Сe înseamnă ЦВЕТОВИ АКЦЕНТИ în Română - Română Traducere

• accente de culoare

Exemple de utilizare a Цветови акценти în Bulgară și traducerile lor în Română

С малко усилия можете да настроите с цветя прекрасни цветови акценти.
Cu puțin efort, puteți seta cu flori accente de culori superbe.

Без поне минимални цветови акценти, такъв интериор изглежда неудобен, безличен;
Fără accente de culoare minimă, un astfel de interior arată neconfortabil, fără chip;

Като цяло- това са пастелни цветове с щипка от ярки цветови акценти.
În general- sunt culori pastelate cu un accent de culoare strălucitoare.

Функционалност на авангарда и техно с ярки цветови акценти, необичайни мебели ще бъдат по-подходящи.
Funcționalitatea avangardei și techno-ului cu accente de culoare strălucitoare, mobilier neobișnuit vor fi mai potrivite.

Ново: през 2018 г. таванската кухня се допълва от сочни цветови акценти.
Nou: în anul 2018, bucătăria din mansardă este completată de accente suculente de culoare.

Минимализъм- няколко елемента, ограничен брой цветови акценти, почти никакъв декор, многоетажно осветление;
Minimalism- câteva elemente, un număr limitat de accente de culoare, aproape nici un decor, iluminat pe mai multe niveluri;

Стоманената стълба с дървени стъпала от топли тонове е един от малкото цветови акценти на сградата.
Scara de oțel cu trepte de lemn de tonuri calde este unul dintre puținele accente colorate ale clădirii.

Уютната и комфортна обстановка се отличава с положителни цветови акценти от ярки текстилни изделия и аксесоари.
Jumătate și împrejurimile confortabile sunt date accente pozitive de culoare din textile și accesorii luminoase.

Може да се използва за всяка стая, включително детска стая, където ще бъде украсена с ярки цветови акценти.
Poate fi folosit pentru orice cameră, inclusiv o grădiniță, unde va fi decorată cu accente de culoare strălucitoare.

Около 30% пада върху допълнителен цвят, в рамките на 10%- малки цветови акценти. Избор на стилове.
Aproximativ 30% cade pe culori suplimentare, în limita a 10%- accente de culoare mici. Selectarea stilului.

Ярък и контрастен маникюр може да бъде да речем само в случай, когато в дома лука липсват други цветови акценти.
Luminos și contrast manichiura poate fi adoptat numai în cazul, când în casa luca lipsesc alte accente de culoare.

Специална атракция и творчество асиметрични прически дават правилно поставени цветови акценти, с помощта на отделни кичури.
O atracție specială și creativitatea tunsori asimetrice dau o corect plasate accente de culoare, folosind fire separate.

Когато стаята е изпълнена с различни цветови акценти, ламбрекинът трябва да бъде избран в цвета на завесите.
În cazul în care camera este plină de accente de culoare diferite, lambrequin ar trebui să fie alese în culoarea de perdele.

Контрастните и цветови акценти са задължителни, но не забравяйте, че тъмните нюанси и тромавите мебели ще"натоварват" пространството.
Contrastul și accentele de culoare sunt o necesitate, dar nu uitați că nuanțele întunecate și mobilierul greoi vor"greuta" spațiul.

Особено полезни ще бъдат ярки цветови акценти в светъл интериор, основното нещо е да се спазва мярката.
Este deosebit de benefică accentele de culoare strălucitoare în interiorul luminos, principalul lucru fiind acela de a observa măsura.

Общият принцип на интериора на коридора е използването на неутрални пастелни нюанси с ярки цветови акценти(например, стилна картина).
Principiul general al decorării interioare a holului este utilizarea nuanțelor pastelate neutre cu accente de culoare strălucitoare(de exemplu, o imagine elegantă).

Монохромни нюанси с богати цветови акценти, прави линии на мебели, максимално пространство в стаята- това са основните нюанси на съвременните стилове; етнически.
Nuanțe monocrome cu accente colorate, linii drepte de seturi de mobilier, spațiu maxim în cameră- acestea sunt principalele nuanțe ale stilurilor moderne; etnice.

