Сe înseamnă ARE BEING CREATED în Română - Română Traducere

• sunt create
• se creează

Exemple de utilizare a Are being created în Engleză și traducerile lor în Română

Blistering temperatures are being created.
Sunt create temperaturi cu viteza luminii.

Jobs are being created more actively today.
Locurile de muncă sunt create într-un mod mai activ în prezent.

Of course, many new alliances are being created.
Desigur, multe noi alianțe sunt create.

New jobs are being created, but in insufficient number.
Sunt create noi locuri de muncă, dar nu în număr suficient de mare.

At its heart, new stars and worlds are being created.
In inima ei noi stele si lumi sunt create.

New state bodies are being created to fight corruption at highest levels.
Sunt create organisme noi pentru lupta împotriva corupției la nivel înalt.

You wonder how many new ones are being created.
Te face să te întrebi câte altele noi sunt create.

They are being created by various parties' members in order to.
CLONE POLITICE Acestea sunt create de către membrii diverselor partide, în scopul de a.

Brand-new artifacts are being created every day?
Artefacte nou-nouț sunt create în fiecare zi?

As the honourable Member recognises in his question, in some instances, new markets are being created.
Aşa cum onoratul deputat admite în întrebarea sa, uneori se creează pieţe noi.

Secondary supervisors are being created right along;
Supraveghetori secundari sunt creaţi constant;

By counting gamma-ray bursts, astronomers can figure out how many black holes are being created.
Numărând izbucnirile de raze gamma, astronomii pot determina cât de multe găuri negre sunt create.

Of course, these conditions are being created gradually.
Desigur, aceste condiţii sunt create treptat.

Web technology is continuously getting better and more and more innovative websites are being created.
Web Tehnologie continuu devine mai bine şi mai inovatoare site-uri web sunt create.

Furthermore, project clusters are being created in order to consolidate results.
Mai mult, sunt create clustere de proiect pentru consolidarea rezultatelor.

That is why so called‘Value Networks' which bring together all the stakeholders around a specific issue are being created.
De aceea sunt create aşa zisele„Reţele de valoare" care aduc împreună toţi acţionarii în jurul unei probleme specifice.

Carrier outsourcing systems are being created to support point-to-point delivery schemes.
Sistemele de externalizare a transportatorilor sunt create pentru a sprijini schemele de livrare de la punct-la-punct.

In Miercurea Ciuc there are good initiatives in this direction, more family-oriented, child-centered events and projects are being created.
În Miercurea Ciuc există inițiative bune în această direcție, fiind create mai multe evenimente și proiecte orientate spre familie, orientate către copii.

The difficulties that are being created for you are an attempt to distract you from your mission.
Greutatile care îti sunt create, sunt o încercare de ati distrage atentia de la misiunea ta.

No more of these orders are being created.
Nici o persoană dintre aceste ordine nu mai este creată.

We believe that preconditions are being created for the establishment of a police and dictatorial regime in the Republic of Moldova.
Considerăm că în Republica Moldova se creează premisele pentru instaurarea unui regim polițienesc și dictatorial.

Products and services are changing and new business models are being created- around the clock, across borders.
Produsele și serviciile se schimbă, se creează noi modele de business- non-stop, fără granițe.

New jobs are being created in analytical, scientific and technical occupations, i.e. workers actively involved in the creation and diffusion of knowledge.
Se creează noi locuri de muncă în activități analitice, științifice și tehnice, în cadrul cărora lucrătorii participă activ la crearea și difuzarea cunoștințelor.

Not only this universe, but many millions of universes, they are being created from the holes of…, of His bodily hair.
Dar nu doar acest univers, ci multe milioane de universuri, ele sunt create din porii de pe părul corpului Său.

Also it should be noted that the goods of this companyhas no direct relation to the famous brands(equivalents of famous perfume compositions are being created).
De asemenea, trebuie remarcat faptul că produsul acestei companiinu are o legătură directă cu brandurile celebre(se creează echivalente ale unor compoziții faimoase de parfum).

I think we also need to be supportive when businesses are being created and just make sure that women help each other.
Cred de asemenea că trebuie să încurajăm când se creează companii și să avem grijă ca femeile să se ajute reciproc.

So, if coins are being created, it will not even be detectable because, unlike Monero, you can't verify the total amount of coins in the ZCash blockchain.
Deci, dacă se creează monede, aceasta lucru nu va fi detectabil nici din cauză că, spre deosebire de Monero, nu se poate verifica cantitatea totală de monede din blockchain-ul ZCash.

In the Bhagavad-gītā also it is said, that these material universes are being created at a certain period and again become annihilated.
În Bhagavad-gītā se mai spune că aceste universuri materiale sunt create pe o anumită perioadă și apoi din nou devin anihilate.

Tourist attractions are being created, upgraded and improved, and promotional and marketing activities conducted in support of initiatives to promote the region's cross-border identity as a tourist area.
Sunt create, modernizate şi îmbunătăţite atracţiile turistice şi sunt desfăşurate activităţi promoţionale şi de marketing în sprijinul iniţiativelor de promovare a identităţii transfrontaliere a regiunii ca zonă turistică.

THE ANDROID It's also possible in a more distant future beyond even our own, more Blink Drives are being created and used to travel through time.
Androidul Este de asemenea posibil, într-un viitor mai îndepărtat dincolo chiar propriile noastre Drives, mai Blink sunt create și folosite pentru a călători prin timp.