Сe înseamnă GETTING OUT OF HERE în Română - Română Traducere

• ieși de aici
• să ieşim de aici
• pleca de aici
• obtinerea de aici
• scăpa de aici
• sa iesim de aici
• să scapi de aici
• scoatem de aici
• ies de aici
• plecăm de aici
• plecat de aici
• plec de aici

Exemple de utilizare a Getting out of here în Engleză și traducerile lor în Română

Getting out of here.
Să ieşim de aici.

You're not getting out of here.
Nu sunt obtinerea de aici.

The only way we're going to survive is by getting out of here.
Vom supravieţui doar dacă vă scoatem de aici.

I'm getting out of here!
Sunt ies de aici!

All that matters is getting out of here.
Ce contează este să ieşim de aici.

By getting out of here.
Prin obtinerea de aici.

But how are we getting out of here?
Dar cum o să ieşim de aici?

We're getting out of here before they close the bridge.
Vom pleca de aici înainte să închidă podul.

Do you feel like getting out of here?
N-ai vrea să ieşim de aici?

You're getting out of here, you're coming home.
Vei pleca de aici şi vii acasă.

We can think about, uh, getting out of here.
Ne putem gândi să ieşim de aici.

We're getting out of here, Sajen.
Vom pleca de aici, Sajen.

I'm taking my family, we're getting out of here.
Iau familia mea, suntem ieși de aici.

We're getting out of here!
Vom ieși de aici!

If we get the chance, we're getting out of here.
Dacă vom avea şansa, vom scăpa de aici.

We're getting out of here.
Vom pleca de aici.

I was thinking of maybe getting out of here.
Mă gândeam că poate am putea pleca de aici.

We're getting out of here.
Suntem ieși de aici.

The only thing that matters is us getting out of here.
Singurul lucru care contează este să ieşim de aici.

I'm never getting out of here alive.
N-am ieși de aici în viață.

We have got to think about getting out of here.
Trebuie sa ne gandim cum sa iesim de aici.

He's not getting out of here alive.
El nu este obtinerea de aici în viață.

Anyhow, I guess our biggest problem is getting out of here.
Oricum, cred că problema mai mare e să ieşim de aici.

Cass, we're getting out of here.
Cass, suntem ieși de aici.

But it takes time and distance, so we're both getting out of here.
Dar este nevoie de timp și distanță, așa că sunt ambele ieși de aici.

You ain't getting out of here that easy.
Nu este obtinerea de aici așa ușor.

But our main priority should be getting out of here.
Dar prioritatea noastră principală ar trebui să fie ieși de aici.

We're not getting out of here alive.
Noi nu suntem obtinerea de aici în viaţă.

As soon as you're on your feet, we're getting out of here.
De îndată ce sunteți pe picioarele tale, suntem ieși de aici.

Come on, we're getting out of here together.
Haide, vom pleca de aici împreună.