Seastar 1000 има 300 м водоустойчивост и е снабден с керамичен панел и сини цветови акценти, които придават малко поп на черния диск.
Seastar 1000 are o rezistență la apă de 300 de metri și este dotat cu un cadran ceramic și accente de culoare albastră, care dau un pic de pop la cadranul negru.

Със своя изчистен, ясен дизайн и цветови акценти, характерни за марката, той е пионер на авангардния облик на електрическия автомобил, като същевременно олицетворява дизайнерския подход на Progressive Luxury.
Cu designul său clar și culorile caracteristice mărcii, este un pionier cu un aspect avangardist printre electromobile, reprezentând în același timp limbajul stilistic Progressive Luxury.

Комбинацията от тъмни кухненски мебели и тъмни стени изисква отделни цветови акценти, чието правилно местоположение се подчинява само на професионалисти;
Combinația dintre mobilierul de bucătărie întunecat și pereții întunecați necesită accente de culoare separate, amplasarea corectă a cărora este supusă numai profesioniștilor;

Стаята е много хармонична, където 62-65% от цялото пространство се дава на основния цвят, а останалите 35-38%- вторични, до 5%- на различни цветови акценти.
Secțiunea de aur în gama de culori Camera este foarte armonioasă, unde 62-65% din întregul spațiu este dat culorii principale, restul de 35-38%- secundar, până la 5%- la diferite accente de culoare.

Ярки цветови акценти В допълнение към класическите комбинации, производителите предлагат и комбинация от нюанси на венге с ярки, наситени цветове, които често се използват в модерните дизайнерски проекти.
Culoare accente accentuate În plus față de combinațiile clasice, producătorii oferă de asemenea o combinație de nuanțe de wenge cu culori sigure și luminoase, care sunt adesea folosite în proiecte de design moderne.

Индивидуалните елементи на текстила представляват ярки цветови акценти от шоколад, интериор от карамел- зелени възглавници, комбинирани с индивидуални елементи от фото тапети, лилави завеси, хармонизиране с квадратчета от патладжани върху покривалото и т. н.
Elementele individuale ale textilelor reprezintă un accent luminos de ciocolată, interioare de caramel- perne verzi, combinate cu elemente individuale de tapet foto, perdele purpurii, armonizări cu pătrate de vinete pe acoperiș etc.

Точната призма Слим Fit дело характеристики прозрачен поликарбонат черупка, която позволява на метало-дизайн на телефона проблясва, заедно с TPU броня ръб, който предпазва от случайно bumps и капки, предпазва екрана, когато телефонът се пази лицето и също се предлага в различни цветови акценти вашия личен стил.
Stiri Caracteristicile cauza exactă Prism Slim Fit, o coajă de policarbonat transparent, care vă permite să design metalic al telefonului străluci prin, împreună cu o jantă TPU bara de protecţie, care protejează împotriva loviturilor accidentale şi picături, protejează ecranul atunci când telefonul este păstrat cu faţa în jos, şi, de asemenea, vine în diferite accente de culoare pentru a se potrivi stilul dumneavoastră personal.

По-добре да ги прилагат в състава на вечерта грим като допълнителен цветови акцент.
Mai bine le aplice în cadrul machiajului de seară ca un accent de culoare.

Вместо един доминиращ тон в интериора има няколко силни цветови акцента- необичайни кухненски уреди изглеждат свежи и елегантни.
În loc de un ton dominant în interior, există mai multe accente de culoare puternice- o unitate de bucătărie neobișnuită arată proaspătă și elegantă.

Цветови акцент- те най-смелите, защото тяхната цел е да привлече вниманието.
Accent de culoare- acestea sunt cele mai curajoase, pentru că scopul lor este de a atrage atenția.

Спалното бельо много често може да се превърне и цветови акцент и елемент от цялостното обзавеждане на спалнята.
Lenjeria de pat poate deveni adesea un accent de culoare și un element de design al mobilierului general al dormitorului.

За да направите това, можете да дадете предпочитание на дизайна на хола в една монохромна цветова схема, изоставяйки ярки акценти и остри цветови преходи.
Pentru a face acest lucru, puteți prefera proiectarea camerei de zi într-o singură schemă de culori monocromă, abandonând accente luminoase și tranziții de culoare ascuțite.

Акценти са необичайни модели и контрастни цветови комбинации.
O evidențiere este modelele neobișnuite și combinațiile de culori contrastante.