Сe înseamnă GENERAL CONSIDERATIONS în Română - Română Traducere

• consideraţii generale
• considerațiile generale
• observații generale

Exemple de utilizare a General considerations în Engleză și traducerile lor în Română

General considerations.
CONSIDERAȚII GENERALE.

Context and general considerations.
Context şi consideraţii generale.

General considerations, population, personnel.
Aspecte generale, efective, personal.

Racing 400m- General Considerations.
Racing 400m- Considerații Generale.

General Considerations and Special Issues.
Considerații generale și Probleme Speciale.

Definitions and general considerations.
Definiţii şi consideraţii generale.

General considerations and regulations in the matter.
Consideraţii generale şi reglementări în materie.

Outsourcing and other general considerations.
Externalizare și alte considerații generale.

General Considerations about the need for a new bank resolution framework.
Observații generale în legătură cu necesitatea unui nou cadru pentru soluționarea situațiilor de criză bancară.

But allow me to make a few general considerations.
Însă permiteți-mi să fac câteva observații generale.

RENAR:: General Considerations.
RENAR:: Consideraţii generale.

Each chapter contains a number of general considerations.
Fiecare subcapitol cuprinde o serie de consideraţii generale cu.

Paragraph 7 of the General Considerations of the Framework Agreement.
Punctul 7 din considerațiile generale din acordul-cadru.

Second paragraph in the preamble to the Framework Agreement; see also paragraph 6 of its General Considerations.
Al doilea paragraf din preambulul din acordul-cadru; a se vedea și punctul 6 din considerațiile generale din acesta.

Social indicators: general considerations and methodological issues.
Indicatori sociali: consideraţii generale şi probleme metodologice.

ISO 7637-1‘Road vehicles- Electrical disturbance from conduction and coupling- Part 1: Definitions and general considerations', 2nd edition, 2002.
ISO 7637-1"Vehicule rutiere- Perturbaţii electrice conduse şi prin cuplaj- Partea 1: Definiţii şi consideraţii generale", ediţia a doua, 2002.

General considerations The recommended initial doses presented below are intended to act solely as a guideline.
Consideraţii generale Dozele iniţiale, recomandate mai jos, au, în principal, valoare orientativă.

We will begin this article by some general considerations regarding security.
Vom începe acest articol cu câteva considerente generale despre securitate.

After these general considerations, I would now like to answer the four more specific questions that you have asked.
După aceste consideraţii generale, aş dori să răspund acum la patru întrebări specifice pe care le-aţi adresat.

The survivor's benefit at issue in the main proceedings is not linked directly to specific employment, but to general considerations of social policy.
Pensia de urmaș în cauză în acțiunea principală nu ar fi legată în mod direct de o anumită încadrare în muncă, ci de considerații generale de ordin social.

Paragraph 8 of the General Considerations of the Framework Agreement; see also the second paragraph in the preamble to the agreement.
Punctul 8 din considerațiile generale din acordul-cadru; a se vedea și al doilea paragraf din preambulul acestuia.

We have to take action to ensure the political stabilisation of Nigeria and to create solid foundations for its economic and social development: we are fully aware of the general considerations; there is no shortage of them, given the wealth of natural resources in Nigeria.
Noi trebuie să acţionăm pentru a asigura stabilizarea politică a Nigeriei şi pentru a pune bazele solide ale dezvoltării sale economice şi sociale: suntem pe deplin conştienţi de considerentele de ordin general; nu ducem lipsă de ele, având în vedere bogăţia resurselor naturale în Nigeria.

From general considerations recommend to warn the neighbors, that at a certain time you will carry out repairs to avoid later complaints.
Din considerații generale recomandă să avertizeze vecinii, că la un anumit timp, va efectua reparații pentru a evita reclamațiile ulterioare.

The appellants contend that the Court of First Instance relied not on analysis of the competition specifically existing between Kronofrance and Glunz but on general considerations connected with the presence on the French wood panel and board market of companies belonging to the group of which Glunz is a member.
Pe de altă parte, recurentele menționate susțin că Tribunalul nu sa întemeiat pe o analiză a concurenței existente în mod concret între Kronofrance și Glunz, ci pe considerații generale legate de prezența pe piața franceză a panourilor din lemn a societăților aparținând grupului din care face parte Glunz.

General considerations Technical assistance and consulting for establishing optimal configuration for systems required by clients, for their designing.
Consideratii generale Asistenta tehnica si consulting pentru stabilirea configuratiilor optime ale sistemelor solicitate de beneficiari.

However, it is incumbent on the Council to establish in each case whether the general considerations normally applicable to a particular type of document are in fact applicable to a specific document which it has been asked to disclose.
Acestuia îi revine totuși obligația de a verifica în fiecare caz în ce măsură considerațiile de ordin general aplicabile în mod normal unui tip determinat de documente sunt efectiv aplicabile unui document anume a cărui divulgare este cerută.

General considerations and actions to be taken to enhance citizens' digital usage, considerations for an action plan.
Observaţii generale şi măsuri de întreprins pentru a creşte gradul de utilizare a tehnologiilor digitale în rândul cetăţenilor; observaţii în vederea unui plan de acţiune.

The preliminary discussions which have so far taken place indicate that there is a wide-spread consensus that such considerations of proportionality also point in the direction of establishing the same limited scope for a European equivalent system, in line with the general considerations concerning the respect of fundamental rights discussed in Part 2 of this Communication.
Discuțiile preliminare care au avut loc până în prezent indică faptul că există un consens general cu privire la faptul că aceste aspecte legate de proporționalitate presupun, de asemenea, stabilirea aceluiași domeniu de aplicare limitat și pentru un sistem european echivalent, în conformitate cu considerațiile generale privind respectarea drepturilor fundamentale analizate în secțiunea 2 a prezentei comunicări.

Paragraph 5 of the general considerations of the framework agreement sets out the duty to facilitate access for men and women to parttime work.
Punctul(5) din considerațiile generale ale acorduluicadru prevede că trebuie facilitat accesul bărbaților și al femeilor la munca pe fracțiune de normă.

General considerations regarding your personal dataIn accordance with Regulation(EU) 2017/679, RED LION will administer the personal data provided by Users in safe conditions and only for specified purposes.
Consideraţii generale privind datele dumneavoastră personale In conformitate cu Regulamentul(UE) 2017/679, RED LION va administra in conditii de siguranta si numai pentru scopurile specificate, datele personale furnizate de Utilizatori.