Сe înseamnă ACCESS THE DATA în Română - Română Traducere

• accesa datele

Exemple de utilizare a Access the data în Engleză și traducerile lor în Română

They can access the data a company has about them.
Pot accesa datele pe care le are o companie despre ei.

See your famiy tree laid out on the screen and access the data directly.
Vezi copacul famiy pus pe ecran și accesa datele direct.

Who can access the data when transferred outside the scope of UE/SEE.
Cine are acces la datele trimise, când sunt transferate în afara spațiului UE/SEE.

If you add the field back to the form, you can then access the data.
Dacă adăugați câmpul înapoi la formular, apoi puteți accesa datele.

Access the data from anywhere in the world, anytime with a simple Internet connection;
Accesezi datele de oriunde din lume, oricand, cu o simpla conexiune la internet;

Your preferred BMW Retailer can then access the data quickly and get in touch with you right away.
Partenerul tău de Service BMW accesează aceste date în mod rapid şi te va contacta imediat pentru o programare.

But on the other hand, they want to keep the server in Beijing so they can access the data any time they want.
Pe de altă parte, vor să păstreze serverul în Beijing ca să poată accesa datele când vor.

Salesforce may access the data only as part of our instructions(order processing).
Salesforce poate accesa aceste date doar ca parte a instrucțiunilor noastre(procesarea comenzilor).

We cannot rule out that third parties may intercept and view and/or directly access the data transferred.
Nu se poate exclude posibilitatea ca terţele părți să poată intercepta și vizualiza şi/sau accesa datele transferate.

Using tally erp, people in your business can access the data and work on it irrespective of where they are.
Folosind tal-erp, persoanele din afacerea dvs. pot accesa datele și pot lucra pe acestea, indiferent unde sunt.

We can not access the data stored in the cookies of other websites when browsing web sites cited.
Nu putem avea acces la datele stocate în cookie-uri de alte site-uri atunci când navighează pe site-uri web citat.

Working protocols that allow complete control over persons who access the data and how it is processed.
Protocoale de lucru, care permit un control complet asupra persoanelor care accesează datele și modul în care acestea sunt procesate.

We can not access the data stored in the cookies of other Web sites when you browse Web sites mentioned.
Noi nu putem accesa datele stocate în cookie-urile altor site-uri Web atunci când răsfoiți site-uri Web menționate.

Designated Publications Office officials can access the data using their user ID and personal password.
Anumiți funcționari desemnați de Oficiul pentru Publicații pot accesa datele introducând numele lor de utilizator și parola personală.

So, I found this in the victim's clothing, and with it being blank and everything, I thought maybe you could access the data.
Deci, am gasit asta in hainele victimei si avand in vedere ca este gol m-am gandit ca poti sa accesezi datele.

If you can't access the data on your hard disk drive(HDD), you can trust HP to help recover your data..
Dacă nu poţi accesa datele de pe unitatea de hard disk(HDD), poţi avea încredere în HP să te ajute la recuperarea datelor..

All Snyder has to do is sell the harmless decryption key and then buyers can access the data themselves, right?
Tot ce trebuie să facă Snyder este să vândă cheia de decriptare inofensivă, şi apoi cumpărătorii pot accesa datele singuri, nu?

One cannot access the data that is saved on the drive in the situation where Seagate external hard drive not showing up.
Unul nu poate accesa datele care este salvat pe unitatea în situația în care Seagate hard disk extern nu apar.

Even if you have forgotten the entire password, you can remove it conveniently and still access the data.
Chiar dacă ați uitat parola întreaga, îl puteți elimina în mod convenabil și pentru a accesa în continuare datele.

As far as your data is processed there, our headquarters may access the data only as part of our instructions(order processing).
Atâta timp cât datele tale sunt procesate acolo, sediul nostru central va putea accesa acele date doar ca parte a instrucțiunilor noastre(procesarea comenzilor).

To help ensure that you can access the data that you already collected from users, follow these guidelines when you make changes to your original form template.
Pentru a vă asigura că puteți accesa datele pe care deja le colectate de utilizatori, urmați aceste indicații atunci când efectuați modificări la șablonul formular inițial.

If you have a model with an easy to remove hard disk, you could insert the disk in an external USB enclosure, and access the data from another computer.
Dacă dispuneţi de un model al cărui hard disk este uşor de scos, puteţi introduce discul într-o incintă externă USB şi accesa datele de la un alt calculator.

An ActiveX control in Internet Explorer can no longer access the data that was provided by a DATA attribute after you install the update in security advisory 2562937.
Un control ActiveX în Internet Explorer nu mai pot accesa datele care au fost furnizate de un atribut acoperire de date după instalarea actualizării de securitate consultativ 2562937.

So these three years, in the past three years, social movements about microblogging really changed local government, became more and more transparent, because they can't access the data.
Ca o consecință, în ultimii trei ani, mişcările sociale din microblogging au schimbat guvernul local, a devenit transparent din ce in ce mai mult, pentru că nu pot accesa datele.

Some apps use iCloud to store data and content you provide to the app, so you can access the data across all your iCloud enabled devices.
Unele aplicații utilizează iCloud pentru a stoca datele și conținutul pe care îl furnizați în aplicație, pentru ca dvs. să puteți accesa datele pe toate dispozitivele care au iCloud activat.

To manage your FTP accounts, you can access the data from the management dashboard and stay in control of your website at all times by monitoring who accesses your website data..
Pentru a gestiona conturile FTP, puteți accesa datele din tabloul de bord pentru a rămâne în permanență în controlul site-ului vostru prin monitorizarea accesului la datele de pe site.

However, SEAL, manages to turn the impossible into the possible, offering you at the same time the best ways through which you can access the data and added value for your services.
SEAL insa, reuseste sa transforme imposibilul in posibil, oferindu-ti in acelasi timp modalitatile optime prin care iti poti accesa datele si valoare adaugata pentru serviciile tale.

Only authorised employees of Taxify group companies and partners have access to the personal data and they may access the data only for the purpose of resolving issues associated with the use of the services(including disputes regarding transportation services).
Numai angajații autorizați ai companiilor din grupul Taxify și partenerii au acces la datele personale și pot accesa datele doar în scopul soluționării problemelor legate de utilizarea serviciilor(inclusiv litigiile privind serviciile de transport).

Indeed, the rights of data subjects in Articles 7 and 8 will need to be juxtaposed against the rights protected by Articles 11 and 16 of those who wish to disseminate or access the data.
Într‑adevăr, drepturile persoanelor vizate prevăzute la articolele 7 și 8 vor trebui juxtapuse drepturilor protejate prin articolele 11 și 16 de care beneficiază cei care doresc să difuzeze sau să acceseze aceste date.

When applying the access provisions, it is appropriate for pre-existing mechanisms to be used provided that national FIUs can access the data for which they make inquiries in an immediate and unfiltered manner.
Atunci când se aplică dispozițiile în materie de acces, este oportun să fie utilizate mecanismele preexistente, cu condiția ca unitățile naționale de informații financiare să poată accesa datele în legătură cu care realizează anchete, imediat și într-o manieră nefiltrată.