Сe înseamnă DISPARITY în Română - Română Traducere

• disparitate
• diferențele
• discrepanța
• decalajului
• diferenţa
• disparităţile
• neconcordanţă
• o diferenţă
• discrepanţa
• disparitatea
• disparitățile
• diferența
• diferență
• disparității
• discrepanțe
• discrepanță

Exemple de utilizare a Disparity în Engleză și traducerile lor în Română

Economic disparity.
Discrepanțe economice.

Look for anything with a documented racial disparity.
Căutaţi ceva cu o disparitate rasială documentată.

There is a disparity of power.
E o diferenţă de putere.

I had no idea of the disparity.
Nu aveam idee despre discrepanta.

See the disparity in pupil size?
Observi inegalitatea dintre marimea pupilelor?

Asimov himself mentions the disparity.
Asimov însuși a remarcat discrepanța.

Because of the disparity in station?
Din pricina nepotrivirii obârşiei?

A man in love wouldn't notice the disparity.
Dar un bărbat îndrăgostit nu va observa diferenţa.

Subject: Disparity in global production standards.
Subiect: Discrepanţa dintre standardele de producţie globale.

These are all based primarily on economic disparity.
Toate acestea se datorează în primul rând inegalităţilor economice.

I sense we have a disparity in the chain of command around here.
Simt că avem inegalitate în lantul de conducere, pe aici.

These are all based primarily on economic disparity.
Toate aceste sisteme sunt bazate în special pe inegalitate economică.

The disparity is particularly marked in the 15-24 age group.
Diferența este îndeosebi mai mare în grupul de vârstă 15-24 de ani.

And then, there is a certain, shall we say, disparity in our ages.
Şi apoi, există, să spunem, o oarecare disparitate în vîrstele noastre.

The disparity is worse now but was more visible then.".
Discrepanța este chiar mai puternică acum, dar pe atunci era mult mai vizibilă.”.

Equality: eliminate gender disparity and empower women;
Egalitatea: eliminarea inegalităţilor între sexe şi promovarea autonomiei femeilor;

Probably not the right term for a three million dollar disparity.
Probabil că nu e termenul corect pentru diferenţa de 3 milioane de dolari.

There's a slight color disparity between the old and the new bricks.
Există o uşoară diferenţă de culoare între cărămizile vechi şi cele noi.

You will meet individuals from everywhere throughout the world, and obviously, a disparity.
Vei întâlni persoane din toate colțurile lumii și, evident, o disparitate.

This is not about a disparity between the ability of blacks and whites.
Acest lucru nu este despre o disparitate între capacitatea de negru si alb.

Dax expressed his first guesses about the disparity of his hemispheres.
Dax și-a exprimat primele presupuneri despre discrepanța dintre emisferele sale.

Such disparity had not been evident since the end of WWII.
O astfel de disparitate nu a fost evidentă de la sfârșitul celui de-al doilea război mondial.

According to the World Bank, there is gender disparity in the literacy rate.
Potrivit Băncii Mondiale, există disparității de gen în rata de alfabetizare.

This increases the disparity between these countries rather than reducing it.
Acest lucru mai degrabă crește disparitățile dintre aceste țări decât să le reducă.

When Patricio began working for an international development agency in 1991 he became deeply aware of the disparity that existed between those that"have and don't have.
Când Patricio a început să lucreze la o agenţie internaţională pentru dezvoltare în 1991, el a devenit foarte conştient de discrepanţa care exista între cei care"au" şi cei care"n-au".

The disparity in the circulation figures are because of discount subscription services.
Decalajul cifrelor de circulaţie este datorită serviciilor abonamentelor reduse.

If you become conscious about the age disparity, the relationship will not work.
Dacă deveniți conștienți de diferențele de vârstă, relatia nu va funcționa.

A very large disparity in income… can often have a detrimental effect on a relationship.
O diferenţă mare de venituri poate avea efect negativ asupra unei relaţii.

And it does confirm our theory about the disparity of the time line in this dig.
Si confirma teoria noastra despre discontinuitatea liniei timpului in aceasta sapatura.

This disparity reflects the overall gap in health between Roma and non-Roma.
Această disparitate reflectă decalajul global de nivel de sănătate între romi și populația neromă.