What is the translation of " HAS BEEN APPLIED " in Swedish?

• har tillämpats
• har applicerats
• har använts
• ansökan
• har tillämpats vara
• har tillförts
• har lagts
• har tillämpat
• är applicerad
• har installerats
• har verkställts

Examples of using Has been applied in English and their translations into Swedish

An inductive approach has been applied.
En induktiv ansats har tillämpats.

A discount has been applied in the prices of 42.
Rabatt har tillämpats i priserna på 42.

An agile development methodology has been applied.
En“agil” utvecklingsmetodik har tillämpats.

Yes, something has been applied to it.-Yes. Pigment?
Ja. Ja, något har tillämpats på det. Pigment?

Academic and reference center discount has been applied.
Akademisk och referenskundsrabatt har tillämpats.

A discount has been applied in the prices of 42% Price.
Rabatt har tillämpats i priserna på 42% Pris.

The bleaching begins directly when the gel has been applied.
Blekning börjar direkt när gelen har tillämpats.

It has been applied in varying degrees since the 1970s.
Den har tillämpats i varierande grad sedan 1970-talet.

The following amendments has been applied since January 1, 2016.
Följande ändringar har tillämpats sedan 1 januari 2016.

dryness where the cream has been applied.
torrhet där grädden har applicerats.

The agreement has been applied provisionally since September 2007.
Avtalet har tillämpats provisoriskt sedan september 2007.

Pigmented which makes it easy to see where it has been applied.
Pigmenterad vilket gör det enkelt att se vart den är applicerad.

This new rule has been applied systematically with few exceptions.
Denna nya regel har tillämpats systematiskt, med få undantag.

Filter The filter indicator button shows whether a filter has been applied.
Filter Filterindikatorknappen visar om ett filter har tillämpats.

It reveals that the directive has been applied in only a few cases.
Det framgår att direktivet har tillämpats bara i några fall.

It has been applied since December 2008 in all Member States except Denmark.
Det har tillämpats i alla medlemsstater utom Danmark sedan december 2008.

The pigment, Prussian blue, has been applied by artists since the 1700s.
Pigmentet berlinerblått har använts av konstnärer sedan 1700-talet.

The decision shall specify which exception under the Treaty has been applied.
I beslutet skall närmare anges vilket undantag i fördraget som har tillämpats.

The TDC Agreement has been applied provisionally from 1 January 2000.
TDC-avtalet har tillämpats provisoriskt från den 1 januari 2000.

For the sake of consistency, this same approach has been applied for this vote.
I konsekvensens namn tillämpas samma uppläggning vid denna omröstning.

The varnish has been applied by hand to the tampon in the traditional way.
Lacken tillämpades för hand i traditionella sättet bufferten.

The new gene-editing technique has been applied to plant breeding.
Den nya genetiska redigeringstekniken har tillämpats inom växtförädlingen.

Seatrack has been applied on Swedish waters both on a regional
Seatrack har applicerats på svenska vattenområden

Any of the above states where the difference has been applied between source and destination.
Något av ovanstående tillstånd där skillnader har applicerats mellan källa och mål.

The technology has been applied in the study of pharmaceutical compounds such as;
Teknologin har applicerats i studien av farmaceutiska sammansättningar liksom;

Genetically modified organisms: organisms to which gene therapy has been applied.
VIKTIGA BEGREPP* Genetiskt modifierade organismer: organismer som man har tillämpat genterapi på.

A minor update has been applied including the following changes.
En mindre uppgradering har genomförts. Den innehåller följande ändringar.

Press“Add” and you will see that your voucher/gift card has been applied to your order.
Tryck på”Lägg till” så ser du att din rabattkod/presentkort har lagts till på din beställning.

This material has been applied fairly recently
Detta material har applicerats ganska nyligen

The following side effects have been noted on the skin where Panretin has been applied.
Följande biverkningar har noterats på huden där Panretin har applicerats.

How to use "has been applied" in an English sentence

Dynomat has been applied to the boot.

Done , code has been applied successfully.

The change has been applied by Torley.

Top coat has been applied by brush.

Top coat has been applied by roller.

Eyeliner has been applied for highlighting eyes.

A liquor licence has been applied for.

This standard has been applied retrospectively, i.e.

System has been applied as internal System.

This function has been applied for patent.

How to use "har tillämpats, har applicerats, har använts" in a Swedish sentence

Sagda kriterier har tillämpats sedan många decennier.

Samma förfarande har tillämpats för köttpartier.

Dessa rön har tillämpats i neuropsykologisk forskning.

Vilken moralisk kod har applicerats här?

Denna praxis har tillämpats redan tidigare.

Detta verktyg har använts sedan antiken.

Fosfor har använts som ”gatubelysning”, och utarmat uran har använts i ammunition.

Färgen har applicerats dröjande, njutningsfullt, improviserat men tveklöst.

Det här stället har använts fel.

Miljöbyggnad Gulds krav har applicerats i energihänseende.