Exemple de utilizare a Чувствителен în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Мисля, че е чувствителен.
Чувствителен И сладък.
Колко си чувствителен!
Изглежда ми прекалено чувствителен.
Pare cam senzitiv.Чувствителен съм към светлината.
Ochii mei sunt sensibili la lumină.Combinations with other parts of speech
Какво, Капитан Чувствителен?
Бих бил много чувствителен с тази тема.
Aş fi foarte delicat cu acel subiect.Черният му дроб е много чувствителен.
Are ficatul foarte delicat.Изглежда, е доста чувствителен анализ- отбелязах.
Pare a fi un test foarte delicat, am remarcat eu.Кога стана толкова чувствителен?
Când ai devenit aşa de sensibil?Бях толкова чувствителен, за да го има като knarkhund.
Am fost la fel de sensibile la ea acolo ca knarkhund.Защо си толкова чувствителен?
Тайлър Ланг, той е брюнет, не много висок, доста чувствителен.
Tyler Lang e brunet, Bine clădit, foarte senzitiv.Не мисля, че Травис е чувствителен.
Вие сте много чувствителен характер, имате творчески ум.
Sunteti foarte impresionabil natura, tu ai o minte creatoare.Почакай малко, Суитс е чувствителен?
Stai, Sweets are sensibilitate?Един от нас е леко чувствителен на светлина, но сме добре.
Unii sunt mai sensibili la lumina, dar altfel n-avem nimic.Кога пък стана толкова чувствителен.
De când ai devenit aşa de delicat?CaF2 е по-малко чувствителен към термичен шок, отколкото baf2.
Не знаех, че си толкова чувствителен.
Nu stiam că esti asa de sensibil.За това, че бях прекалено чувствителен, заради турнето снощи.
Pentru a fi excesiv de sensibile despre turneu noaptea trecută.Не знам защо си толкова чувствителен.
Nu stiu Чувствителен въпрос, който до днес е предмет на противоречия.
Благодарение на това човек става чувствителен към тези протичащи отвън токове.
Ca urmare, omul devine senzitiv la aceşti curenţi exteriori.Слушай, Жан, бизнесът, който ще дискутираме е изключително чувствителен.
Ascultă Jean, problema despre care trebuie să discutăm este extrem de sensibilă.Извинявам се, забравих за г-н Чувствителен, който няма никакви свои проблеми.
Îmi pare rău, e dl. Sensibilitate care nu are problemele sale.Но включването на таблиците на съответствието в текста остава много чувствителен въпрос.
Totuși, includerea tabelelor de corespondență în text rămâne o problemă foarte delicată.Фактът, че дървеният материал- е изключително чувствителен на външни влияния материал.
Faptul că lemnul- este extrem de sensibilă la materialul influențe externe.Вие сте невероятно чувствителен мъж който внушава джой-джой чувства в околните.
Eşti un bărbat incredibil de sensibil, care inspiră sentimente Клиторът е изключително чувствителен: в него са съсредоточени хиляди нервни окончания.
Organele genitale sunt extrem de sensibile, ele conţin mii 
