Сe înseamnă DEFINED USING în Română - Română Traducere

• definită folosind
• definită utilizând
• definite folosind
• definit folosind

Exemple de utilizare a Defined using în Engleză și traducerile lor în Română

INAP messages are defined using ASN.1 encoding.
Mesajele INAP sunt definite folosind codarea ASN.1.

Table Heading Table heading can be defined using tag.
Heading Tabel Un heading de tabel poate fi definit folosind tag-ul.

Major bleeding was defined using the ACUITY bleeding scale.
Sângerarea majoră a fost definită utilizând scala de sângerare ACUITY.

Arbitrary command menus and actions can be defined using XML files.
Meniuri de comandă arbitrare și acțiunile pot fi definite folosind fișiere XML.

Their frequency is defined using the conventions listed below.
Frecvenţa acestora este definită utilizând convenţia prezentată mai jos.

Recursion theory in mathematical logic has traditionally focused on relative computability, a generalization of Turing computability defined using oracle Turing machines, introduced by Turing(1939).
Teoria calculabilității din logica matematică s-a concentrat în mod tradițional pe calculabilitatea relativă, o generalizare a calculabilității Turing definită folosind mașini Turing cu oracol(d), concept introdus de Turing(1939).

It can be defined using the radius of the hypothesized Planck particle.
Acesta poate fi definit folosind raza ipoteticei Particule Planck.

The heading of the table is defined using the tag.
Un heading de tabel poate fi definit folosind tag-ul.

Until now, constants defined using the keyword“const” didn't allow any type of expression, only a scalar value could be used, ex.
Pana acum, constantele definite folosind cuvantul cheie“const” nu permiteau nici un fel de expresie, se putea folosi doar o valoare scalara, ex.

The frequency of adverse reactions is defined using the following convention.
Frecvența reacțiilor adverse este definită folosind următoarea convenție.

Frequency categories are defined using the following convention.
Categoriile de frecvență sunt definite utilizând următoarea convenție.

The frequency of undesirable effects listed in table 1 is defined using the following convention.
Frecvenţa reacţiilor adverse enumerate în tabelul 1 este definită folosind următoarea convenţie.

New metadata sets can be defined using Greenstone's Metadata Set Editor.
Noi seturi de metadate pot fi definite folosind Editorul pentru Seturi de Metadate al Greenstone.

The frequency of adverse reactions listed below is defined using the following convention.
Frecvenţa reacţiilor adverse enumerate mai jos este descrisă folosind următoarea convenţie.

The frequency of side effects listed below is defined using the following convention: Very common(may affect more than 1 in 10 people).
Frecvenţa posibilelor reacţii adverse enumerate mai jos este definită folosind următoarea convenţie Foarte frecvente(pot afecta mai mult de 1 din 10 persoane).

The frequency of the side effects listed below is defined using the following convention.
Frecvenţa reacţiilor adverse menţionate mai jos este definită utilizând următoarea convenţie.

The value of the shift is defined using a repeating keyword.
Valoarea deplasării este definită folosind un cuvânt-cheie care se repetă.

The frequency of the side effects listed below is defined using the following conventions.
Frecvenţa reacţiilor adverse menţionate mai jos este definită folosind următoarele convenţii.

Frequencies in this table are defined using the following convention.
Frecvenţele din acest tabel sunt definite utilizând următoarea convenţie.

The frequency of possible side effects listed below is defined using the following convention.
Frecvenţa reacţiilor adverse posibile enumerate mai jos este definită folosind următoarea convenţie.

The frequency of the side effects listed below is defined using the following convention: Very common: at least 1 in 10 patients or more.
Frecvenţa reacţiilor adverse menţionate mai jos este definită utilizând următoarea convenţie: Foarte frecvente: cel puţin 1 din 10 pacienţi sau mai mult.

The frequency of adverse reactions is defined using the following convention.
Frecventa reacţiilor adverse este definită utilizând următoarea conventie.

The frequency of the side effects listed below is defined using the following convention: Common: may affect up to 1 in 10 people.
Frecvenţa reacţiilor adverse menţionate mai jos este definită utilizând următoarea convenţie: Frecvente: pot afecta până la 1 din 10 persoane.

The frequency of adverse reactions is defined using the following convention.
Frecvenţa reacţiilor adverse este definită utilizând urmatoarea convenţie.

The frequency of possible side-effects listed below is defined using the following convention: very common(affects more than 1 person in 10).
Frecvenţa reacţiilor adverse posibile enumerate mai jos este definită folosind următoarea convenţie: foarte frecvente(care afectează mai puţin de 1 persoană din 10).

The frequency of adverse reactions is defined using the following convention.
Frecventa reactiilor adverse este definita utilizand urmatoarea conventie.

The frequency listed below is defined using the following convention.
Frecvenţele prezentate mai jos sunt definite utilizând următoarea convenţie.

The frequency of adverse reactions is defined using the following convention.
Frecvenţa reacţiilor adverse este definită utilizand urmatoarea conventie.

The add function above may also be defined using the following pattern.
Funcția“add” de mai sus poate fi, de asemenea, definită folosind următorul model.

The frequency of adverse reactions is defined using the following convention.
Frecvenţa reacţiilor adverse a fost definită folosind următoarea convenţie.