Сe înseamnă AMOUNT EQUAL în Română - Română Traducere

• o sumă egală
• o valoare egală
• o cantitate egală
• unei sume egale

Exemple de utilizare a Amount equal în Engleză și traducerile lor în Română

Betting an amount equal to the Pot.
Parierea unei sume egale cu potul.

It jewel to be collected on the screen at least in an amount equal to three.
Ea Jewel care trebuie colectate de pe ecran, cel puțin într-o cantitate egală cu trei.

Shall be reduced by an amount equal to the reduction indicated in Article 76.
Se reduc cu o sumă egală cu reducerea prevăzută la art. 76.

For this we need pieces of skin in an amount equal to the boxes.
Pentru aceasta avem nevoie pielea se întinde într-o cantitate egală cu casetele.

Pay for the kitchen an amount equal to the cost of the room itself, not everyone will decide.
Plătiți pentru bucătărie o sumă egală cu costul camerei însăși, nu toată lumea va decide.

To use this option, the player must wager an amount equal to the original bet.
Pentru a utiliza această opțiune, jucătorul trebuie să parieze o sumă egală cu pariul inițial.

An amount equal to 1.5 times the value of the social reference indicator in force at the time of employment for university graduates.
O suma egala cu de 1,5 ori valoarea indicatorului social de referinta, in vigoare la data incadrarii in munca, pentru absolventii de invatamant superior.

They shall require the offender to pay an amount equal to that of the grubbing up premium paid.
Impun plătirea unei sume egale cu cea a prime de dezrădăcinare vărsate.

If the user has some debts in the tax, then the territorial body may charge an amount equal to the amount..
Dacă utilizatorul are datorii în impozit, atunci organismul teritorial poate percepe o sumă egală cu suma..

If you choose to insure your bet then an amount equal to half your original bet is placed separately on the table.
Dacă alegeţi această variantă de pariu, o sumă egală cu jumătatea pariului dvs.

If you fail to predict the outcome I take your money, but if you win I pay an amount equal to your initial bet.
Dacă nu se poate prezice rezultatul iau banii, dar dacă veți câștiga am plăti o sumă egală cu pariul inițial.

AEM Communities Extension must be licensed in an amount equal to the AEM Communities Publish Instances licensed by Customer.
AEM Communities Extension trebuie să fie licenţiată în cantitate egală cu instanţele de publicare AEM Communities licenţiate de Client.

(b) an amount equal to the monthly increase, multiplied by the number of months elapsing between August and the month of the licence application, inclusive.
Valoare egală cu majoritatea lunară, înmulţită cu numărul de luni care au trecut între luna august inclusiv şi luna cererii certificatului inclusiv.

In every case, Service Provider shall refund only the amount equal to the deposit.
În oricare dintre aceste cazuri, Furnizorul de servicii va rambursa numai suma egală cu depozitul.

If there is an AGI equity base decrease, an amount equal to the defined yield on the AGI equity base decrease shall become taxable.
În caz de reducere a capitalurilor proprii DCI, o sumă egală cu randamentul definit al reducerii capitalurilor proprii DCI devine impozabilă.

For individual(single) bets, this means that the user will get the amount equal to his stake back.
În cazul pariurilor simple, asta înseamnă că utilizatorul va primi înapoi o sumă egală cu miza plasată pe respectivul pariu.

It is appropriate to ensure that an amount equal to those financial resources should be used to support operations related to the new challenges.
Ar trebui să se asigure utilizarea unui cuantum egal cu resursele financiare menționate pentru a sprijini activitățile referitoare la noile provocări.

(b) the producer has lodged a security of an amount equal to 120% of the support.
(b) producătorul să fi constituit o garanţie constând într-o sumă egală cu 120% din ajutorul financiar.

(b) an amount equal to the monthly increase multiplied by the number of months elapsing between October and the month of the licence application, inclusive.
Valoare egală a majorării lunare, înmulţită cu numărul de luni care au trecut între luna octombrie trecută inclusiv şi luna solicitării cererii inclusiv.

The Soviet-Union outspends us on defense by 50%, an amount equal to 15% of their gross national product.
Uniunea Sovietică cheltuieşte cu 50% mai mult pe apărare, o sumă egală cu 15% din PIBul lor.

An amount equal to the defined yield on the AGI equity base increases shall be deductible from the taxable base of a taxpayer according to paragraphs 1 to 6.
O sumă egală cu randamentul definit al creșterilor capitalurilor proprii DCI este deductibilă din baza impozabilă a unui contribuabil în conformitate cu alineatele(1)-(6).

Therefore, the insdie diameter can vary over or under by an amount equal to 10% of the wall thickness.
Prin urmare, diametrul interior poate varia deasupra sau sub o valoare egală cu 10% din grosimea peretelui.

An amount equal to 1.2 times the value of the social reference indicator in force at the time of employment for graduates of upper secondary or post-secondary education;
O suma egala cu de 1,2 ori valoarea indicatorului social de referinta, in vigoare la data incadrarii in munca, pentru absolventii de invatamant secundar superior sau invatamant postliceal;

Thus, radial folds originate from a single point, and"flat" amount equal to the width of the finished lambrequin.
Astfel, falduri radial provin dintr-un singur punct, şi"plat", sumă egală cu lăţimea de lambrequin terminat.

These products help prevent cavities, it is important to teach children not to swallow it and to use an amount equal to the size of a pea.
Aceste produse ajută la prevenirea cavităților, este important să îi învățăm pe copii să nu o înghită și să folosească o cantitate egală cu mărimea unui mazăre.

However, the levy charged may not be less than an amount equal to 8% of the value of the imported product, such amount to be fixed at a standard rate.
Totuşi, taxa percepută nu poate să fie mai mică decât cuantumul echivalent cu 8% din valoarea produsului importat, această sumă fiind stabilită forfetar.

In these two cases, the rate of the Community contribution provided for in paragraph 3 shall be reduced by an amount equal to the applicable deseasonalization premium.
În cele două cazuri menţionate, nivelul contribuţiei comunitare prevăzute în alin.(3) se reduce cu o valoare egală cu prima de extrasezon corespunzătoare.

Nickel is an element present in organisms in an amount equal to about 1 mg total, mostly distributed between the bones, pancreas and saliva.
Nichelul este un element prezent în organisme într-o cantitate egală cu aproximativ 1 mg în total, cea mai mare parte fiind distribuită între oase, pancreas și salivă.

Without prejudice to Articles 36 and 37 of Regulation(EEC) No 3719/88, if the obligation to export has not been fulfilled, the security shall be forfeit in an amount equal to the difference between.
Şi 37 din Regulamentul(CEE) nr. 1719/88, dacă obligaţia pentru export nu este îndeplinită, se reţine din garanţie o sumă egală cu diferenţa dintre.

You must set up a collateral deposit to guarantee interest in the amount equal to three interest rates, valid throughout the financing;
Trebuie să constituiţi un depozit colateral pentru garantarea dobânzii, în valoare egală cu trei rate de dobândă, valabil pe întreaga durată a finanţării;