Сe înseamnă ЧУВСТВИТЕЛНИ СА în Română - Română Traducere

• sunt sensibili
• de sensibile sunt

Exemple de utilizare a Чувствителни са în Bulgară și traducerile lor în Română

Чувствителни са.
Au fost sensibili.

Колко чувствителни са данните?
Cât de sensibile sunt aceste date?

Чувствителни са.
E foarte sensibilă.

Чакай, чувствителни са към светлината.
Stai. Sunt sensibili la lumină.

Чувствителни са към светлина.
Sunt sensibili la lumină.

А вие знаете колко чувствителни са децата?
Îți dai seama cât de vulnerabili sunt copiii?

Чувствителни са за такива неща.
Sunt delicaţi pentru chestia asta.

При местна форма 1-2 чувствителни са зъбите.
Cu o formă locală, 1-2 dinți sunt sensibili.

Чувствителни са към топлина.
Ăştia sunt explozivi sensibili la căldură.

А вие знаете колко чувствителни са децата.
Și știm cu toții cât de sensibili sunt copiii.

Чувствителни са, но не и ревниви.
Este sensibil şi nu suferă de gelozie.

Както си и мислех, чувствителни са към светлината.
Exact cum credeam, sunt sensibili la lumină.

Чувствителни са циците ми.
Sensibil? Sânii mei sunt sensibile.

По-малко чувствителни са хищници, коне, камили.
Mai puțin sensibile sunt carnivore, cai, cămile.

Чувствителни са към среброто. Изгаря ги.
Sunt sensibili la argint, îi arde.

Особено чувствителни са защитите на детското тяло.
Deosebit de sensibil este organismul copilului.

Чувствителни са към удар и триене.
Amandoua sunt sensibile la soc si la frecare.

Изключително чувствителни са към сеизмична активност.
Sunt foarte sensibili la mişcările seismice.

Чувствителни са към телесната температура.
Sunt sensibili la temperatura corpului.

Не съм сигурна колко чувствителни са пилетата, Анджела.
Nu sunt sigură cât de conştienţi sunt puii, Angela.

Чувствителни са към киселинността на почвата.
Este foarte sensibil la aciditatea solului.

Зависи от това колко чувствителни са раковите клетки към предписаните лекарства.
Depinde de cât de sensibile sunt celulele canceroase la medicamentele prescrise.

Чувствителни са към преживяванията на други хора.
Sunt sensibili la experienţele altor persoane.

Такива деца често използват в разказите си метафори, лесно разчитат карти, таблици и диаграми, чувствителни са към цветовете и формите на околните предмети.
Asemenea copii adesea folosesc metafore în povestirile lor, citesc cu ușurință hărți, tabele și grafice și sunt sensibili la culorile și formele obiectelor înconjurătoare.

Чувствителни са, това не обяснява защо той ми дължи пари.
Sunt sensibili, asta nu explică de ce îţi datorează bani.

Колко чувствителни са вокалните кабели, а също и какви проблеми могат да възникнат с тях.
Cât de sensibile sunt corzile vocale și, de asemenea, ce probleme pot apărea cu ei.

Чувствителни са и знаят да слушат другите.
Sunteti persoane receptive si sensibile, care stiu sa-i asculte pe ceilalti.

Чувствителни са и лесно се обиждат, но не са отмъстителни.
Au toane și se supără ușor, dar nu sunt răzbunători.

Чувствителни са към действието на дезинфекционни средства.
Este foarte sensibil faţă de acţiunea substanţelor dezinfectante.

Чувствителни са към неща като сол и сух въздух. И са алергични към много храни.
Sunt sensibili la anumite lucruri, cum ar fi sarea şi aerul uscat, şi sunt alergici la o mulţime de alimente de a noastre.

Cum se folosește „чувствителни са” într -o propoziție

Срещали са неискрено отношение в здравната система, чувствителни са и с право. Към родителите подхождаме с разбиране и уважение", казва лекарят.

Сегашните деца се раждат с много по-изострени сетива от нас. Чувствителни са до физическа болка. Ето няколко идеи за щадяща сетивата среда

Никога, ама никога не сравнявайте португалците с испанците. Изключително чувствителни са на тази тема и неволно може много сериозно да засегнете някого.

Астрофитумите растат много бавно, чувствителни са към влажността, понякога растежа спира и растението умира без видими причини. Най-лесни за отглеждане се смятат A.

Имате силен сърбеж в областта на гениталиите, чувствителни са дори и при съвсем леко докосване. След полов акт влагалището ви е зачервено, усещате го „пламнало”.

Породата има предразположеност към: Дисплазия на тазобедрената става (тазобедрена дисплазия) Сърдечни проблеми Очни проблеми Затлъстяване Чувствителни са на високи температури – опасност от пре... прочети

Чувствителни са коленете, костите, ставите и кожата. Избягвайте всякакви интервенции в тези области. Не натоварвайте гръбнака. Благотворно е да почистите и подхраните кожата. Избягвайте солената храна.

Причинителите на "зачервено гърло" са чувствителни към йода-затова е добре да се маже гърлото с Йодасепт!Лошото е,че някои хора развиват алергии към йода,особено чувствителни са малките деца.

Слънчогледът не понася преовлажняване на почвата. Особено чувствителни са покълналите семена. Излишната влага в началните фенофази от развитието на растенията, може да прореди или напълно да компрометира посева.

Водолеите предпочитат да правят любов прави, а жената да ги обгърне с крака. Особено чувствителни са прасците и глезените им и обичат, когато женските крака ги докосват по тези части.