Сe înseamnă DOCUMENTS CONCERNING în Română - Română Traducere

• documente privind
• acte legate
• documentele referitoare
• acte referitoare
• documentele privind

Exemple de utilizare a Documents concerning în Engleză și traducerile lor în Română

Documents concerning governance.
Documente privind guvernanța.

Perhaps, also, because Klaus burned some 30 documents concerning you.
Şi poate unde Klaus a ars vreo 30 de documente referitoare la tine.

Documents concerning his death 1916.
Acte legate de moartea sa, 1916.

Many other countries have declassified documents concerning Gladio.
Multe alte ţări au declasificat documente legate de operaţiunea Gladio.

Documents concerning his death 1907.
Acte legate de moartea lui, 1907.

Göring instructed police stations to burn"all documents concerning the action of the past two days.
Göring a comandat poliției să ardă„toate documentele privind acțiunile din ultimele douăzile”;

Documents concerning the repairs of the church 1996.
Acte referitoare la renovarea bisericii, 1996.

(c) keep at the disposal of the supervising office all documents concerning the entry of the goods for the procedure.
(c) ţine la dispoziţia biroului de supraveghere documentele referitoare la plasarea mărfurilor sub regim.

All documents concerning the arrest are to be destroyed.
Toate documentele privind arestarea vor fi distruse.

Express their opinion on draft legislation and other documents concerning consumer rights and interests;
Să își exprime opinia în legătură cu proiectele legislative și alte documente referitoare la drepturile și interesele consumatorilor;

Documents concerning the tomb of Adeodát Govrik 1912- 1914.
Acte legate de mormântul lui Govrik Adeodát, 1912-1914.

Gentlemen, let's spend a moment to become familiar with documents concerning the sale of rights to organise the shows by"Corporate Paris Shows Organisation".
D-lor, un moment vă rog, să ne familiarizăm cu documentele în ceea ce privesc drepturile asupra vânzării de a organiza spectacole de către"Corporate Paris Shows Organisation".

Documents concerning the repair and reconstruction of the church organ 1892- 1962.
Acte referitoare la reparaţia şi reconstrucţia orgii, 1892-1962.

Execute accounting perform, including placing information or preserving other documents concerning perhaps the cargo of goods or charges of goods or providers.
Executa contabilitate efectua, inclusiv introducerea informaţiilor sau conservarea alte documente privind probabil încărcătură de mărfuri sau taxe de bunuri sau prestatorii de.

Documents concerning the Armenian bishopric and science organization 1883- 1914.
Acte legate de episcopia armeană şi de organizarea ştiinţei, 1883-1914.

Paragraph 1 maintains the current possibility, for Member States, to require the translation and certification of that translation with a view to certain documents concerning the company.
Alineatul(1) menține actuala posibilitate a statelor membre de a solicita traducerea și autorizarea respectivei traduceri pentru anumite documente privind societatea.

Documents concerning the building of the cantor's and sexton's dwelling 1896- 1898.
Acte referitoare la construirea casei cantoriale şi a sacristarului, 1896-1898.

This was the case in a complaint about the Commission's refusal to grant public access to documents concerning the surveillance of the Internet by UK intelligence services.
O astfel de situație a fost cea a unei plângeri referitoare la refuzul Comisiei de a acorda acces public la documente vizând supravegherea pe internet de către serviciile de informații ale Regatului Unit.

Box. Documents concerning the renovation of the Armenian Catholic cathedral 1960- 1985.
Cutie. Acte referitoare la restaurarea catedralei armeano-catolice, 1960-1985.

In order to ensure that the principle of institutional transparency is fully applied, free public access to documents concerning infringement mechanisms and proceedings should be guaranteed.
AM 114(3) În vederea garantării aplicării depline a principiului transparenței instituționale, se garantează accesul liber al publicului la documentele privind mecanismele și procedurile privind încălcarea obligaţiilor.

Documents concerning the proprietary rights of the parish(documents of lawsuits) 1830- 1906.
Acte legate de dreptul de proprietate al parohiei(acte de proces), 1830-1906.

This procedure shall provide for the submission when appropriate of documentation demonstrating the need for frequent travel, in particular documents concerning family links or social, economic or other motives.
Această procedură prevede prezentarea, atunci când este cazul, a documentelor ce demonstrează necesitatea efectuării de deplasări frecvente, în special documente privind relaţiile de familie sau motive sociale, economice ori de altă natură.

Documents concerning the body of representatives of the free royal city of Armenopolis 1849- 1942.
Acte legate de organul reprezentativ al oraşului liber regesc Gherla, 1849-1942.

The Commission may, upon request and subject to the provisions of Regulation(EC) No 1049/2001 on access to documents, have to disclose correspondence and other documents concerning the interest representatives' activities.
Comisia poate, la cerere și sub rezerva dispozițiilor Regulamentului(CE) nr. 1049/2001 privind accesul la documente, să dezvăluie corespondența și alte documente privind activitățile reprezentanților grupurilor de interese.

For the same reasons, the documents concerning traineeship applications are only available in English.
Din aceleaşi motive, documentele referitoare la cererile de candidatură pentru stagii sunt disponibile numai în engleză.

In case 948/2006/BU, the Ombudsman recognised that the European Investment Bank's dual role, as both a banking institution and a Community body, is reflected in the provisions of its rules on public access to documents concerning the professional obligation of banking secrecy.
În cazul 948/2006/BU, Ombudsmanul a recunoscut că rolul dublu al Băncii Europene de Investiţii, atât ca instituţie bancară, cât şi ca organism comunitar, se reflectă în dispoziţiile normelor sale privind accesul public la documente referitoare la obligaţia profesională a secretului bancar.

All current valid documents concerning procurement logistics of the Schaeffler Group are summarised as follows.
Toate documentele valabile actuale şi documentele privind logistica de achiziţii ale Grupului Schaeffler sunt rezumate după cum urmează.

Council Regulation No 123/67/EEC(2) of 13 June 1967 on the common organization of the market in poultrymeat, as last amended by the Council Decision of 1 January 1973(3) adjusting the documents concerning the accession of the new Member States to the European Communities, is hereby repealed.
CEE al Consiliului din 13 iunie 1967 privind organizarea comună a pieţelor în sectorul cărnii de pasăre5, modificat ultima dată de Decizia Consiliului Comunităţilor Europene din 1 ianuarie 1973 de adaptare a documentelor privind aderarea noilor state membre la Comunităţile Europene6, se abrogă.

Name of Marios Papantoniou appears in documents concerning closing the company Victoria Invest Limited which dates with 2013 and 2014.
Numele lui Marios Papantoniou figurează în acte cu privire la închiderea Victoria Invest Limited, care datează cu anii 2013 și 2014.

It must be observed in particular that the Commission stated in paragraph 88 of its defence, without being challenged by Schneider, that it disclosed to the applicant in January 2002 non‑confidential versions of documents concerning Legrand and a list containing a non‑confidential summary of information declared inaccessible.
Trebuie arătat în special că, la punctul 88 din memoriul său în apărare, fără a fi contrazisă de Schneider, Comisia a arătat că a comunicat reclamantei, în luna ianuarie 2002, versiuni neconfidențiale ale documentelor referitoare la Legrand și o listă ce conținea un rezumat neconfidențial al informațiilor devenite inaccesibile.