Сe înseamnă CORRESPONDING PAGE în Română - Română Traducere

• pagina corespunzătoare
• pagina corespondentă
• pagina respectivă

Exemple de utilizare a Corresponding page în Engleză și traducerile lor în Română

But… in this part… there's a corresponding page.
Dar… În această parte… e o pagină corespunzătoare.

The corresponding page of the manual is also displayed automatically.
Pagina corespunzătoare a manualului este de asemenea afișată în mod automat.

YouTube the information that you have visited the corresponding page of our website.
Că ați vizitat pagina corespunzătoare a site-ului prin intermediul plugin-ului.

Facebook is informed that your browser has accessed the corresponding page on our site, even if you do not have a Facebook user account or if you are currently disconnected from your Facebook account.
Facebook este informat că browser-ul dumneavoastră a accesat pagina corespunzătoare site-ului nostru, chiar și atunci când nu aveți cont de utilizator Facebook sau dacă, în momentul respectiv, sunteți deconectat de la contul dumneavoastră Facebook.

You can read how the third-party provider handles cookies on the corresponding pages of the network.
Puteți citi pe paginile corespunzătoare din rețea modul în care o terță parte utilizează cookie-uri.

GUI: apply user interface settings from corresponding page only after pressing OK, not instantly on-the-fly(see here).
GUI: aplicați setările interfeței de utilizator din pagina corespunzătoare numai după ce ați apăsat OK, nu instantaneu(vezi aici).

You can read how the third-party provider handles cookies on the corresponding pages of the network.
Modul în care terții furnizori utilizează cookie-urile îl puteți citi pe paginile corespunzătoare din rețea.

This informs Twitter that your browser has accessed the corresponding page on our website, even if you do not have a Twitter account or are not currently logged onto Twitter.
Prin aceasta Instagram obține informația că browser-ul dumneavoastră a accesat pagina respectivă a website-ului nostru, chiar dacă nu dețineți un profil Instagram sau nu sunteți logat la Instagram la acel moment.

How to use this handbook Click on a button at upper right to jump to the corresponding page.
Mod de utilizare a Mod de utilizare a manualului Faceţi clic pe un buton din partea dreaptă sus pentru a sări la pagina corespunzătoare.

This integration informs Instagram that your browser has called up the corresponding page of our website, even if you do not have an Instagram profile or are not currently logged in to Instagram.
A solicitat pagina corespondentă a website-ului nostru, chiar dacă dvs. nu aveţi un profil Instagram sau nu sunteţi conectat în mod curent pe Instagram.

When you access the plugins, Facebook is notified of the fact that you have called up the corresponding page on our website.
Când accesați pluginurile, Facebook este anunțat că ați apelat pagina corespunzătoare din site-ul nostru.

This integration informs Instagram that your browser has called up the corresponding page of our website, even if you do not have an Instagram profile or are not currently logged in to Instagram.
Aceasta integrare informează Instagram despre faptul că browserul dvs. a solicitat pagina corespondentă a website-ului nostru, chiar dacă dvs. nu aveţi un profil Instagram sau nu sunteţi conectat în mod curent pe Instagram.

By integrating the plugins, Facebook receives the information that a user has accessed the corresponding page of the offer.
Prin integrarea pluginurilor, Facebook primește informațiile prin care un utilizator a accesat pagina corespunzătoare a ofertei.

This integration gives LinkedIn the information that your browser has accessed the corresponding page of our website, even if you do not have a LinkedIn profile or are not currently logged in to LinkedIn.
Această integrare oferă LinkedIn informația că browser-ul dvs. a accesat pe pagina corespunzătoare de pe site-ului nostru, chiar dacă nu aveți un profil LinkedIn sau nu sunteți în prezent conectat la LinkedIn.

Is something not working properly on our website or improvement is needed, please provide the link to the corresponding page.
Dacă ceva ce nu funcționează corect pe site-ul nostru web sau este necesară o îmbunătățire, vă rugăm să indicați linkul către pagina respectivă.

When you find the correct word, click it to reach the corresponding page in the Italian-French dictionary.
Când găseşti cuvântul corect, fă click pe el pentru a fi trimis către pagina corespunzătoare lui în dicţionarul italian-francez.

For example, you can go to the"Beeline" site, log in there in the"Personal account" and check the balance of bonuses by visiting the corresponding page.
De exemplu, puteți accesa site-ul"Beeline", intrați acolo în"Contul personal" și verificați balanța bonusurilor accesând pagina corespunzătoare.

