Сe înseamnă COULD BE COMPROMISED în Română - Română Traducere

• ar putea fi compromisă
• ar putea fi compromis
• ar putea fi compromise

Exemple de utilizare a Could be compromised în Engleză și traducerile lor în Română

Our work could be compromised.
S-ar putea să ne compromită munca.

We take him out, his preservation could be compromised.
Dacă îl scoatem, conservarea lui ar putea fi compromisă.

The weave could be compromised by that kind of excessive force, yeah.
Ţesătura ar fi putut fi compromisă de o asemenea forţă excesivă, da.

No. Their equipment could be compromised.
Nu, echipamentul lor ar putea fi compromis.

If the infection dipped into her cerebral cortex, all peripheral functions could be compromised.
Dacă infecţia s-a scufundat în cortexul ei cerebral, toate funcţiile periferice ar putea fi compromise.

I'm so glad that my safety could be compromised to service your debt.
Mă bucur că siguranţă mea poate fi compromisă pentru plata datoriilor tale.

A lack of encryption means that your personal information could be compromised.
O lipsă de criptare înseamnă că informaţiile dumneavoastră personale ar putea fi compromisă.

You're telling me our entire operation could be compromised because some small-time sheriff has a hunch?
Vrei să-mi spui că întreaga noastră operaţiune poate fi compromisă pentru că un şerif neînsemnat are o bănuială?

Broyles, if they can get to a sitting senator, the whole government could be compromised.
Broyles, dacă ei pot ajunge la un senator activ, tot guvernul ar putea fi compromis.

Your information, privacy and security could be compromised when using free VPNs and should be avoided at all costs.
Informațiile, confidențialitatea și securitatea vă pot fi compromise atunci când utilizați VPN-uri gratuite iar acestea trebuie evitate cu orice preț.

It's just a drug charge, but our operation could be compromised.
Este doar o taxa de drog, dar operațiunea noastrã ar putea fi compromisã.

If details get out, the whole operation could be compromised, lives could be lost, Ward and Fitz among them.
Dacă detaliile ies la iveală, întreaga operatiune ar putea fi compromisă, ar putea fi pierdute vieti, printre care si vietile lui Ward si a lui Simmons.

These chips have to be removed, otherwise the entire Republic Army could be compromised.
Aceste cipuri trebuiesc îndepărtate, altfel întreaga armată a Republicii poate să fie compromisă.

All of Krypton's secrets could be compromised.
Toate secretele Kryptoniene pot fi compromise!

Albanian lustration law criticised 05/02/2009 The political opposition and many international observers warn that judicial independence could be compromised.
Legea lustrației din Albania este criticată 05/02/2009 Opoziția politică și mulți observatori internaționali avertizează că independența judiciară ar putea fi compromisă.

Our entire operation could be compromised.
Intreaga noastra operatiune ar putea fi compromisa.

The political opposition and many international observers warn that judicial independence could be compromised.
Opoziţia politică şi mulţi observatori internaţionali avertizează că independenţa judiciară ar putea fi compromisă.

The entire rains operation could be compromised.
Întreaga operaţiune RAlNS ar putea fi compromisă.

Should this occur, blood flow to the brain and other parts of the body could be compromised.
Dacă acest lucru se întâmplă, fluxul de sânge din creier şi din alte părţi ale corpului ar putea fi compromis.

Convenient if you have an important position that could be compromised if used by a third party;
Convenabil dacă aveți o poziție importantă care ar putea fi compromisă dacă este utilizată de o terță parte;

If a defense counsel sniffs out that a senior officer is having a liaison with an expert witness, the whole case could be compromised.
Dacă avocatul apărării miroase că un ofiţer are o legătură cu un martor expert, tot cazul poate fi compromis.

If I know the route, everything could be compromised.
Dacă ştiu traseul, totul ar putea fi compromis.

So if a hacker does manage to gain access to even one of your sites, then all of your sites could be compromised.
Deci, dacă un hacker reușește să obțină acces la unul dintre site-urile dvs., atunci toate site-urile ar putea fi compromise.

Could you doubt that anyone could be compromised?
Te îndoieşti că oricine ar putea fi compromis?

Furthermore, in this case, please be aware that the web navigation and the enjoyment of the contents of this Website could be compromised.
Mai mult, în acest caz, vă rugăm să reţineţi că navigarea pe web şi utilizarea conţinutului acestui Site web ar putea fi compromise.

The Hague will want a blood sample-- no skin, no hair, nothing that could be compromised by cosmetic chemicals.
Haga vrea o mostră de sânge, nu piele, nu păr nimic ce poate fi compromis de chimicale cosmetice.

No data returns will be available for search queries where the identities of drivers and passengers could be compromised.
Nu există returnează date vor fi disponibile pentru interogări de căutare în cazul în care identitatea conducătorilor auto și a pasagerilor ar putea fi compromisă.

Since the original outbreak it's been reported that there were certain circumstances that an XP system could be compromised, this seems to back that up. Send article[…].
De la izbucnirea original, acesta a fost raportat că au existat anumite circumstanțe că un sistem XP ar putea fi compromisă, acest lucru pare să susțină asta. Trimite articol[…].

If integration points are hacked, the entire blockchain network could be compromised.
Dacă punctele de integrare sunt compromise, întreaga rețea blockchain ar putea fi compromisă.

The nature of our defensive resources could be compromised.
Pentru a conecta acest wesen… de natura resurselor defensive noastre ar putea fi compromisă.