Сe înseamnă I'M IN THE WRONG PLACE în Română - Română Traducere

• sunt în locul nepotrivit
• sunt într-un loc greşit
• sunt intr-un loc gresit

Exemple de utilizare a I'm in the wrong place în Engleză și traducerile lor în Română

I'm in the wrong place.
Sunt în alt loc.

But I think I'm in the wrong place.
Dar cred că sunt în locul nepotrivit.

I'm in the wrong place.
Nu sunt unde trebuie.

I'm sorry, I'm in the wrong place.
Îmi pare rău, sunt în locul nepotrivit.

I'm in the wrong place.
Sunt intr-un loc gresit.

Hi, I'm sorry, I think I'm in the wrong place.
Bună. Îmi pare rău, dar cred că suntem în alt loc.

I'm in the wrong place.
Sunt într-un loc greşit.

Course, I'm in the wrong place.
Desigur, eu sunt în locul greşit.

I'm in the wrong place.
Cred ca am gresti locul.

Clearly, I'm in the wrong place.
Cu siguranta, sunt intr-un loc gresit.

I'm in the wrong place for no reason.
Sunt într-un loc greşit, fără motiv.

Clearly I'm in the wrong place.
Este clar ca sunt in alt loc.

I'm in the wrong place, they promised me a desk job.
Sunt în locul greşit, mi-au promis o slujbă de birou.

Before you tell me I'm in the wrong place, just let Nygel know it's her little bird.
Înainte să-mi spui că nu mă aflu la locul nepotrivit, spune-i lui Nygel că o caută păsărica ei.

I'm in the wrong place at the wrong time.
Sunt în locul nepotrivit, la timpul nepotrivit..

Then I'm in the wrong place,'cause if He don't want my son, He don't want me.
Atunci sunt în locul nepotrivit, pentru că dacă El nu-l vrea pe fiul meu, El nu mă vrea pe mine.

Clearly, I'm in the wrong place, and all the people that I know and love are somewhere else.
Clar Sunt în locul nepotrivit. Toţi oamenii pe care îi ştiu şi la care ţin sunt în altă parte.

And I was in the wrong place.
Şi am fost în locul greşit.

I was in the wrong place for the girl for you.
Am fost în locul greşit, pentru fată şi pentru tine.

I was in the wrong place for Abbey.
Am fost în locul greşit şi pentru Abbey.

I was in the wrong place.
Am fost în locul nepotrivit.

I was in the wrong place.
Am fost într-un loc greşit.

I guess I was in the wrong place at the wrong time.
Cred că mă aflam în locul nepotrivit, la momentul nepotrivit..

I was in the wrong place at the wrong time.
Am fost în loc nepotrivit, la moment nepotrivit..

I was in the wrong place with the wrong gun.
Ma aflam in locul nepotrivit cu arma nepotrivita..

I thought… for a long time, that I was in the wrong place.
Am crezut… multă vreme că mă aflam la locul nepotrivit.

For a moment there, I thought I was in the wrong place.
Pentru o clipă, am crezut că sunt în locul rău.

I was in the wrong place at the wrong time, and… And I have made my peace with that.
Am fost în locul nepotrivit, la timpul nepotrivit, şi… m-am împăcat cu asta.

When you didn't show, I was beginning to think I was in the wrong place.
Când tu nu ai mai apărut, începusem să cred că nu sunt unde ar trebui.

Well, I grabbed a tray, and… and the woman said I was in the wrong place and I had the wrong tray, and she just kept asking me,"what's your dining plan?".
Ei bine, am luat o tavă, și… și femeia a zis am fost în locul greșit și am avut tava greșit, iar ea doar mă întrebau,"ceea ce este planul de luat masa?".