Сe înseamnă DUPLICITOUS în Română - Română Traducere

• duplicitar
• cu două feţe
• ipocrit
• duplicitare
• duplicitară
• duplicitari
• de ipocrit

Exemple de utilizare a Duplicitous în Engleză și traducerile lor în Română

You duplicitous bitch.
Târfă duplicitară.

Mm-hm. They were duplicitous.
Au fost duplicitari.

Not a duplicitous Empress.
Nu este o împărăteasa duplicitar.

What if Freya is duplicitous?
Dacă Freya e duplicitară?

Duplicitous mongrel of a Frenchman!
Corcitură ipocrită de francez!

They were duplicitous.
Au fost duplicitari.

Your duplicitous ways have borne fruit.
Calea ta duplicitară a dat roade.

It's just all so duplicitous.
Totul este atât de duplicitar.

Well, duplicitous, living a double life?
Păi, duplicitate, trăieşte o viaţă dublă?

So he's charismatic, duplicitous.
Deci, el e carismatic, duplicitar.

Duplicitous bitch, where would I hide something?".
Cățea duplicitar, în cazul în care aș ascunde ceva?".

They don't judge, they're not duplicitous.
Nu judecă, nu sunt geloşi.

Darling, men are duplicitous and fickle.
Iubito, bărbaţii sunt duplicitari şi nestatornici.

We spin him as power hungry, as duplicitous.
L-am învârti ca avid de putere, ca duplicitar.

And, Seth, you duplicitous taint.
Iar tu, Seth, eşti un nenorocit duplicitar.

I just can't believe he's that duplicitous.
Numai ca nu-mi vine să cred că este cu două feţe.

And where is that duplicitous homo sapiens?
Unde e acel Homo sapiens cu două feţe?

I wouldn't have pegged you as being so duplicitous.
Nu trebuia să te fac să fii atât de… ipocrit.

Yes, but also greedy, duplicitous and cunning.
Da, dar, de asemenea lacomi, duplicitar și viclean.

I thought she was sweet until I knew she was duplicitous.
Am crezut că era dulce până am aflat că era duplicitară.

Our newfound sister with duplicitous motives of her own?
Sora noastra dobandita cu motive duplicitare de ei?

If you think you will intimidate me into dropping my bid, well, you're as stupid as you are duplicitous!
Dacă ai impresia că mă vei intimida să-mi scad oferta, eşti la fel de prost pe cât eşti de ipocrit!

I think she used duplicitous methods to get me to open up.
Cred ca a folosit metode duplicitare pentru a ma face sa ma destainui.

That woman is dangerous, duplicitous.
Femeia aia e periculoase, duplicitar.

Tales of dirty and duplicitous intrigues in our first election.
Poveşti murdare şi intrigi duplicitare la primele noastre alegeri.

You're thinking this man is duplicitous.
Te gandesti acest om este duplicitar.

England and France's duplicitous positions displeased Mussolini.
Poziția duplicitară a Angliei și a Franței l-a nemulțumit pe Mussolini.

While Chad was wrestling with Anna's duplicitous nature.
Cât Chad se lupta cu natura duplicitară a Annei.

Our best bet is this, duplicitous fella' ain't as cool a customer as Daisy here.
Pariem că, tipul duplicitar nu-i atât de sincer ca Daisy.

Who knew you could be so duplicitous, huh?
Cine ar fi ştiut că poţi fi aşa duplicitar, nu?