Сe înseamnă ARE EXERCISING în Română - Română Traducere

• exercită
• antrenați

Exemple de utilizare a Are exercising în Engleză și traducerile lor în Română

If you are exercising, breathe.
Dacă faci sport, respiră.

What is this bro, we safeguarding when ladies are exercising?
Ce este acest frate, am protejarea când doamnele îsi exercită?

If you are exercising your Right to Delete or a similar right that does not require the disclosure of specific pieces of information about you.
Dacă vă exercitați Dreptul la ștergere sau un drept similar nu solicită dezvăluirea unor informații specifice despre tine.

The response is negative in terms of the social relations of domination that the Chinese are exercising.
Răspunsul este negativ în termenii de relaţii sociale de dominaţie, pe care chinezii le exercită.

If you are exercising and also dieting strictly, then Garcinia Extra can assist you to lose extra weight in around 2 or 3 months.
Dacă vă antrenați și, de asemenea, dieta strict, atunci Garcinia Extra vă poate ajuta să piardă în greutate în plus în jur de 2 sau 3 luni.

The civil-law notaries associated in a professional society are exercising personally their function and have individual responsibility for their activity.
Notarii publici asociaţi într-o societate profesională îşi exercită personal funcţia şi răspund individual pentru activitatea lor.

If you are exercising and diet programs purely, then Garcinia Extra could help you to shed added weight in approximately 2 or 3 months.
Dacă vă antrenați și programe de dieta pur, atunci Garcinia Extra ar putea ajuta să verse greutate adăugată în aproximativ 2 sau 3 luni.

Who are family members of Union citizens who have exercised, or are exercising, their right to free movement within the Community;
Sunt membri de familie ai unor cetăţeni din UE care şi-au exercitat ori îşi exercită dreptul de liberă circulaţie în interiorul Comunităţii;

If you are exercising and weight loss strictly, then Garcinia Extra can aid you to lose added weight in around 2 or 3 months.
Dacă vă antrenați și pierdere în greutate strict, atunci Garcinia Extra vă poate ajuta să piardă în greutate adăugată în aproximativ 2 sau 3 luni.

Who are family members of Union citizens who have exercised, or are exercising their right to free movement within the Community;
(a) care sunt membri de familie ai unor cetăţeni ai Uniunii Europene care au exercitat sau exercită dreptul la liberă circulaţie în cadrul Comunităţii;

If you are exercising and also dieting strictly, after that Garcinia Extra can aid you to shed extra weight in around 2 or 3 months.
Dacă vă antrenați și, de asemenea, dieta strict, după aceea Garcinia Extra vă poate ajuta să-și verse greutate în plus în jur de 2 sau 3 luni.

It consumes a few weeks for the formula to totally function and it performs the finest if you are exercising and also maintaining your diet plan good.
Se consumă câteva săptămâni pentru a formula de a opera complet și, de asemenea, ea realizează cea mai eficientă, dacă vă antrenați și, de asemenea, mentinerea dieta excelent.

If you are exercising and weight loss purely, after that Garcinia Extra can assist you to shed added weight in about 2 or 3 months.
Dacă vă antrenați și pierdere în greutate pur, după aceea Garcinia Extra vă poate ajuta să-și verse greutate adăugată în aproximativ 2 sau 3 luni.

It takes a couple of weeks for the product to completely work and also it operates the most effective if you are exercising and also maintaining your diet great.
Acesta consumă câteva săptămâni pentru formularea să funcționeze complet și realizează cea mai eficientă, dacă vă antrenați și păstrarea asemenea regim de dieta bun.

If you are exercising and weight loss strictly, after that Garcinia Extra can assist you to lose extra weight in approximately 2 or 3 months.
Dacă vă antrenați și pierderea în greutate strict, după aceea Garcinia Extra vă poate ajuta să piardă în greutate în plus în aproximativ 2 sau 3 luni.

This Parliament has a proud history and record of fighting against these forms of violations of human rights and denouncing those that are exercising these intimidatory actions.
Parlamentul a luptat întotdeauna împotriva acestor încălcări ale drepturilor omului şi i-a denunţat pe cei care exercită astfel de acţiuni de intimidare.

I can see there is no discrimination if those people, from wherever they come, are exercising their rights to cross-border mobility, and that is what we are going to do.
Văd că nu există discriminări dacă aceste persoane, indiferent de unde provin, îşi exercită dreptul la mobilitate transfrontalieră, şi asta intenţionăm să facem.

