Сe înseamnă FIRST TIME ANYONE în Română - Română Traducere

• prima dată când cineva
• prima oară când cineva

Exemple de utilizare a First time anyone în Engleză și traducerile lor în Română

It was the first time anyone.
A fost prima oară când cineva.

First time anyone's called me"buster.".
Prima dată, toţi m-am strigat"beţivule".

It's definitely the first time anyone has said that to me.
E prima oară când cineva îmi spune asa ceva.

First time anyone in that club gets slayed.
Prima dată când cineva e omorât în acel club.

I believe that's the first time anyone's said that to me.
Cred că e prima dată când cineva mi-a spus asta.

First time anyone's been happy about it.
Acum e prima oară când cineva se bucură pentru asta.

Strange, but it was the first time anyone wrote it down.
Ciudat, dar a fost prima dată cineva a scris-o în jos.

The first time anyone's touched it since New York.
Ultima dată când cineva a atins-o de la întâmplarea din New York.

Now, this was actually the first time anyone ever died of gonorrhea.
Acum, aceasta a fost de fapt prima dată cineva a murit vreodată de gonoree.

First time anyone's ever been grateful for traffic cameras.
Prima dată când cineva a fost recunoscător pentru camerele de trafic.

Bet this is the first time anyone gave you an airline.
Bet asta este prima dată când cineva ţi-a dat o companie aeriană.

I have been called a lot of things, but tonight is the first time anyone called me a snitch.
Mi s-a spus că aş fi multe chestii, dar în seara asta e prima oară când cineva… m-a făcut turnător.

It was the first time anyone wrote it down.
A fost prima dată când cineva scris.

That's the first time anyone's ever been polite enough to announce that to me.
E prima dată când cineva a fost suficient de amabil să mă anunţe.

The man was reelected weeks ago and this is the first time anyone from his camp has even mentioned it to me.
Omul a fost reales cu săptămâni în urmă iar aceasta este prima dată când Cineva din tabăra lui le-a menționat chiar pentru mine.

It was the first time anyone in our family… had traveled further than Alice Springs.
Era pentru prima dată când cineva din familia noastră… călătorea în străinătate.

That's the first time anyone's ever said that.
E prima oară când cineva spune asta.

Often the first time anyone saw what happened to their house was on Virtual Earth.
Deseori prima oară când cineva vedea ce s-a întâmplat cu casa lor era pe Virtual Earth.

That's the first time anyone's ever said that.
Este prima oară când cineva a spus asta.

That's the first time anyone said that about me and it's one of the few times when I am.
E prima dată când cineva spune asta despre mine şi e una din puţinele ocazii în care sunt.

This is the first time anyone's dried my hair.
Este prima dată când cineva îmi usucă părul.

This is the first time anyone from the Lower 48 has been up here during winter.
Asta este prima dată când cineva din afara Alaskăi vine aici în perioada iernii.

This can't be the first time anyone's gotten pregnant in the Section.
Doar nu este prima oară când o persoană rămâne însărcinată în Secţiune.

This was the first time anyone had shown that a drug could dramatically increase the lifespan of an animal.
Asta era prima dată când cineva arata ca un medicament poate mări dramatic durata vieţii unui animal.

That's the first time anyone's ever carried me.
Este prima oară când cineva mă duce în braţe.

This is the first time anyone has been able to know what people are seeing purely by looking at their brains.
Este prima dată când cineva este capabil să afle ce văd oamenii analizând doar activitatea cerebrală.

It's the first time anyone had tried that.
Este prima dată când cineva a încercat asta.

It's the first time anyone ever thought of me.
E prima oară când cineva s-a gândit la mine.

Is that the first time anyone's ever said that to you?
E prima dată când cineva ti-a spus asta?

That's the first time anyone ever said that to me.
E prima dată când cineva îmi spune lucrul ăsta.