Сe înseamnă ELEMENTS USED în Română - Română Traducere

• elementele utilizate
• elemente folosite

Exemple de utilizare a Elements used în Engleză și traducerile lor în Română

It only covers elements used commonly in designing the new Twitter look.
Acesta acoperă doar elemente utilizate în mod obișnuit în proiectarea noul look Twitter.

Convenience and reliability in use have caused the screws to belong to one of the most common elements used in fasteners.
Confortul și fiabilitatea în utilizare au determinat șuruburile să aparțină unuia dintre cele mai comune elemente folosite în elementele de fixare.

Ui elements used: input controls, navigational components, informational components and containers.
Elemente folosite: componente de navigatie, componente informationale.

All pieces of furniture must be a single kitchen set, in which the elements used are in harmony, although it is not necessary to mirror them.
Toate piesele de mobilier trebuie să fie un singur set de bucătărie, în care elementele folosite sunt în armonie, deși nu este necesar să le reflectăm.

The combination of elements used in each luminous textile panel creates acoustic properties that absorb sounds.
Combinaţia de elemente folosite în fiecare panou textil luminos generează proprietăţi acustice care absorb sunetele.

The PERMUT() function returns the number of permutations. The first parameter is the number of elements, and the second parameter is the number of elements used in the permutation.
Funcția PERMUT() întoarce numărul de permutări. Primul parametru este numărul de elemente și cel de- al doilea este numărul de elemente utilizat în permutare.

Architectural language elements used are similar to those in the Palazzo Strozzi and Palazzo Pitti in Florence.
Se utilizează elemente de limbaj arhitetcural utilizate şi la Palazzo Strozzi şi la Palazzo Pitti din Florenţa.

The ISO/IEC 10646(Unicode) International Standard defines character, or abstract character as"a member of a set of elements used for the organisation, control, or representation of data".
Standardul internațional ISO/IEC 10646(Unicode) definește caracterul sau caracterul abstract ca„un membru al unei mulțimi de elemente utilizat pentru organizarea, controlul sau reprezentareadatelor”.

The elements used for furnishing the pavilion can radially extend, thus the concept can be scaled to any space.
Elementele folosite pentru mobilarea pavilionului se pot extinde radial, conceptul putand fi adus la scara oricarui spatiu.

Upon issuing the payment order for credit transfer in foreign currency, the elements used within international payments systems shall be filled out in a foreign language, according to the international practice.
La întocmirea ordinului de plată utilizat pentru efectuarea transferului în valută străină, elementele utilizate în sistemele de plăţi internaţionale se completează într-o limbă străină, conform practicii internaţionale.

The elements used in the data center are the best in energy saving,(Transformers, UPS devices and climate units).
Elementele utilizate în centrul de date sunt cele mai bune în economia de energie,(Transformers, Dispozitive UPS și unități climatice).

Upon issuing the payment order for national and international credit transfer in foreign currency, the elements used within international payments systems shall be filled out in a foreign language, according to the international practice.
La întocmirea ordinului de plată utilizat pentru efectuarea transferului naţional şi internaţional în valută străină, elementele utilizate în sistemele de plăţi internaţionale se completează într-o limbă străină, conform practicii internaţionale.

Resources are any elements used by the page, including page layout, images, Cascading Style Sheets(CSS), links from the page to other pages, links to the page from within the site collection, and links to or from this page.
Resurse sunt toate elementele utilizate de o pagină, inclusiv aspectul paginii, imaginile, foile de stil în cascadă(CSS), linkurile de la pagină la alte pagini, linkurile la pagina din colecția de site-uri și linkurile către sau de la această pagină.

(6) In order to explain the basis on which Member States compile prices, they should notify the Commission with regard to the representative markets chosen and the categories of carcasses and the weighting or relative importance of those elements used for the calculation of the prices.
(6) Pentru a explica baza pe care statele membre calculează preţurile, acestea ar trebui să notifice Comisia cu privire la pieţele reprezentative alese, categoriile de carcase şi ponderarea sau importanţa relativă a acelor elemente utilizate pentru calcularea preţurilor.

