Сe înseamnă CENTRALIZED SYSTEM în Română - Română Traducere

• un sistem centralizat
• sistem centralizat

Exemple de utilizare a Centralized system în Engleză și traducerile lor în Română

Option 2: Centralized system.
Opțiunea 2: Sistem centralizat.

Centralized system for locating mobile phones;
Sistem centralizat de localizare a telefoanelor mobile;

Finally, we had a centralized system.
În sfârşit aveam un sistem centralizat.

The centralized system for monitoring and protection of objects.
Sistem centralizat de monitorizare şI protecţie ale obiectelor distribuite pe teren.

In apartment buildings this function is performed by a centralized system.
În clădirile cu apartamente, această funcție este efectuată de sisteme centralizate.

Low energy centralized system for cooling;
Sisteme centralizate economice pentru racire;

Keep all the information about your employees in one secure place, in one centralized system.
Stocați toate informațiile despre angajați într-un sistem centralizat și sigur.

Centralized system for monitoring and protection of distributed objects.
Sistem centralizat de monitorizare şI protecţie ale obiectelor distribuite pe teren.

Fill in the information in the centralized system to register your complaint.
Completați informațiile în sistemul centralizat pentru a vă înregistra sesizarea.

Centralized system regulation of temperature and time of operation of the equipment room through thermostat.
Sistem centralizat de reglare a temperaturii si timpului de functionare a echipamentului prin termostat de camera.

All those who do not obey the fully centralized system are punished one way or another.
Toți cei ce nu se supun sistemului centralizat sunt pedepsiți întru-un fel sau altul.

With a centralized system, you can improve your team's productivity, ensure compliance and control preservation schedules.
Cu un sistem centralizat vă puteți îmbunătăți productivitatea echipei, puteți asigura conformitatea și controla termenele de păstrare.

We offer our customers fast access to technical support via a centralized system based tickets.
Pentru clienţii noştri oferim acces rapid la suport tehnic prin sistemul centralizat pe bază de Tichet.

There is no centralized system for cards so that you may skipass for both chairlifts.
Nu există sistem centralizat de cartele prin care se poate face skipass pentru ambele telescaune.

Organization forced canalization is a necessity in the case of home release is below the level of connection to the centralized system.
Organizație forțată canalizări este o necesitate în cazul eliberării acasă este sub nivelul de racordare la sistemul centralizat.

Video feeds are fed into a centralized system that analyzes them for patterns of suspicious behavior.
Semnalele video sunt introduse într-un sistem centralizat care le analizează pentru modele de comportament suspect.

The building equipment is monitored by the Building Management System(BMS) connected to the BSS centralized system.
Echipamentele de la locatie vor fi monitorizate prin conectarea BMS-ului de la locatie la sistemul centralizat al companiei Building Support Services.

Thermal energy needs in a centralized system at city level is obtained from 65000 tons of pellets per year.
Necesarul de energie termica in sistem centralizat, la nivelul orasului este obtinut din 65000 tone peleti/an.

Compact heat/BTU meter capable of measuring the amount of energy used for heating and/or cooling individual utilities served by a centralized system.
Contor compact de energie termică, care poate măsura cantitatea de energie utilizată pentru încălzirea și/sau răcirea imobilelor deservite de un sistem centralizat.

Since the management team of OneCoin has a centralized system, brand management is carried out at a high level.
Deoarece echipa de management a OneCoin are un sistem centralizat, managementul mărcii se desfășoară la un nivel înalt.

Almost all robots finish cleaning, whena compartment for collected dirt is filled, and only one of the models of Kärcher Robocleaner returns to the station, discharges the garbage into a centralized system and continues to work.
Aproape toți roboții termină curățarea, cândun compartiment pentru murdăria colectată este umplut și numai unul dintre modelele Kärcher Robocleaner se întoarce la stație, evacuează gunoiul într-un sistem centralizat și continuă să funcționeze.

The user is able to connect such equipment to a centralized system, using potential-free contact for this purpose.
Utilizatorul poate conecta astfel de echipamente la un sistem centralizat, folosind un contact fără potențial pentru acest scop.

We offer software solutions and client-server applications to help your business growth by optimizing internal work processes, reduced costs, better visibility online or integrating applications in a centralized system of administration.
Oferim soluţii și aplicații software de tip client-server care să ajute la dezvoltarea afacerii voastre prin optimizarea proceselor de lucru interne, reducerea costurilor, o mai bună vizibilitate online sau integrarea aplicațiilor într-un sistem centralizat de administrare.

And in areas where there is no centralized system and open reservoirs are located far away, the well is the only source of water.
Și, în zonele în care nu există nici un sistem centralizat și rezervoare deschise sunt situate departe, puțul este singura sursă de apă.

This fact is easily explained- the closed circuit heating private houses as compared to a centralized system has enough valid positive characteristics.
Acest lucru este ușor de explicat- circuitul închis de încălzire case particulare, în comparație cu un sistem centralizat are suficiente caracteristici pozitive valabile.

The transportation payment service in centralized system put at the clients' disposal permits a transportation efficiency and a rhythmical supply with wagons.
Serviciul de plata a transportului in sistem centralizat pus la dispozitia clientilor permite o eficientizare a transportului si o aprovizionare ritmica cu vagoane.

Just as your actions are customer orientated and focused on improving service quality in attempt to provide a more personalized experience, the centralized system should allow you to streamline operations to increase customer retention rates.
Așa cum acțiunile dumneavoastră sunt orientate spre menținerea clienților și se concentrează pe îmbunătățirea calității serviciilor, în încercarea de a oferi o experiență mult mai personalizată, așa și sistemul centralizat trebuie să vă permită eficientizarea operațiunilor pentru a spori rata de retenție a clienților.

Connect with your LSP partners from one centralized system, enabling you to monitor your whole LS processes and leverage your terminology and translation memory assets.
Conectați-vă cu partenerii LSP dintr-un singur sistem centralizat, care vă permite să monitorizați toate procesele LS și să utilizați activele reprezentate de terminologie și memoriile de traducere.

On the construction side, we will replace the old pipes, insulated with mineral wool- which are over-sized, exhibit frequent damage and heat loss- with new pipelines, pre-insulated, steel pipes, with polypropylene mantels and wire for damage detection, which are monitored through a centralized system.
Pe partea de execuție, vom înlocui conductele vechi, izolate cu vată minerală- care sunt supradimensionate, prezintă avarii dese și pierderi de agent termic- cu conducte noi, din țeavă preizolată, din oțel, cu manta de polipropilenă și fire pentru detecția avariilor, care sunt monitorizate printr-un sistem centralizat.

In the period 1975-1991 has central library function in centralized system of public libraries in Chisinau and municipal library status.
În perioada 1975-1991 avea funcţia de bibliotecă centrală în sistemul centralizat al bibliotecilor publice din Chişinău şi statutul de bibliotecă municipală.