Сe înseamnă ALL THE ASPECTS în Română - Română Traducere

• toate aspectele
• tuturor aspectelor

Exemple de utilizare a All the aspects în Engleză și traducerile lor în Română

Keeping all the aspects of customs in mind.
Ţinând toate aspectele obiceiurilor în minte.

But we must think of all the aspects, right?
Dar trebuie să ne gândim la toate aspectele, nu?

This tool is powerful enough to keep a track on the target device in all the aspects.
Acest instrument este suficient de puternic pentru a păstra o pistă de pe dispozitivul țintă în toate aspectele.

I hadn't fully considered… all the aspects of marriage.
Nu am considerat complet… toate aspectele căsătoriei.

We examine all the aspects of trading to ensure that you can make the right choice including.
Vom examina toate aspectele legate de tranzacționare pentru a vă asigura că puteți face dreptul de alegere, inclusiv.

In fact, technology is accelerating all the aspects of life.
De fapt, tehnologia accelerează toate aspectele vieții.

But this is not all the aspects that can beprovoke defect.
Dar acest lucru nu este toate aspectele care pot fiprovoca un defect.

From idea to project completion we promptly deal with all the aspects.
De la idee până la finalizarea proiectului ne ocupăm cu promptitudine de toate aspectele.

It happens to us in all the aspects of our life, all the time.
Se întâmplă în toate aspectele vieții noastre, tot timpul.

We give you all the means for you to fully understand all the aspects that you need!
Noi vă oferim toate mijloacele pentru tine de a înțelege pe deplin toate aspectele de care ai nevoie!

Style and vogue capture all the aspects of our life including entertainment.
Stilul şi voga captează toate aspectele vieţii noastre incluzând distracţia.

Plantasia a strategy game that revolves around planting your garden and all the aspects involved with that.
Plantasia un joc de strategie care se învârte în jurul de plantare gradina dvs. şi toate aspectele implicate cu asta.

I Wanted You To See All The Aspects Of The Company That You Are Going To Run One Day.
Am vrut ca tu să vezi toate aspectele companiei… pe care o vei conduce într-o zi.

Job shadowing- involves one employee following another employee, like a shadow, to learn all the aspects of a job.
Job shadowing- implică un angajat care urmează un alt angajat, ca o umbră, pentru a învăţa toate aspectele unui loc de muncă.

The programmers developed all the aspects of the software in it.
Programatorii a dezvoltat toate aspectele software-ului în ea.

Better communication of all the aspects regarding social responsibility that already exist in the activity of Cotraco group, to different categories of co-interested stakeholders(clients, suppliers, employees, partners).
Imbunatatirea comunicarii tuturor aspectelor de responsabilitate sociala existente deja in practica grupului de firme Cotraco catre diferite categorii de parti co-interesate(clienti, furnizori, angajati, parteneri).

Your well-being is reflected in all the aspects of your life.
Starea ta de bine se reflectă în toate aspectele vieții.

This new system covers all the aspects of a successful business in this field, offering total control.
Acest nou sistem acoperă toate aspectele unui business de succes în acest domeniu, oferind un control total.

The staff employed is well trained to cover all the aspects of the air Cargo market;
Personalul angajat este bine instruit pentru a acoperi toate aspectele legate de piata transportului aerian de marfuri;

They should know how all the aspects of the male reproductive system works and how it can be enhanced.
Ei ar trebui să știe cum funcționează toate aspectele sistemului reproducător masculin și cum poate fi îmbunătățit.

The strategy of the course is holistic and encompasses all the aspects of a company”, Thomas Debbink says.
Strategia cursului este holistică și înglobează toate aspectele unei firme”, afirmă Thomas Debbink.

The spouses agree over all the aspects regarding the exercise of the parental authority by both parents.
Soţii convin asupra tuturor aspectelor referitoare la exercitarea autorităţii părinteşti de către ambii părinţi.

You have got to get to know all the aspects of the server.
Trebuie să ajungi să cunoşti toate aspectele serverului.

The key thematic bringing all the aspects outlined above together was“good governance”, a comprehensive and integrating concept when applied to the Levantine space.
Tema cheie care a reunit toate aceste aspecte a fost cea a”bunei guvernanțe”, acesta fiind un concept comprehensiv și integrator pentru zona Levantului.

Professionalism: Responsible performance-oriented action in all the aspects regarding the collaboration with our customers;
Profesionalism: Acțiune responsabilă orientată spre performanță în toate aspectele colaborării cu clienții noștri;

Ioana Sisea's masks depict all the aspects of the ego, not only the accepted ones, but equally the not at all remarkable, questionable, undesirable ones.
Măștile Ioanei Sisea înfățișează suma tuturor aspectelor egoului, nu doar a celor acceptate, ci în egală măsură a celor deloc remarcabile, contestabile, indezirabile.

Evaluation of any educational programme may refer to all the aspects of the educational process or to some of them.
Evaluarea oricarui program educational se poate referi la toate aspectele programului educational sau la unele dintre ele.

The spouses agree over all the aspects that set the contribution of the parents to the growth, education, acknowledgement, and professional training of the children.
Soţii convin asupra tuturor aspectelor referitoare la stabilirea contribuţiei părinţilor la cheltuielile de creştere, educare, învăţătură şi pregătire profesională a copiilor.

This accelerated six-month program is designed to teach you all the aspects of Timken Bearings and Power Transmission business.
Acest program accelerat de șase luni este conceput să vă învețe toate aspectele activității Timken privind rulmenții și sistemele de transmitere a puterii.

The spouses agree over all the aspects that set the children's housing after divorce.
Soţii convin asupra tuturor aspectelor referitoare la stabilirea locuinţei copiilor după divorţ.