Сe înseamnă FORMS OF DISCRIMINATION în Română - Română Traducere

• formelor de discriminare
• forme de discriminare
• formele de discriminare
• formă de discriminare

Exemple de utilizare a Forms of discrimination în Engleză și traducerile lor în Română

All forms of discrimination remain unacceptable.
Toate formele de discriminare sunt inacceptabile.

The school counters all forms of discrimination.
Școala controlează toate formele de discriminare.

All forms of discrimination remain unacceptable.
Orice formă de discriminare este de neacceptat.

Vigilance in combating all forms of discrimination.
Vigilenţa în combaterea tuturor formelor de discriminare.

These forms of discrimination have never been defined in any EU documents.
Aceste forme de discriminare nu au mai fost definite în niciun document UE.

Protection against racism and all forms of discrimination.
Dreptul la protectia contra rasismului si toate formele de discriminare.

We condemn all forms of discrimination and corruption.
Condamnăm orice formă de discriminare şi corupţie.

Fight against violence, racism, other forms of discrimination.
Lupta împotriva violenţei, a rasismului şi a altor forme de discriminare.

Combating all forms of discrimination in the labour market;
Combaterea tuturor formelor de discriminare pe piaţa muncii;

Raise awareness and inform society in order to eliminate all forms of discrimination.
Informăm şi sensibilizăm societatea în vederea eliminării tuturor formelor de discriminare.

End all forms of discrimination against all women and girls everywhere;
Eliminarea tuturor formelor de discriminare a fetelor și femeilor din întreaga lume;

As well as it has proposed recommendations to eliminate all forms of discrimination.
Și a venit cu un set de recomandări în vederea eliminării tuturor formelor de discriminare.

Lists in paragraph 2 all forms of discrimination that are prohibited in the workplace;
Enumeră în alineatul(2) toate formele de discriminare interzise la locul de muncă;

The EU Charter of Fundamental Rights explicitly prohibits all forms of discrimination.
Carta drepturilor fundamentale ale UE interzice în mod explicit toate formele de discriminare.

We cannot accept any forms of discrimination in this Chamber if we are to be credible in the wider context.
Nu putem accepta nicio formă de discriminare în acest Parlament, dacă dorim să fim credibili într-un context mai larg.

The preamble to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against.
Convenţia cu privire la eliminarea tuturor formelor de discriminare faţă de femei. în general.

The struggle against all forms of discrimination is a priority for the EU, be it at home or abroad.
Lupta împotriva tuturor formelor de discriminare reprezintă o prioritate pentru UE, atât la nivel intern, cât şi la nivel extern.

Having regard to the EU guidelines on violence against women and girls and combating all forms of discrimination against them.
Având în vedere Liniile directoare ale UE privind violența împotriva femeilor și combaterea tuturor formelor de discriminare la adresa femeilor.

Take for example the forms of discrimination a Roma woman may experience at a job.
De exemplu, sa luam in considerare ce forme de discriminare ar putea resimti la locul de munca o femeie de etnie roma.

At European level, I would remind the House of Directive 2006/54/EC, which requires the Member States to stamp out all forms of discrimination between the sexes by August 2009.
La nivel european, aş reaminti Parlamentului de Directiva 2006/54/CE, care impune statelor membre eradicarea tuturor formelor de discriminare între sexe până în august 2009.

Preventing geoblocking and other forms of discrimination based on nationality or place of residence.
Prevenirea geoblocării și a altor forme de discriminare pe motive de naționalitate sau de reședință.

The Council is still blocking the introduction of a cross-cutting directive on combating discrimination aimed at guaranteeing equal protection against all forms of discrimination.
Consiliul blochează în continuare introducerea unei directive transversale privind combaterea discriminării menită să garanteze o protecție egală împotriva tuturor formelor de discriminare.

Whereas women and girls might experience different forms of discrimination and be more exposed to poverty;
Întrucât femeile și fetele pot să experimenteze diferite forme de discriminare și pot să fie mai expuse sărăciei;

Combating all forms of discrimination is an ongoing goal which requires coordinated action, including by the allocation of funding.
Combaterea tuturor formelor de discriminare este un obiectiv permanent, care necesită acțiuni coordonate, inclusiv prin alocarea de fonduri.

Actions are also intended to fight against all forms of discrimination, racism, xenophobia and homophobia.
Acţiunile vizează, de asemenea, combaterea tuturor formelor de discriminare, rasism, xenofobie şi homofobie.

Parties condemn all forms of discrimination against women and take, without delay, the necessary legislative and other measures to prevent it, in particular by.
Părțile condamnă toate formele de discriminare împotriva femeilor și iau, fără întârziere, măsurile legislative și alte măsuri necesare pentru a o preveni, în special prin.

Calls on the Commission and the Member States to combat all forms of discrimination and harassment in educational settings;
Invită Comisia și statele membre să combată toate formele de discriminare și hărțuire din instituțiile de învățământ;

This includes all forms of discrimination, including racism, attacks on the LGBTQ+ community and anything that could be considered disrespectful or hateful against our users.
Aici sunt incluse toate formele de discriminare, inclusiv rasism, atacuri la comunitatea LGBTQ+, și orice altceva ar putea fi considerat nerespectuos sau instigator la ură împotriva utilizatorilor noștri.

The European Convention on Human Rights prohibits all forms of discrimination by public authorities, on any grounds whatsoever.
Convenția Europeană privind Drepturile Omului interzice orice formă de discriminare din partea autorităților publice, indiferent de motiv.

The aim of the relevant Council of Europe instruments is to combat all forms of discrimination against women and to promote women's role in society.
Scopul instrumentelor relevante ale Consiliului Europei este să combată orice formă de discriminare împotriva femeilor și să promoveze rolul femeii în societate.