Сe înseamnă ENCODING AND DECODING în Română - Română Traducere

• codare și decodare
• codificare şi decodificare

Exemple de utilizare a Encoding and decoding în Engleză și traducerile lor în Română

Encoding and decoding of digital format video.
Codare și decodare a format video digital.

Xdelta project features VCDIFF encoding and decoding.
Proiectul xdelta are codare și decodare VCDIFF.

Encoding and decoding are automated based on compact specifications.
Codare și decodare sunt automatizate pe baza specificațiilor compacte.

Common Encryption(CENC) MP4 encoding and decoding support.
Suport de codare și decodare MP4 comună(CENC) Decodarea DXV.

We currently offer encoding and decoding tools, string manipulation functions and hash algorithm converters.
În prezent, oferim de codare și decodare instrumente, funcții de manipulare șir și convertoare algoritm hash.

Convertstring offer secure SSL protected conversion, encoding and decoding of your private data.
Convertstring oferta securizat SSL protejat de conversie, codare și decodare a datelor private.

Supports gapless encoding and decoding and gapless sample rate conversion;
Sprijină codificarea și decodificarea fără decalaj și conversia ratei de eșantionare fără decalaj;

CODECart Alliance- Software architecture design, video encoding and decoding algorithms.
CODECart Alliance- Mentenanta bazei de cod software, algoritmi de decodare si encodare video.

The API handles cookies, gzip encoding and decoding, chunk decoding(if HTTP 1.1), and various other HTTP protocol implementations.
API-ul gestionează cookie-urile, codarea și decodarea gzip, decodarea pe bucăți(pentru HTTP 1.1) și diverse alte implementări ale protocolului HTTP.

A versatile but simple to use morse code encoding and decoding application.
Gratis Un versatil dar simplu de utilizat codificare cod morse și aplicarea de decodare.

IPTV using the new encoding and decoding technology, encoders, content delivery network(CDN) to the set-top box support 720P, 1080I and Dolby 5.1, 7.1 audio, video, for a high-quality audiovisual experience.
IPTV folosind noi de codificare şi decodificare tehnologii, codificatoare, reţea de livrare de conţinut(CDN) pentru a aranja-top cutie suport 720P, 1080I si Dolby 5.1, 7.1 audio, video, pentru o calitate audiovizuale experienţă.

Codecs and DirectShow filters are needed for encoding and decoding audio and video formats.
Aceste componente sunt necesare pentru codificare şi decodificare diferitelor formate audio şi video.

According to the company, the OmniStream line offers several industry-first features, including high-density, dual-channel encoding and decoding;
Potrivit companiei, linia OmniStream ofera mai multe caracteristici de top din industrie, inclusiv codare si decodare dual-channel;

Codecs are needed for encoding and decoding(playing) audio and video.
Aceste componente sunt necesare pentru codificare şi decodificare diferitelor formate audio şi video.

OFR aims to optimize the high compression ratios and the price of slower encoding and decoding as well.
OFR are drept scop de a optimiza raportul mare de compresie şi preţul de codare şi decodare mai lent, de asemenea.

Codecs and DirectShow filters are needed for encoding and decoding audio and video formats.
Este nevoie de codec-uri si filtre DirectShow pentru formate de codare și decodare audio și video.

MPEG-4 AVC video encoding, vo-aacenc for AAC audio encoding and opencore-amr and vo-amrwbenc for Adaptive Multi-Rate Narrowband and Wideband encoding and decoding, respectively.
MPEG-4 AVC, vo-aacenc pentru codare audio AAC și opencore-amr și vo-amrwbenc pentru codare și decodare Adaptive Multi-Rate Narrowband și respectiv Wideband.

Codecs and DirectShow filters are needed for encoding and decoding(playing) audio and video formats.
Sunt necesare codecuri și filtre DirectShow pentru codare și decodare(joc) audio și formate video.

Ro sums up a need to Record, Learn and Transfer raw artistic materials, visual theories and methodologies, paying attention to the artistic intention as part of a fluid approach and discussing not only the Reality of an artwork(its geographical and historical circumstances), but also its Poetics, as an emotional response to the encoding and decoding of biographies, spatial situations and lived events.
Ro rezumă nevoia de a Înregistra, Învăţa și Circula materiale artistice neprelucrate, teorii și metodologii vizuale, acordînd atenţie intenţiei artistice într-o abordare fluidă, și discutînd, pe lîngă Realităţile unei lucrări de artă(circumstanţele sale geografice și istorice), și Poetica sa ca răspuns emoţional la procesul de codare și decodare a istoriilor de viaţă, a situaţiilor spaţiale și a evenimentelor trăite.

But yet most of the recent advances in resolution have actually come from ingeniously clever encoding and decoding solutions in the F.M. radio frequency transmitters and receivers in the MRI systems.
Și iată că majoritatea progreselor recente din rezoluție au provenit din soluții ingenios de inteligente de codificare și de decodificare din transmițătorii și receptorii frecvenței radio F.M. din sistemele RMN.

NET is a standards-based class library that reduces the size of text XML and speeds up processing performance by encoding and decoding binary XML conformant to the new ITU/ISO Fast Infoset specification.
NET este o bibliotecă de clasă bazate pe standarde, care reduce dimensiunea textului XML și accelerează performanța de procesare de codare și decodare XML binar conformă cu noua ITU/ ISO specificațiile….

Such as validator tool for HTML or CSS Codes, compress tool, encode and decode tool or download tool.
Cum ar fi instrumentul validator pentru codurile HTML sau CSS, instrumentul de comprimare, codarea și decodarea instrumentului sau instrumentul de descărcare.

Express Rip lets you rip, convert, encode, and decode music and other audio tracks directly to files on your hardrive.
Express Rip vă permite să rupeți, să convertiți, să codificați și să decodificați muzică și alte piese audio direct în fișierele de pe hardrive.

In which each letter is represented by a combination of five A's and B's from which he encoded and decoded messages.
În care fiecare literă este înlocuită cu o combinaţie de 5 A şi B cu care se codifică şi se decodifică mesajele.

PHP implements a superset of JSON as specified in the original» RFC 4627- it will also encode and decode scalar types and NULL.
PHP implementează un superset al JSON, după cum este specificat în documentul» RFC 4627 original; de asemenea el va codifica și va decodifica tipuri scalare și NULL.

The two independent streams are encoded and decoded simultaneously, and when a physical or logical connection fault is detected in a primary stream, the decoder automatically switches over to the backup.
Cele doua fluxuri independente sunt codificate si decodificate simultan si atunci cand se detecteaza o eroare de conexiune intr-un flux primar, decodorul trece automat la copia de rezerva.

The software to encode and decode the video files.
Software-ul pentru a codifica și decodifica fișierele video.

Means it is used to encode and decode information.
E folosit pentru a codifica şi decodifica informaţii.

Compression algorithms require different amounts of processing power to encode and decode.
Algoritmii de compresie necesită cantități diferite de putere de procesare pentru a codifica și decodifica.

The method uses a matching pair of key-codes, securely distributed, which are used once-and-only-once to encode and decode a single message.
Metoda folosește o pereche de cheie- coduri, distribuite în siguranță, care sunt folosite o singură dată pentru a codifica și decodifica un singur mesaj.