Сe înseamnă ЧАСТИЧЕН СПИСЪК în Română - Română Traducere

• o listă parțială
• o listă parţială

Exemple de utilizare a Частичен списък în Bulgară și traducerile lor în Română

Ето един частичен списък:.
Iată o listă parțială:.

Латекс продукти, съдържащи(частичен списък):.
Latex produse care conţin(Lista parţială):.

И това е само частичен списък.
Și asta e doar o listă parțială.

Са само частичен списък от брандовете.
Sunt doar o parte dintr-o lungă listă.

Бивши летища(частичен списък).
Foşti aeroporturi(listă parțială).

Вижте частичен списък на съвместими телефони.
Vezi o lista partiala a telefoanelor compatibile.

И това е само частичен списък.
Si asta este doar o listă parţială!

Частичен списък на съвместими телефони е показано по-долу.
O listă parțială a telefoanelor compatibile este prezentat mai jos.

(виж фигура 3. 11 за частичен списък).
(a se vedea figura 3.11 pentru o listă parțială).

Изготвих частичен списък на щетите, причинени от хулиганите.
Am completat o listă parţială a ceea ce a fost stricat de huligani.

В долната част на страницата е предоставен частичен списък с поддържаните от Rufus ISO-образи.(2).
O listă incompletă cu ISO-urile acceptate de Rufus este prevăzută în partea de jos a acestei pagini.(2).

Така че, тук е частичен списък на комарджиите, които дължат пари.
Deci, aici avem o listă parţială a jucătorilor care datorau bani.

Частичен списък на съвместими телефони могат да бъдат намерени тук.
O listă parțială a telefoanelor compatibile poate fi găsită aici.

Лекарства в група 3, частичен списък: кодеин, дихидрокодеин и бупренорфин.
Medicamente din grupa 3, o listă parțială: codeină, dihidrocodeină și buprenorfină.

Това е частичен списък на автомобили, които са завършени с този елемент.
Aceasta este o listă parțială a mașinilor care sunt completate cu acest element.

Това ми е домашния телефон, номерът на пейджъра ми, на мобилния и частичен списък с препоръки.
Asta e numărul meu de telefon de acasă, numărul meu de pager… numărul meu de celule şi o listă parţială de referinţe.

Таблица 2.5: Частичен списък на проучвания използвате някои цифрови следи, за да се предскаже някакво събитие.
Tabelul 2.5: Lista parțială a studiilor de a folosi unele urme digitale pentru a prezice un eveniment.

Много… членове имат строг кодекс на мълчание, но частичен списък на възпитаници изтече преди няколко години.
Foarte… membrii au un cod strict de tăcere, ci o listă parțială de absolventi au fost scurgeri de câțiva ani în urmă.

Следното е частичен списък на видовете действия, в които е забранено да се ангажирате, за да уважите условията на Услугата.
Următoarea este o listă parțială a tipului de acțiuni pe care nu vă puteți angaja și care sunt strict interzise în ceea ce privește utilizarea aplicației.

Разузнаването на Звездния флот се е внедрило в една клетка маки и има частичен списък с връзките им в бейджорския сектор.
Serviciul Secret a infiltrat pe cineva în una din celulele Maquis şi a obţinut o listă parţială a contactelor lor din sectorul Bajoran.

Частичен списък на такива публикации може да бъде намерен в клъстера от публикации за Нанобезопасност и в страници за Отворени научни публикации.
O listă parțială a acestor publicații poate fi consultată în publicațiile de tip cluster NanoSafety și în paginile publicațiilor OpenScience.

Има хора, с които имаме дългогодишни взаимоотношения, които използваме или ще използваме лично и са се представили добре за други компании. Ето частичен списък:.
Există oameni cu care avem relații de lungă durată pe care le folosim sau le-am folosi personal și am avut rezultate bune pentru alte companii. Iată o listă parțială:.

Порцеланови съдове, бронзови статуи, оръжия и брони, свитъци, китайска живопис, феновете са частичен списък, който ще помогне за постигането на източен стил в интериорния дизайн.
Vase de portelan, statui de bronz, arme și armuri, suluri, pictură chineză, fanii sunt o listă parțială care va ajuta la realizarea unui stil estic în design interior.

По-долу е даден частичен списък с общи академични помещения и услуги за подпомагане на обучението с увреждания, свързани с ADA, поискани от студенти в Prescott College:.
Mai jos este o listă parțială a cazărilor academice obișnuite și serviciilor de asistență pentru învățare legate de dizabilități legate de ADA, solicitate de studenți la Prescott College:.

Горното не трябва да се счита за пълен списък на възможните неблагоприятни ефекти на стероидите, обаче вместо частичен списък на някои от най-типичните заплахи.
Cele de mai sus nu trebuie considerată o listă completă a potențialelor efecte adverse ale steroizilor, cu toate acestea în schimb o listă parțială a unora dintre amenințări mai tipice.

Лепило-стик, Универсално лепило и специално лепило за текстил, двустранен лента, стопи лепило пистолет и спрей лепило тук е частичен списък на типовете от лепило, използвани в scrapbooking.
Lipici stick, Adeziv universal şi lipici special pentru textile, dublă faţă-verso bandă, topi adeziv arma si spray adeziv-aici este o lista partiala de tipuri de lipici, utilizate în scrapbooking.

Като се има предвид частичният списък на заплахите за киберсигурността, изброени по-горе, ясно е, че модерните потребители се нуждаят от сложни програми за киберсигурност, които предлагат защита на множество нива.
Având în vedere lista parțială a amenințărilor la adresa securității cibernetice pe care am enumerat-o mai sus, este clar că utilizatorii moderni au nevoie de programe sofisticate de securitate cibernetică care oferă protecție pe mai multe nivele.

След това всички клетки, които съдържат конкретния частичен текст или стойност, са изброени в Резултат списък.
Apoi toate celulele care conțin textul sau valoarea parțială specifică sunt listate în Rezultat listă.

В случай на частично съответствие случай събитието име следващите се избира от списък, Но това не е изпратена.
În cazul unui eveniment conformitate parţială nume urmatorul eveniment este ales dintr-o listă, Dar nu este trimis.

По принцип в този списък превозвачите са от пълен тип, но също така се появяват представители с частична хетерохрома.
Majoritatea în această listă sunt transportatorii de tip plin, dar există și reprezentanți cu heterochromie parțială.