Сe înseamnă DIVIDE THEM în Română - Română Traducere

• împărțiți-le

Exemple de utilizare a Divide them în Engleză și traducerile lor în Română

You must divide them.
Trebuie să-i separi.

Divide them equally in two ways.
Împărțiți-le în mod egal în două moduri.

We have to divide them.
Trebuie să-i divizăm.

Now divide them in different ways into 4 equal parts.
Acum împărțiți-le în diferite moduri în 4 părți egale.

We should split up, divide them.
Să ne despărţim, ca să-i dezbinăm.

Just divide them up.
Doar împărțiți-le în sus.

The hierarchy of spheres does not separate and divide them.
Ierarhia sferelor nu le separă şi nu le divide.

Sergeant, divide them into three groups.
Sergent, împarte-i în trei grupe.

Of course we don't watch all 2,000 films, we divide them among ourselves.
Evident, nu vedem toate cele 2000 de filme, ni le împărţim.

So let's divide them into groups of five.
Aşa că, hai să le împărţim în grupuri de câte cinci.

Wash your hair, comb your hair and divide them into small strands.
Spălați-vă părul, piepterați părul și împărțiți-i în fire mici.

So you must be like oh my god, I have to multiply all of these things and I have to divide them.
Acum ai putea sa zici,"o, doamne", trebuie sa inmultesc toate astea si sa le impart.

For it was cruel: I will divide them in Jacob, and scatter them in Israel.
Îi voi împărţi pe ei în Iacov şi îi voi risipi în Israel.

If any eyelashes stuck together or somewhere lumps were formed, take other brush and divide them.
Dacă unele gene blocati impreuna sau undeva s-au format noduli, ia o altă perii și împărțiți-le.

They will single them out, divide them up, then thin the herd.
Or să-i scoată separat, or să-i dividă şi apoi o să-i omoare unul câte unul.

He stressed that there are more factors that link Skopje and Athens than divide them.
El a subliniat faptul că factorii care leagă Macedonia şi Grecia sunt mai mulţi decât cei care le divid.

Add up our blessings here divide them by two not forgetting you, billy.
Ne mulţumim cu binecuvântările noastre de aici le vom împărţi la doi nu vom uita de tine, Billy.

Instead of trying to confront the raging waters like his father, he would divide them.
În loc să încerce să înfrunte apele furioase ca şi tatăl său, el vrea să le divizeze.

Convert your audio data to M4B format, divide them into chapters and make ready for your iPhone, iPod or iPad.
Convertiți datele audio în format M4B, împărțiți-le în capitole și pregătiți pentru iPhone, iPod sau iPad.

Now is the time to cut them back, and, if necessary, take them up, divide them and re-plant them..
Acum este momentul să le tăiați și, dacă este necesar, să le luați, să le împărțiți și să le replantați.

Enumerate the berries and divide them- strong and beautiful ones should be put on the blank, and a little trampled- on the spin.
Enumerați fructele de pădure și împărțiți-le- cele puternice și cele frumoase ar trebui să fie puse pe martor, și puțin călcate în picioare- pe spin.

Then cut off the hind legs along the articular tendons and divide them into the shin and thigh.
Apoi tăiați picioarele posterioare de-a lungul tendoanelor articulare și împărțiți-le în bărbie și coapse.

Very simple: divide them into teams, and invite the defeated team to do full body hair removal(strong motivation, you know).
Foarte simplu: îi împarți pe toți în echipe, iar celor care au pierdut le propui să se depileze în toate locurile(motivație puternică, vă dați seama).

The software allows you to add files in your own book library and divide them by different authors or genres.
Software-ul vă permite să adăugați fișiere în propria bibliotecă de carte și le împartă de diferiți autori sau genuri.

Experts divide them into three kinds of which depend on the sizes grit(about 5 mm in diameter), river pebbles(1-2 cm) and boulder(27h17 cm).
Experții sunt împărțiți-le în trei tipuri de care depind de granulații(aproximativ 5 mm în diametru), pietricele de râu(1-2 cm) și bolovan(27h17 cm).

Affiliate, in which all responsibilities in the family do not have a strict separation, the spouses divide them equally, decisions are taken together.
Afiliere, în care toate sarcinile din familie nu au o separare strictă, cuplul le împărți în mod egal, deciziile sunt luate de aceleași împreună.

If you were to take each of those micrometers and divide them into a thousand sections, you would get a nanometer, so now we're one billionth of a meter.
Dacă ar fi să ia fiecare din acele micrometri şi împărţiţi-le în secţiuni de o mie, v-ar lua un nanometri, Deci, acum suntem o billionth de un metru.

When constructing modern outdoor waterHeating four most popular types of pipes corresponding to a greater or lesser extent, all of the above conditions, and divide them by material of manufacture.
La construirea de apă modernă în aer liberÎncălzind patru cele mai cunoscute tipuri de țevi care corespund într-o măsură mai mare sau mai mică măsură, toate condițiile de mai sus, și împărțiți-le prin materialul de fabricație.

You're gonna divide these tribes. Make sure you divide them as evenly as possible, alternating between men and women to make sure it doesn't hurt you later when Sarge chooses which tribe he wants.
Asigură-te că le împarţi cât se poate de egal, alternând între bărbaţi şi femei, ca să te asiguri că nu te va răni mai târziu, când Sarge alege ce trib vrea.

You can not assume that all the Russian-speaking people are against the European integration and divide them by ethnicity depending on the adherence to external policy.
Nu se poate afirma că toți vorbitorii de limbă rusă nu susțin cursul de integrare europeană și să-i împărțim după apartenența etnică în funcție de atașamentul față de politica externă.