Сe înseamnă ОСНОВНИТЕ АКЦЕНТИ în Română - Română Traducere

• principalele accente
• principalelor puncte

Exemple de utilizare a Основните акценти în Bulgară și traducerile lor în Română

А ето и основните акценти на изложението.
Iată punctele principale din discursul.

От друга страна обаче, е добре, че комбинираният транспорт е един от основните акценти.
Pe de altă parte, totuși, este bine că transportul multimodal este una dintre priorități.

Вижте основните акценти в програмата.
Vezi in articol principalele puncte ale programului.

Основните акценти са елегантно кръгло легло и уникален прозорец, който е визуалното му отражение.
Principalele accente sunt un pat rotund chic și o fereastră unică, care este reflecția sa vizuală.

Какви са основните акценти в програмата тази година?
Care sunt principalele puncte de pe agendă în acest an?

Това е диванът, който много дизайнери смятат за един от основните акценти в стила на таванското помещение.
Este canapeaua pe care mulți designeri o consideră unul dintre principalele accente ale stilului loft.

Ето основните акценти от тази продуктова категория:.
Iată principalele puncte importante ale acestei categorii de produse:.

Следователно, намаляването на температурите на преработка е един от основните акценти в хранителната промишленост.
În consecință, reducerea temperaturilor de prelucrare este unul dintre principalele focare în industria alimentară.

Кои са основните акценти в търговията със CFD на индекси?
Care sunt punctele importante ale tranzacționării de CFD-uri pe indici?

В следващите редове ще бъдат изведени основните акценти от категория„Детски играчки“ в Balkan. Auction.
În următoarele rânduri vom trece în listă principalele accente ale categoriei„Jucării pentru copii“ la Balkan. Auction.

Един от основните акценти в центъра на Тирана е Часовниковата кула, висока 35 метра.
Unul dintre principalele repere din centrul orașului Tirana este Turnul cu Ceas, care are 35 de metri înălțime.

Устойчивостта и дългосрочните решения са основните акценти на днешните предложения, в които се открояват следните елементи:.
Durabilitatea și soluțiile pe termen lung sunt punctele esențiale ale propunerilor avansate astăzi, care prevăd următoarele elemente:.

Основните акценти, подчертаващи тази посока, са естествените материали, които имат благоприятен ефект върху човешкото здраве.
Principalele accente care evidențiază această direcție sunt materialele naturale care au un efect benefic asupra sănătății umane.

Преди да изложим основните акценти от категорията„Детски играчки“ в Balkan.
Înainte de a prezenta accentele principale din categoria„Jucării pentru copii“ din Balkan.

Разбира се, този продукт може да се превърне в един от основните акценти на интериора, ако неговият вид съответства на избраната посока.
Desigur, acest produs poate deveni unul dintre principalele accente ale decorului, dacă aspectul său corespunde direcției alese.

Това е един от основните акценти на деня и е времето, когато детето може да седне заедно с родителите си и да се присъедини към разговора.
Acestea reprezintă unul dintre punctele importante din zi și uneori copilașul poate chiar rămâne la masă cu părinții și poate participa la conversaţie.

Устойчивостта и дългосрочните решения са основните акценти на днешните предложения, в които се открояват следните елементи:.
Durabilitatea si solutiile pe termen lung sunt punctele esentiale ale propunerilor avansate astazi, care prevad urmatoarele elemente:.

Един от основните акценти според докладчика е да се гарантира, че едни и същи правила се прилагат по един и същ начин от различните органи за надзор на пазара в различните държави членки.
Unul dintre aspectele esențiale pentru raportor este acela de a garanta aplicarea identică a acelorași reguli de către autoritățile de supraveghere a pieței din diferitele state membre.

Съгласен съм с него по основните акценти на доклада, но решението ще е на следващия Парламент.
Sunt de acord cu dumnealui în privinţa principalelor puncte ale acestui raport, însă aceasta este o problemă asupra căreia va trebui să hotărască viitorul Parlament.

Комисията ще продължи да подкрепя това важно направление в работата на Г-20, което ще бъде и един от основните акценти на срещата на Г-20 под френско председателство през следващата година.
Comisia va continua să sprijine acest element important al activității G20, care va fi și unul dintre aspectele importante ale Președinției franceze a G20 de anul viitor.

В следващите редове ще бъдат изведени основните акценти, свързани с предлаганите в Balkan. Auction телефони втора ръка и съпътстващи продукти.
Următoarele linii vor evidenția principalele aspecte asociate telefoanelor second-hand și produselor conexe oferite la Balkan. Auction.

Имайте предвид, че в този контекст се препоръчва да не се използва ярък розов цвят, а корпус с пурпурен цвят, докато основните акценти в интериора са бели и златни елементи.
Rețineți că în acest context se recomandă utilizarea nu unei culori roz luminoase, ci a unei nuanțe mai corporale, în timp ce accentele principale în interior sunt elementele albe și aurii.

Категорията„Детски играчки“ в Balkan. Auction- основни акценти.
Categoria„Jucării pentru copii“ la Balkan. Auction- accente principale.

Основният акцент ще има върху вертикалните елементи на интериора.
Principalul accent va avea asupra elementelor verticale ale interiorului.

Основният акцент трябва да бъде върху осигуряването на достатъчно светлина в стаята.
Principalul accent ar trebui să fie acela de a oferi camerei suficientă lumină.

Основен акцент се намира на разработването на стратегически и лидерски умения.
Accentul principal constă în dezvoltarea abilităților strategice și de conducere.

Сега университетът поставя своя основен акцент върху повишаване на качеството и успешна трансформация.
Universitatea pune acum accentul principal pe îmbunătățirea calității și transformarea de succes.

Основен акцент е поставен върху технологичното обновление.
Accentul principal este pus pe înnoirea tehnologică.

Основният акцент в нашата програма е да предложим обучение по научни изследвания.
Principalul accent în programul nostru este de a oferi formare în cercetarea științifică.

Основният акцент в фосфатурията е върху корекцията на храненето.
Principalul accent în fosfaturia se referă la corecția nutriției.

Cum se folosește „основните акценти” într -o propoziție

Съдебната реформа, свободата на медиите и прозрачността на собствеността им, изборното законодателство са основните акценти

Основните акценти от Изказването на ръководителя на българската делегация по време на Регионалната маса бяха:

Основните акценти на изложението ще бъдат представяния, демонстрации и участие на място в избран уоркшоп.

Събитието премина успешно, при голям интерес като събра широка аудитория. Основните акценти на конференцията бяха:

Основните акценти при определянето взаимоотношенията на натива с рода се дефинират от два типа взаимоотношения:

Вие сте програматор на 32-рото издание на "Киномания". Какви са основните акценти на тазгодишния фестивал?

Основните акценти в събитието ще бъдат: дисплей реклама, мобилен маркетинг, измерване и ефективност в Интернет;

Върховен лукс, екстравагантен стил, ориенталски разкош и неподправено детско щастие – основните акценти в третата…

Salvatore Ferragamo показа за пореден път, че един от основните акценти тази година ще са раменете.

Създаване на текстово и видео съдържание за популяризиране на лекторите, организаторите и основните акценти на конференцията