Facebook information, that a user has accessed the corresponding page of the online offer.
Informații Facebook, că un utilizator a accesat pagina corespunzătoare a ofertei on-line.

If you do not have enough time for visiting the Cinque Terre, just check the main paths: SVA(ex. 2) the Blue Path and the High Path AV5T(ex. 1) that are described in details on the corresponding pages.
Dacă ai puțin timp pentru vizita în Cinque Terre, în primul rând, fii atent la potecile principale: nr.2 Poteca Albastră și nr.1 Poteca înaltă, descrise amănunțit în paginile respective.

This integration means that AddThis receives the information that your browser has accessed the corresponding page on our website and saves a cookie on your device to identify your browser.
Prin integrarea AddThis, acesta primește informația că browserul dumneavoastră a accesat pagina corespunzătoare a site-ului nostru și salvează un cookie pe dispozitivul dumneavoastră pentru a vă identifica browserul.

We therefore have no influence on the extent of the data that Facebook collects with the help of this plugin and therefore inform the user according to our state of knowledge. By integrating the plugins, Facebook receives the information that a user has called up the corresponding page of the online offer.
Prin urmare, furnizorul nu are nicio influență asupra volumului datelor pe care Facebook le colectează cu ajutorul acestui plugin și de aceea informează utilizatorii corespunzător nivelului său de cunoștințe: Prin integrarea plugin-urilor, Facebook primește informația că un utilizator a accesat pagina corespunzătoare a ofertei.

By integrating the plugins, Instagram receives the information that your browser has accessed on the corresponding page of our site, even if you do not have an Instagram profile or are not connected to Instagram.
Această integrare oferă LinkedIn informația că browser-ul dvs. a accesat pe pagina corespunzătoare de pe site-ului nostru, chiar dacă nu aveți un profil LinkedIn sau nu sunteți în prezent conectat la LinkedIn.

License& Site: These cookies enable us to know what licenced site you need to view and then offer the corresponding pages in the correct language.
Licenţă şi site: Aceste cookie-uri ne dau posibilitatea de a şti de ce site licenţiat ai nevoie să vezi şi apoi să iţi oferim paginile corespondente în limba corectă.

The integration gives Google the information that your browser has accessed the corresponding page of our website, even if you do not have a profile on Google+ or are currently logged in to Google+.
Integrarea oferă motorului Google informațiile pe care browserul dvs. le-a accesat pe pagina corespunzătoare a site-ului nostru, chiar dacă nu aveți un profil pe Google+ sau sunteți în prezent conectat(ă) la Google+.

Furthermore, through integration of the plug-ins, Facebook receives the information that a user has accessed the corresponding page of the online platform.
Mai mult, prin integrarea extensiilor, Facebook primește informaţiile pe care un utilizator le-a accesat pe pagina corespunzătoare a platformei online.

By integrating the plugins, Facebook receives the information that your browser has accessed on the corresponding page of our site, even if you do not have a Facebook account or are not connected to Facebook.
Prin integrarea plugin-urilor Facebook primește informația că browser-ul dvs. a accesat pagina corespunzătoare de pe site-ului nostru, chiar dacă nu aveți un cont Facebook sau chiar dacă nu sunteți în prezent conectat la Facebook.

Select the article you want to read and press Enter or Open web page of selected article button to open the corresponding page in your browser.
Selectați articolul pe care vreți să îl citiți și apăsați Enter sau butonul„Deschide pagina web a articolului selectat” pentru a deschide pagina corespunzătoare în navigatorul web.

Through this integration Facebook receives the information that your browser has accessed the corresponding page of our website, even if you do not have a Facebook profile or are currently not logged into Facebook.
Prin această integrare, Facebook primește informațiile pe care browserul dvs. le-a accesat pe pagina corespunzătoare a site-ului nostru, chiar dacă nu aveți un profil de Facebook sau nu sunteți conectat(ă) la Facebook.

If you use one of these plugins for selecting one of our websites, such plugins can cause a direct connection between your browser and the corresponding pages of the Social Media network.
Dacă utilizaţi unul dintre aceste plugins pentru selectarea unuia dintre site-urile noastre, aceste plugins pot produce o legătură directă între browser-ul dvs. şi paginile corespunzătoare a reţelei Social Media.

Through the integration, Twitter receives the information that your browser has accessed the corresponding page of our website, even if you do not have a profile on Twitter or are currently not logged into Twitter.
Prin integrare, Twitter primește informațiile pe care browserul dvs. le-a accesat pe pagina corespunzătoare a site-ului nostru, chiar dacă nu aveți un profil pe Twitter sau nu sunteți în prezent conectat(ă) la Twitter.