Сe înseamnă ASSIGNATION în Română - Română Traducere

• atribuire
• întâlnire
• atribuirea
• o aventură

Exemple de utilizare a Assignation în Engleză și traducerile lor în Română

Secret assignations.
Atribuţii secrete.

Has our philanderer an assignation?
Are craiul nostru o trebuinţă?

The assignations at lunchtime.
Întâlnirile de la prânz.

Just another assignation?
Doar un alt atribuire?

Not your professional sort of lady, mind you, but, there are witnesses to their assignation.
Nu o doamna de rangul vostru, dar, exista martori ai intalnirii lor.

Was there any assignation between you?
Era o legătură între dvs?

But I do believe you have an assignation.
Dar cred că ai o asignaţie.

They have had an assignation at the British Museum.
Au avut o intalnire la British Museum.

I need the jeep for an assignation.
Am nevoie de jeep pentru un rendez-vous.

This is about assignation of blame, who is at fault.
Este vorba despre atribuirea de vină, cine este de vină.

A perfect place for an assignation!
Un loc perfect pentru o aventură!

Assignation of solutions for modernization and implementation of the control systems.
Stabilirea soluţiilor de modernizare pentru sisteme de conducere şi implementarea acestora.

Perfect for an assignation.
Perfect pentru o aventură.

Identification and assignation of the intellectual property over results, if it is necessary.
Identificarea şi atribuirea drepturilor de proprietate intelectuală asupra rezultatelor, dacă este cazul.

Doesn't that contradict the idea of an assignation?
Asta nu contrazice ideea de atribuire?

Unsuitable assignation of rights and duties of private actors could stifle innovation.
Atribuirea nepotrivită a drepturilor și responsabilităților actorilor privați ar putea frâna procesul de inovare.

You didn't tell anyone about our assignation?
N-ai spus nimănui despre întâlnirea noastră?

Exam for the assignation of the title: specialist in endodontics in the October 2012 session in Timişoara.
Examen de obţinere a titlului de medic dentist specialist, specialitatea endodontie promovat în sesiunea.

People use that place for nothing but assignations.
Oamenii nu folosesc locul acela decat pentru intalniri.

I am no longer interested in that squalid place of assignation between corrupt policemen and their female victims.
Nu mai sunt interesat de acel loc de întâlnire dintre poliţiştii corupţi şi victimele lor de sex feminin.

I saw you sneak out of her room after your nasty little assignation.
Te-am văzut furişa din camera ei după urât dvs. puţin atribuire.

Solved User profile language assignation can not be undone.
Rezolvate Profilul utilizatorului limba atribuirea nu poate fi anulată.

I had a spy in the court of Von Ruff who reported their assignations.
Am avut un spion in curtea lui von Ruff, care a raportat atribuiri lor.

Apparently the men's room is a locale for a certain kind of assignation and the store detective's always going in there and looking under the stall.
Se pare că baia bărbaţilor este un loc pentru o anume fel de întâlnire iar gardianul magazinului se duce mereu acolo şi se uită sub cabine.

When I was your age, I had many such assignations.
Când eram de vârsta ta, am avut multe astfel de atributii.

If Dan Zheng is to be believed-- and I think at this point he is-- his last assignation with Gail Sarkisian was the same day this e-mail was sent.
Daca Dan Zheng este de a fi believed-- si cred ca in acest moment el este-- ultima atribuire cu Gail Sarkisian a fost in aceeasi zi acest e-mail a fost trimis.

He was a horse bookie, graftman, and proprietor of house of assignation.
El a fost un agent de pariuri cal, graftman, si proprietar de casa de atribuire.

Seems Faso was in the habit of secretly recording all his assignations with women.
Se pare că Faso avea obiceiul secret de a filma toate întâlnirile sale cu femeile.

As a result of an exhaustive investigation, yesterday morning, I met in Atlanta with a member of the congressman's staff who told me of the assignation.
Ca rezultat al unei investigatii elaborate ieri dimineata m-am intilnit in Atlanta cu un membru din staff-ul congresmanului care mi-a spus de intilnire.

He's outside the required 400-mile limit for extra-marital quickies and anonymous assignations.
A ieşit din limita de 400 de mile a filmelor de duzină despre căsătorii şi atribuţii anonime.