If you are exercising and also dieting strictly, after that Garcinia Extra could help you to lose additional weight in approximately 2 or 3 months.
Dacă vă antrenați și, de asemenea, dieta strict, după aceea Garcinia Extra ar putea ajuta să piardă în greutate suplimentară în aproximativ 2 sau 3 luni. Cumpara pastile pierdere în greutate Garcinia Extra in Italia.

It consumes a few weeks for the formulation to completely operate and it acts the most effective if you are exercising and maintaining your diet plan excellent.
Se consumă câteva săptămâni pentru a formula de a opera complet și, de asemenea, ea realizează cea mai eficientă, dacă vă antrenați și, de asemenea, mentinerea dieta excelent.

Within the European market, where more and more citizens are exercising their right to freedom of movement, employment has been a long-standing concern in both national and European politics.
În cadrul pieţei europene, în care din ce în ce mai mulţi cetăţeni îşi exercită dreptul la libera circulaţie, ocuparea forţei de muncă a reprezentat o îngrijorare pe termen lung atât în politica naţională, cât şi în cea europeană.

It clearly demonstrates what Parliament wants to achieve with respect to this agreement, in its bid to prove that we are exercising our powers with responsibility.
Demonstrează în mod clar ceea ce Parlamentul doreşte să obţină în ceea ce priveşte acest acord, în încercarea sa de a demonstra că ne exercităm puterile cu responsabilitate.

Ask yourself if your training is following the principle of progressive overload, which means that you are putting a higher than normal demand on the muscles you are exercising.
Întrebați-vă dacă antrenamentul respectă principiul supraîncărcării progresive, ceea ce înseamnă că faceți o cerere mai mare decât cea normală asupra mușchilor pe care îi exercitați.

The following categories are excluded: applicants for international protection or persons under temporary protection schemes; refugees; researchers; family members of EU nationals who are exercising their right to free movement; persons with long-term resident status in the EU; beneficiaries of international agreements.
Sunt excluse următoarele categorii: solicitanţii de protecţie internaţională sau persoanele care beneficiază de un regim de protecţie temporară; refugiaţii; cercetătorii; membrii familiilor cetăţenilor europeni care îşi exercită dreptul la liberă circulaţie; persoanele care dispun de statutul de rezident pe termen lung în UE şi beneficiarii acordurilor internaţionale.

It consumes a couple of weeks for the formula to completely operate and also it performs the most effective if you are exercising and also maintaining your diet excellent.
Se consumă câteva săptămâni pentru a formula de a opera complet și, de asemenea, ea realizează cea mai eficientă, dacă vă antrenați și, de asemenea, mentinerea dieta excelent.

Besides, this would further undermine the last vestige of supervision and control that the Member States are exercising on the European institutions' spending diarrhoea.
În plus, aceasta ar submina şi mai mult ultimul vestigiu al supravegherii şi al controlului pe care statele membre îl exercită asupra cheltuielilor fără limită ale instituţiilor europene.

Romania and Bulgaria have a great opportunity to work together for this goal, given that our country will take over the EUSDR Presidency from Bulgaria in October 2018, and that both countries are exercising the presidency of the Council of the European Union at a six-month interval.
România şi Bulgaria au o oportunitate deosebită de a lucra împreună pentru acest obiectiv, având în vedere că ţara noastră va prelua de la Bulgaria, în octombrie 2018, preşedinţia SUERD şi că ambele state exercită, la interval de şase luni, preşedinţia Consiliului Uniunii Europene.

The Court notes first of all that persons who, after retirement, leave the Member State of which they are nationals and in which they have carried out all their occupational activity in order to take up residence in another Member State are exercising the right which the EC Treaty confers on every citizen of the European Union to move and reside freely within the territory of the Member States.
Curtea amintește mai întâi că o persoană care, după ce iese la pensie, părăsește statul al cărui resortisant este și în care și-a exercitat întreaga activitate profesională pentru a-și stabili reședința într-un alt stat membru își exercită dreptul de cetățean al Uniunii de liberă circulație și de ședere pe teritoriul statelor membre conferit de Tratatul CE.

We're exercising our collective bargaining rights.
Ne exercităm dreptul la negociere.

We're exercising our option to liquidate Byron Mitchell Research Limited.
O să ne exercităm prerogativele să lichidăm Byron Mitchell.

Give me a break, either we're exercising or we're playing a martyr.
Mai lasă-mă, ori exersăm ori facem pe martirii.