Examples of using General considerations in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Racing 400m- General Considerations.
General considerations and geographical balance.
Definitions and general considerations.
Definitioner och allmänna överväganden.General considerations on the Declaration and the Plan of Action.
But allow me to make a few general considerations.
Låt mig dock göra några allmänna överväganden.Some general considerations can be made.
Några allmänna överväganden kan göras.The external dimension and general considerations.
Den externa dimensionen och allmänna överväganden.Certain general considerations apply to all these variants.
Vissa allmänna överväganden gäller för alla dessa varianter.Nevertheless, I wanted to bring these rather more general considerations into the debate.
Jag ville ändå föra in dessa mer allmänna iakttagelser i debatten.General Considerations about the need for a new bank resolution framework.
Allmänna överväganden om behovet av en ny ordning för bankavveckling.The problem can be similarly illumined by starting from more general considerations.
Problemet kan likaledes belysas om man utgår från mer allmänna beräkningar.Social indicators: general considerations and methodological issues.
Sociala indikatorer: allmänna synpunkter och metodikproblem.has already announced some General considerations.
har redan meddelat några generella synpunkter.The Factors embody the general considerations by which the game of life is played.
Faktorerna förkroppsligar de allmänna betraktelser som utgör reglerna för livets spel.provides background information on the OECD QSAR Toolbox including general considerations.
ges bakgrundsinformation om OECD: s QSAR-verktyg vilket inbegriper allmänna överväganden.The following general considerations should govern assistance for the development of these sectors.
Följande allmänna överväganden bör styra stöd till utveckling av dessa sektorer.Directions for radiolabelling the tilmanocept powder 50 micrograms vial with technetium Tc 99m general considerations.
Anvisningar för radiomärkning av tilmanocept-pulvret i 50 mikrogram injektionsflaska med teknetium Tc 99m, allmänna överväganden.General considerations The recommended initial doses presented below are intended to act solely as a guideline.
Allmänna synpunkter De nedan angivna initialdoserna är avsedda endast som en vägledning.For the most part, this report confines itself to general considerations without putting forward any practical decisions.
FR I detta betänkande nöjer man sig huvudsakligen med allmänna beaktanden, men man föreslår inga konkreta beslut.After these general considerations, I would now like to answer the four more specific questions that you have asked.
Efter dessa allmänna påpekanden vill jag nu besvara de fyra mer specifika frågor som ni ställt.This is both for reasons concerning the choice of this country and out of more general considerations involving financial aid.
Skälen till detta handlar dels om valet av land, och dels om mer allmänna överväganden i samband med det finansiella stödet.In view of the general considerations above, the Committee welcomes the Commission's proposal for a Council decision.
Mot bakgrund av ovanstående allmänna överväganden välkomnar kommittén kommissionens förslag till rådets beslut.In its opinion, the Committee will therefore concentrate on general considerations and evaluations of the Commission's proposed amendment.
Kommittén kommer därför i yttrandet att inrikta sig på allmänna överväganden och bedömningar av kommissionens ändringsförslag.General considerations and actions to be taken to enhance citizens' digital usage,
Allmänna överväganden och åtgärder som bör vidtas för att öka medborgarnas digitala användning,Definitions and general considerations', 2nd edition, 2002.
Definitions and general considerations”, utgåva 2, 2002.After these general considerations, we shall briefly examine the main principles,
Efter dessa allmänna överväganden, skall vi undersöka kortfattat de viktigaste principerna,the basic intentions are wrapped up in general considerations, some of which are pertinent,
de huvudsakliga avsikterna är insvepta i allmänna betraktelser varav vissa är relevanta,In the light of these general considerations Part III reviews the various concrete measures which might be taken to streamline existing Community legislation.
Mot bakgrund av dessa allmänna överväganden behandlar del III de olika konkreta åtgärder som kan vidtas för att förenkla den nuvarande gemenskapslagstiftningen.For general considerations about your applications/our recruitment process, we are often available in our chat function on our web during weekdays. Feel free to contact us there!
För generella funderingar kring din ansökan/vår rekryteringsprocess finns vi ofta tillgängliga i chatten på vår webb under vardagar så hör gärna av dig där!In terms of the future of European regulation, two general considerations must be taken into account:
Två allmänna överväganden ska beaktas när det gäller framtiden för EU-lagstiftningen: å ena sidan tillämpningsområdet för lagstiftningen
