Exemple de utilizare a Be implanted în Engleză și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The vessel will be implanted.
It may be implanted to 8 plates.
Fi Implantat Acesta crasnii la 8 Plăci.Because it has to be implanted.
Pentru că trebuie să fie implantat.Can be implanted into thousands of other people.
Poate fi implantată pe alte sute de oameni.That Fertilized Egg Can't Be Implanted.
Acel ou fertilizat nu poate fi implantat.
Oamenii se traduc, de asemenea,
This device… will be implanted into your brain.
Acest dispozitiv va fi implantat în creierul tău.An external catheter system should only be used when an internal system cannot be implanted.
Sistemul de cateterizare extern trebuie utilizat numai dacă nu poate fi implantat un sistem intern.In 15 years,everyone will be implanted with a chip.
În 15 ani,toată lumea va fi implantat un cip.Facts can be implanted, accessed from any number of sources.
Datele pot fi implantate, accesate din orice numere de surse.You can also choose an old style cupola orpyramid style that will be implanted in the heart of your garden.
Puteți alege, de asemenea, un stil vechi stil cupol saupiramidă care va fi implantat în inima grădinii.MACI should be implanted in a reasonably healthy joint.
Some scientists believe a cloned mammoth embryo could one day be implanted in an Asian elephant's womb.
Unii cercetători cred că un embrion clonat de mamut ar putea fi implantat într-o zi în uterul unui elefant asiatic.Avoid it can be implanted using a less traumatic endoscopic treatment.
Evita aceasta poate fi implantat cu ajutorul unui tratament endoscopic mai putin traumatice.Only her saliva can activate the eggs they produce,so that they can be implanted in a host mother to grow.
Numai saliva ei poate activa ouăle pe care le produc,astfel încât acestea să poată fi implantate într-o mamă gazdă să crească.The microchip must be implanted prior to the pet's blood test.
Microcipul trebuie să fie implantat înainte de test de sânge animalului de companie.Which means that all the devices that you have seen before and all the formats, in principle,can be implanted and disappear.
Ceea ce înseamnă că toate dispozitivele pe care le-ați văzut mai înainte și toate formatele, în principiu,pot fi implantate și dispar.The chip can only be implanted on your time, not his.
Chip"-ul poate fi implantat doar când eşti tu prezent, nu el.I would be implanted with an alien fetus and they would leave the fetus in my body for a few months.
Mi-ar fi implantat un făt extraterestru şi l-au lăsat în trupul meu câteva luni.Alvon says that its tracking chip, the size of a rice grain,can be implanted painlessly beneath your child's skin.
Alvon afirma că cipul de localizare creat, de mărimea unui bob de orez,poate fi implantat fără durere sub pielea copiilor.The product should be implanted subcutaneously in the loose skin on the back in the intrascapular space.
Produsul medicinal veterinar trebuie implantat subcutanat, în zona cu piele laxă a spatelui, în spaţiul interscapular.The feature ought tobe essentially appealing and different key focuses ought to be implanted when settling on the feature for the advertisement….
Funcția ar trebui MACI must only be implanted by surgeons who have been specifically trained for this kind of surgery.
MACI trebuie implantat numai de către medici chirurgi care au fost instruiţi în mod specific pentru acest tip de intervenţie chirurgicală.For arrhythmias that occur less frequently,an insertable loop recorder can be implanted under the skin of the chest to record heart activity for more than a year.
Pentru aritmii care apar mai puțin frecvent,o buclă de înregistrator inserabile poate fi implantat sub piele de piept pentru a activității cardiace record pentru mai mult de un an.The selected samples will be implanted as prototypes in Wistar rats and small domestic animals for in vivo monitoring of host tissue response and defect repair.
Probele selectate vor fi implantate ca prototipuri in sobolani Wistar si animale domestice mici pentru monitorizarea in vivo a raspunsului tesutului gazda si repararii defectului osos.Right now, the 100 winners will be transported to the Naval Hospital,they will be implanted, and they will remain under our medical supervision for four weeks.
Chiar acum, cei 100 de câștigători vor However as MACI will be implanted using invasive surgical techniques, it is not recommended during pregnancy.
Cu toate acestea, deoarece MACI va fi implantat prin utilizarea de tehnici chirurgicale invazive, nu Patients who expect to need frequent or routine MRI or therapeutic ultrasound should not be implanted with the Medtronic MiniMed Implantable Pump.
Pompa implantabilă Medtronic MiniMed nu trebuie implantată la pacienţii pentru care se anticipează că vor necesita evaluări imagistice prin rezonanţă magnetică(IRM) frecvente sau de rutină sau terapie cu ultrasunete.The veterinary medicinal product should be implanted subcutaneously in the loose skin on the back between the lower neck and the lumbar area.
Produsul medicinal veterinar trebuie implantat subcutanat, în zona cu piele laxă a spatelui, între partea inferioară a cefei şi zona lombară.However, the device can be implanted in combination with the first or second surgical procedures if adequate penile straightening is not achieved by using this option.
Cu toate acestea, dispozitivul poate fi implantat în combinaţie cu prima sau cu a doua procedură chirurgicală dacă nu Metropolitan Luke: OCU will be implanted in the same way as LGBT culture.
