What is the translation of " I'M IN THE WRONG PLACE " in Hebrew?

• אני במקום הלא נכון

Examples of using I'm in the wrong place in English and their translations into Hebrew

I'm in the wrong place.
אני במקום לא נכון.

I'm sorry. I'm in the wrong place.
אני מצטער, אני במקום הלא נכון.

I'm in the wrong place.
אני במקום הלא נכון.

But I think I'm in the wrong place.
אבל אני חושב שאני במקום הלא נכון.

I'm in the wrong place.".
אנחנו במקום הלא נכון".

I feel like I'm in the wrong place.".
אני מרגיש כאילו אני במקום הלא נכון.

I'm in the wrong place, they promised me a desk job.
אני במקום הלא נכון, הובטחה לי עבודה משרדית.

Hi, I'm sorry, I think I'm in the wrong place.
היי, אני מצטער, אני חושב שאני במקום הלא נכון.

Then I'm in the wrong place,'cause if He don't want my son, He don't want me.
אז אני במקום הלא נכון כי אם הוא לא רוצה את הבן שלי, הוא לא רוצה אותי.

I work for 415 Magazine, and I came here to do a piece on failing clubs, but apparently, I'm in the wrong place.
אניעובדבשבילמגזין415, ובאתי הנה לעשות כתבה על מועדונים כושלים, אבל כנראה, אני במקום הלא נכון.

Maybe I'm in the wrong place.
אולי אני במקום הלא נכון.

Clearly, I'm in the wrong place.
בבירור, אני לא במקום הנכון.

Clearly I'm in the wrong place.
נראה לי שאני במקום הלא נכון.

I think I'm in the wrong place.
לדעתי אני במקום הלא נכון.

I think I'm in the wrong place.
אני חושב שאני לא במקום הנכון.

I think I'm in the wrong place.
אני חושבת שאני במקום הלא נכון.

Looks like I am in the wrong place.
אני מרגיש כאילו אני במקום הלא נכון.

Thought I was in the wrong place.
חשבתי שאני במקום הלא נכון.

And I realized I was in the wrong place.
והבנתי שאני במקום הלא נכון.

I thought maybe I was in the wrong place.
חשבתי שאולי אני לא במקום הנכון.

I thought I was in the wrong place.
אני חשבתי שאני במקום הלא נכון.

I think I am in the wrong place.”.
אני מרגיש שאני במקום הלא נכון".

My whole life, I felt like I was in the wrong place.
כל חיי, הרגשתי שאני במקום הלא נכון.

I was in the wrong place at the wrong time, But every accident, properly focused, is an opportunity, do you, Mr, Donovan?
היה במקום הלא נכון בזמן הלא נכון, אבל כל מקרה מצער, אם מביטים עליו כראוי, הוא הזדמנות, הלא כן, מר דונובן?

I was in the wrong place at the wrong time, and… And I have made my peace with that.
הייתי במקום הלא נכון בזמן הלא נכון, ו… והשלמתי עם זה.

I was in the wrong place at the the wrong time, and so were you.
הייתי במקום הלא נכון בזמן הלא נכון, וזה מה שקרה.

Oh dear, I think I am in the wrong place.
הממ… יונית, נדמה לי שאני לא במקום הנכון.

For a second I thought I was in the wrong place.
לשנייה חשבתי שהייתי במקום הלא נכון.

While drinking" stories before I realized I was in the wrong place.
לפני שקלטתי שאני לא במקום הנכון.