Define the various sets of elements used to fill in the time sheets and link them to the elements which are going to be used for reference in the payroll.-.
Definește-ți diverse seturi de elemente de utilizat pentru completarea fișelor de pontaj și conectează-le la elementele care vor fi folosite la raportarea în fișele de pontaj de salarizare.

It has been calculated that if you decide to get all the elements used in Chappell Proxacine separately, it would be very difficult to get hold of them and at the same time, would prove too costly.
Doar Câteva Capsule pe Zi S-a calculat că, dacă vă decideți pentru a obține toate elementele utilizate în Chappell Proxacine separat, ar fi foarte dificil de a face rost de ele și, în același timp, s-ar dovedi prea costisitoare.

The elements used in the construction of the reservoirs do not contain radioactive or potentially carcinogenic substances, toxic wastes or other substances or elements harmful to people's health or the integrity of the environment and they meet the conditions imposed by the“General Labor Protection Norms” approved by the Ministry of Labor with Order no.
Elementele utilizate la realizarea rezervoarelor nu contin substante radioactive sau potential cancerigene, deseuri toxice sau alte substante ori elemente daunatoare sanatatii oamenilor sau integritatii mediului inconjurator, ele corespunzand conditiilor impuse de“Normele generale de protectie amuncii” aprobate de Ministerul Muncii cu Ordinul nr.508/2002 si de Ministerul Sanatatii cu Ordinele nr.933/ 2002 si.195/2005.

These documents contain the elements used to make up the material and will indicate whether or not it contains elements that are potentially harmful to your engraving system.
Aceste documente conțin elementele folosite pentru a face materialul și va indica dacă este sau nu conține elemente care sunt potențial dăunătoare pentru sistemul dumneavoastră gravura.

Not only do we make certain that all the elements used in our manufacturing process are safe for our employees, we also wash all the gloves after the production process as a further step in ensuring cleanliness.
Nu numai că ne asigurăm că toate elementele utilizate în procesul de producție sunt sigure pentru angajații noștri, dar, în plus, spălăm toate mănușile după procesul de producție ca un pas suplimentar pentru asigurarea curățeniei.

Not only do we make certain that all the elements used in our manufacturing process are safe for our employees, we also wash all final products after the production process as a further step in ensuring cleanliness.
Nu numai că ne asigurăm că toate elementele utilizate în procesul de fabricație prezintă siguranță pentru angajații noștri, ci și spălăm toate produsele finite după procesul de producție, ca măsură suplimentară pentru asigurarea curățeniei.

It's an element used in alchemy.
Este o substanta folosita in chimie.

To fix the most delicate elements, use the adhesive for decoupage.
Pentru a fixa cele mai delicate elemente, utilizați adezivul pentru decupaj.

Completely handmade, floral and floral motifs, joining elements using a grid.
Complet motive realizate manual, floral și floral, care îmbină elementele folosind o rețea.

Atom Lab is a game about creating fictional elements using various particles.
Atom Lab este un joc despre crearea fictiv elemente utilizând diferite de particule.

Also clamps that hold all the elements, use various seals.
De asemenea, cleme care dețin toate elementele, utilizați diverse sigilii.

Adding an element using the array syntax.
Adaugarea unui element folosind sintaxa de array.

Eliminate every other element using the key.
Eliminarea fiecarui al doilea element folosind cheia.

They have succeeded in restoring the balance of the universe and bringing together the elements using teamwork and fun as a guide. Congratulations!
Au reusit sa restabileasca echilibrul Universului si sa reuneasca elementele folosind lucrul in echipa si distractia ca si ghid. Felicitari!

To control the spacing between the elements, use spacers crosses, which are extracted at the end of the final grout with a special compound.
Pentru a controla distanța dintre elemente, folosiți distanțiere cruci, care sunt extrase la sfârșitul chitul finale cu un compus special.

Each element used when creating this style is not repeated twice for any of the characteristics.
Fiecare element utilizat la crearea acestui stil nu se repetă de două ori pentru niciuna dintre caracteristici.