Сe înseamnă HAS BEEN APPLIED în Română - Română Traducere

• a fost aplicat
• se aplică
• a fost solicitată
• aplicarea
• a fost aplicată
• au fost aplicate
• se solicită

Exemple de utilizare a Has been applied în Engleză și traducerile lor în Română

Article 7 has been applied.
S-a aplicat art. 7.

LbD has been applied successfully in Higher Education.
LBD a fost aplicată cu succes în învățământul superior.

One effect in the“Fun” category has been applied.
Grupul„Efecteamuzante” a fost aplicat.

DroidBooster has been applied on the upper part only….
DroidBooster a fost aplicat pe partea….

Even without the lens you can see where the pressure has been applied.
Chiar fără lupă se poate vedea presiunea aplicată.

Now it has been applied to the knee joint, shoulder.
Acum, acesta a fost aplicat la umărul mixt, genunchi.

I can say the Kaisen management has been applied since then.
Pot spune ca se aplica managementul Kaisen inca de atunci.

DE has been applied for but not yet allocated.
DE a fost aplicată pentru, dar nu au fost încă alocate.

A 20% discount of the usual prices has been applied.
Fata de preturile obisnuite ale pensiunii s-a aplicat o reducere de 20%.

Category theory has been applied in other fields as well.
Teoria categoriilor a fost aplicată si în alte domenii.

As you known, a punishment of 9 years in jail has been applied.
După cum ştiţi, a fost aplicată o pedeapsă de 9 ani de închisoare.

The agreement has been applied provisionally since September 2007.
Acordul se aplică în mod provizoriu din septembrie 2007.

Where appropriate, the fact that none has been applied for;
Dacă este necesar, faptul că nu s-a solicitat nici o licenţă de export;

The TDC Agreement has been applied provisionally from 1 January 2000.
Acordul CDC se aplică cu titlu provizoriu de la 1 ianuarie 2000.

The filter indicator button shows whether a filter has been applied.
Butonul indicatorului de filtrare afișează dacă s-a aplicat un filtru.

Once the cream has been applied, no bandages should be applied;.
Odată ce crema a fost aplicată, nu trebuie aplicate bandaje;

Unfortunately, in Russia this procedure has been applied quite recently.
Din păcate, în Rusia această procedură a fost aplicată destul de recent.

This has been applied to global politics, economics and of course to poker.
Aceasta a fost aplicată la politica globală, economie și bineînțeles la poker.

(11) Regulation(EC) No 999/2001 has been applied from 1 July 2001.
(11) Regulamentul(CE) nr. 999/2001 se aplică începând cu 1 iulie 2001.

It has been applied since December 2008 in all Member States except Denmark.
Aceasta se aplică din decembrie 2008, în toate statele membre cu excepția Danemarcei.

It reveals that the directive has been applied in only a few cases.
Raportul relevă faptul că directiva nu a fost aplicată decât în puţine cazuri.

It is possible that you could suffer an allergic reaction after TachoSil has been applied.
Este posibil să apară o reacţie alergică după aplicarea TachoSil.

The pigment, Prussian blue, has been applied by artists since the 1700s.
Pigmentul albastru de Prusia, a fost folosit de artişti din secolul XVIII.

Some systems still had this issue, so a new fix has been applied.
Unele sisteme au avut încă această problemă, astfel încât o nouă fix a fost aplicat.

It's a simple concept, one that has been applied many times throughout history.
Este un concept simplu, unul aplicat de multe ori de-a lungul istoriei.

(b) the principle of sound financial management referred to in Article 25 has been applied.
(b) dacă s-a aplicat principiul bunei gestionări financiare menţionat în art. 25.

The plastic strip extruder has been applied for a utility model patent.
Extruderul benzi de plastic a fost aplicat pentru un brevet de model de utilitate.

This means that from a $10 buy-in, it's possible to play for a $5,300 MILLIONS Online seat after the multiplier has been applied.
Aceasta înseamnă că de la un buy-in de 10$, este posibil să jucaţi pentru un loc de 5.300$ pentru MILLIONS Online după aplicarea multiplicatorului.

The manufacturer reports that the mask has been applied to the whole face, incl.
Producătorul raportează că masca a fost aplicată pe toată fața, inclusiv Și ochii.

The decision has been applied within the framework of decentralised management of financial envelopes.
Decizia a fost aplicată în cadrul gestiunii descentralizate a pachetelor financiare.