Сe înseamnă DEFINED în Română - Română Traducere

• definite
• stabilite
• se defineşte
• astfel
• definit
• definită
• definiți
• stabilit
• stabilită

Exemple de utilizare a Defined în Engleză și traducerile lor în Română

User defined styles.
Stiluri definite de utilizator.

Both of these categories are very loosely defined.
Ambele categorii sunt foarte vag definite.

AVI is defined by Microsoft.
AVI este definit de Microsoft.

The ability to work in clearly defined terms.
Capacitatea de a lucra in termene clar stabilite.

Defined and undefined centers.
Centrii definiți și nedefiniți.

Software” is defined in Section 17;
Software” este definit în Secţiunea 17;

The various market players are also defined.
De asemenea, sunt definiți și diferiții actori de pe piață.

Reliable, defined and verifiable.
Fiabil, definit și verificabil.

The priorities shall be implemented as defined in Annex I.
Prioritățile sunt puse în aplicare astfel cum se prevede în anexa I.

Feedback” is defined in Section 25;
Feedback” este definit în Secţiunea 25;

Defined methods and tools for trainings sessions.
Metode și instrumente definite pentru sesiunile de instruire.

Security for all defined services.
Securitate pentru Toate serviciile definite.

User defined constants and functions(PRO).
Constante și funcții definite de utilizator(PRO).

No. I mean, we haven't defined what we are.
Adică, nu am stabilit ceea ce suntem noi.

All defined terms also appear in the book's glossary.
Toți termenii definiți apar și în glosarul cărții.

Passenger rights are defined at EU level.
Drepturile pasagerilor sunt definite la nivelul UE.

It won't take shape until the bride's own personality becomes clearly defined.
Până când nu se defineşte clar personalitatea miresii.".

All is not defined by binary constructs.
Tot nu este definit de constructe binare.

(c)the type of treatment carried out, as defined in Article 2(b);
(c) tipul de tratament efectuat, după cum se defineşte în art. 2 lit.(b);

Hyperprolactinemia defined symptoms of the underlying disease.
Hiperprolactinemia simptome ale bolii de bază definite.

For all other areas, standards are predominantly defined by the law.
Pentru toate celelalte domenii, standardele sunt stabilite, în principal, prin lege.

Love cannot be defined but with… the soul.
Iubirea nu poate fi definită decât cu… sufletul.

The defined maximum time read and/or the defined maximum data read.
Timpul maxim definit citire și/ sau datele maxime stabilite citit.

Though they are not clearly defined in international law.
Limitele nu sunt clar stabilite în dreptul internaţional.

Selection defined earlier stage of cancer and applied cytostatics.
Selecția definită o Etapa anterioara citostaticelor Si a cancerului Aplicate.

These are parameters that are defined within security templates.
Acestea sunt parametrii care sunt definite în șabloane de securitate.

The priorities defined by the Commission include consolidating a global approach to immigration.
Printre priorităţile stabilite de Comisie, figurează consolidarea abordării globale a imigraţiei.

St level: unskilled work based on precisely defined procedures and instructions.
Nivelul 1: muncitor necalificat stabilit prin proceduri si instructiuni precise.

(a) food law as defined in Article 2 of Regulation(EC) No 178/2002;
(a) legislaţia privind produsele alimentare, astfel cum este prevăzută la articolul 2 din Regulamentul(CE) nr. 178/2002;

Penalties for infringements of these restrictions have been defined in 20 countries.
În 20 de țări au fost stabilite sancțiuni pentru încălcarea acestor restricții.