Сe înseamnă INFORMATION REQUESTS în Română - Română Traducere

• cererile de informații
• solicitările de informații
• solicitări de informaţii
• cererilor de informaţii
• cereri de informații

Exemple de utilizare a Information requests în Engleză și traducerile lor în Română

Information requests.
Cereri de informații.

Personal information requests.
Solicitări informaţii personale.

Information requests(art. 6).
Cereri de informații(art. 6).

Contact person for queries or information requests.
Persoana de contact pentru întrebări sau solicitări de informaţii.

Other information requests.
Alte solicitări de informații.

Please note, this for is for general information requests.
Vă rugăm să rețineți, acest lucru este pentru cererile de informații generale.

General information requests.
Solicitare informații de interes general.

Article 1: Receipt of applications for public access to documents and information requests.
Articolul 1: Primirea cererilor de acces public la documente și a cererilor de informații.

Public Information Requests.
Solicitarea informațiilor de interes public.

Both tax administrations conduct an initial review independently and issue information requests if necessary.
Ambele administraţii fiscale efectuează o primă analiză independentă şi solicită informaţii, dacă este necesar.

Information requests or complaints.
Solicitări de informaţii sau reclamaţii.

And over half of all information requests are answered within 2 weeks.
Şi peste jumătate din toate cererile de informaţii primesc răspuns în termen de 2 săptămâni.

SalesForce is our CRM system and the cookies allow us manage contact with customers about information requests and service orders.
SalesForce este sistemul nostru CRM, iar cookie-urile ne permit să gestionăm contactul cu clienții despre cererile de informații și comenzile de serviciu.

General information requests- RATEN.
Solicitare informații de interes general- RATEN.

Issue certificates to the employees, as an answer to the salary information requests, labour contract status, etc;
Emiterea adeverintelor pentru angajati, ca raspuns la cereri de informatii despre salarii, status contract de munca etc.;

All kind of information requests received by Electrica S.A.
Solicitările de informații de orice fel primite de Electrica S.A.

In fact, a study of the top searches online shows"penis enlargement surgery" to be consistently among the most popular information requests.
De fapt, un studiu de top căutări prezinta online"penis extindere chirurgie" a fi în mod constant printre cele mai populare cereri de informaţii.

Percentage of other information requests where some data was produced.
Procent de alte solicitări de informații care au produs date.

(4) where we need to comply with a legal obligation(e.g. responding to government or law enforcement information requests).
(4) în cazul în care trebuie să respectăm o obligație legală(de exemplu să răspundem solicitărilor de informații din partea instituțiilor guvernamentale sau de aplicare a legii).

Send information requests and get real-time tracking.
Trimiteți cererile de informații și de a obține de urmărire în timp real.

Article 8(1) is the legal basis for all information requests made using EMCS or otherwise.
Articolul 8 alineatul(1) constituie temeiul juridic pentru toate cererile de informații efectuate utilizând EMCS sau în alt mod.

Of the information requests and 30% of the enforcement requests created were closed by the authorities during the same period.
Din cererile de informații și 30% din cererile de măsuri executive create au fost încheiate de către autorități în timpul aceleiași perioade.

This processing is necessary in order to respond to information requests from the users of the present internet site.
Această procesare este necesară pentru a răspunde la solicitările de informații de la utilizatorii prezentului site de internet.

The information in this section is only to help law enforcement agencies and local authorities to file official information requests.
Informațiile din această secțiune au rolul exclusiv de a ajuta agențiile de aplicare a legii și autoritățile locale să depună cereri de informații oficiale.

In 71% of all information requests, Member States responded within two weeks.
În cazul a 71% din solicitările de informații, statele membre au răspuns în termen de maximum două săptămâni.

Information given voluntarily by you in response to specific information requests in your Member profile(Further profiling).
Informațiile furnizate în mod voluntar de tine, ca răspuns la solicitările de informații specifice din profilul de Membru(date suplimentare de profil).

Thus, during 12 March- 14 April(and possibly beyond 31 March) the following means will be available to the interested entities for sending public interest information requests and complaints.
Astfel, în perioada 12 martie- 14 aprilie(cu posibilitate de prelungire) cei interesati vor utiliza urmatoarele mijloace pentru transmiterea solicitarilor de informatii de interes public si a petitiilor.

For this purpose paragraph 3 provides that information requests may include a reasoned request for an administrative enquiry.
În acest sens, alineatul(3) prevede că cererile de informații pot include o cerere întemeiată de efectuare a unei anchete administrative.

This does not include indiscriminate requests for information to the obliged entities in the context of the FIU's analysis, but only information requests based on sufficiently defined conditions.
Acest lucru nu include solicitările aleatorii de informații către entitățile obligate în contextul analizei unităților de informații financiare, ci numai solicitările de informații bazate pe condiții definite suficient.

Mutual assistance shall cover, in particular, information requests and supervisory measures, such as requests to carry out consultations, inspections and investigations.
Asistența reciprocă se referă, în special, la cereri de informații și măsuri de supraveghere, cum ar fi cereri privind autorizări și consultări prealabile, inspecții și investigații.