните изследвания и иновациите имат фундаментален принос за по-справедлив, по-добре разпределен и по-устойчив модел на развитие, затова не можем да пренебрегнем някои фактори.
Consider că cercetarea și dezvoltarea sunt contribuții fundamentale la un model de dezvoltare mai corect, mai distributiv și mai durabil, astfel încât nu putem să neglijăm unii factori.
Rezultate: 277,
Timp: 0.0855
Cum se folosește „фундаментален” într -o propoziție
Другият фундаментален проблем е въпросът с очакванията, с което завършвам, уважаеми госпожи и господа.
Фундаментален факт на съществуването: всички живи организми, било то златни рибки или внуци, умират.
← Фундаментален Анализ при Търговия на Международните Пазари Могат ли индивидуалните трейдъри да успеят? →
CCI и RSI потвърждават сигналът за покупка.
Фундаментален коментар:
Компанията пусна по-добри от очакваното отчети.
Елементите на новост са от фундаментален характер, въпреки че работната хипотеза е вече известна (2)
Институтът извършва научни изследвания с фундаментален и приложен характер и моделни изпитания в следните области:
РАЗМИСЪЛ - категория на епистемологията, служейки като фундаментален за материалистическата традиция на когнитивната оптимизъм. ;
Вицепремиерът на Италия Матео Салвини в интервю за «Известия» заяви, че Русия е фундаментален съюзник…
Google Sitemap е фундаментален елемент от вашия сайт и оптимизацията му за търсещите машини (SEO).
1. Фундаментален консенсус- отностно ценностите, около които се обединява националната общност ,те придават неяната идентичност.
Български
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文