Сe înseamnă I'M NOT DETECTING în Română - Română Traducere

• nu detectez
• nu depistez

Exemple de utilizare a I'm not detecting în Engleză și traducerile lor în Română

I'm not detecting it.
Nu detectez nimic.

Yeah, I don't really-- I'm not detecting anything.
Da, chiar nu… Nu depistez nimic.

I'm not detecting anything.
Nu detectez nimic.

Based on the preliminary DNA sequencing that we have been running, I'm not detecting any cellular mutations.
Pe baza secvenţei ADN preliminare pe care am făcut-o, nu am detectat nici un fel de mutaţii celulare.

I'm not detecting anything.
Nu detectez nicio problemă.

In fact, I'm not detecting them anywhere near the planet.
De fapt, nu detectez pe nimeni în apropierea planetei.

I'm not detecting any debris.
Nu detectez nicio rămăşiţă.

I'm not detecting either Q.
Nu detectez niciunul dintre Q.

I'm not detecting any signals.
Nu detectez nici un semnal.

I'm not detecting an overload.
Nu detectez nicio supraîncărcare.

I'm not detecting any Nth Metal, either.
Nu detectez nici metal Nth.

I'm not detecting any dark matter.
Nu depistez nici o materie neagră.

I'm not detecting any weapons, Captain.
Nu detectez nicio armă, Căpitane.

I'm not detecting any EM transmissions.
Nu detectez emisii electromagnetice.

I'm not detecting any ion fluctuations.
Nu detectez nicio fluctuaţie ionică.

I'm not detecting any movement on the monitor.
Nu detectez mişcare pe monitor.

I'm not detecting any radiation signature.
Nu detectez niciun semn de radiaţie.

I'm not detecting a Council transponder signal.
Nu detectez niciun semnal al Inaltului Consiliu.".

Huh. I'm not detecting any vascular involvement.
Nu depistez nicio complicaţie de natură vasculară.

I'm not detecting any life-forms other than ourselves.
Nu detectez alte forme de viaţă în afară de noi.

I'm not detecting any planets, inhabited or otherwise.
Nu detectez nicio planetă locuibilă sau nelocuibilă.

I'm not detecting any lifesigns outside of the forcefield.
Nu detectez nici o forma de viata in afara scutului.

But I'm not detecting any pathways for transmitting information.
Nu găsesc nici o urmă de transmitere a informaţiei.

I'm not detecting any trellium in your system.
Consiliul Nu detectez niciun pic de trellium în sistemul tau vascular.

I'm not detecting any parasites or life-forms or wisps of smoke.
Nu depistez paraziţi, forme de viaţă sau pale de vapori.

I'm not detecting any gases, stellar bodies, or matter of any kind.
Nu detectez niciun fel de gaz, niciun corp stelar sau orice alt fel de materie.

I'm not detecting any life signs, but there is still considerable interference.
Nu detectez nici un semn de viaţă, însă interferenţele continuă să fie mari.

I am not detecting any other ships.
Nu am detectat alte nave.".

I'm not even detecting a transceiver on board.
Nu depistez nici un transmiţător la bord.