Сe înseamnă INVOLVED IN DEVELOPMENT în Română - Română Traducere

• implicat în dezvoltarea

Exemple de utilizare a Involved in development în Engleză și traducerile lor în Română

We get involved in development and adjustment of service standards.
Ne implicăm în elaborarea și ajustarea continuă a standardelor de deservire.

Louis Michel calls on Europe's regions and cities to"get involved in development".
Implicaţi-vă în dezvoltare!”- este îndemnul pe care Louis Michel îl adresează regiunilor şi oraşelor europene.

There's a record that he was involved in development, but that's about it.
E o înregistrare cum că a fost implicat în dezvoltare, dar asta e tot.

Involved in development and promotional work on the Japanese Experiment Module, KIBO.
S-a implicat în activitatea de dezvoltare şi marketing pentru modulul experimental japonez, KIBO.

The Foundation is also actively involved in development of a new quality of work index32.
Fundaţia este implicată activ şi în elaborarea unui nou indice de calitate a muncii32.

At the end of our project, we will be able to draw a gene map and will elaborate a theoretical concept regarding the complex mechanisms involved in development of obesity.
În final, vom putea genera o harta genica și vom elabora un concept teoretic cu privire la mecanismele complexe implicate în apariția obezității.

We are often involved in development of governance in our fields of expertise.
Inapoi la pagina de servicii Suntem deseori implicaţi în elaborarea politicilor în domeniile noastre de expertiză.

Almost a year later, reconstruction has hardly begun, and those involved in development are pessimistic.
Aproape un an mai târziu, reconstrucția a început cu greu și cei implicați în dezvoltare sunt pesimiști.

He also became involved in development policy, including the non-profit organization"terre des hommes.".
S-a implicat de asemenea în politica de dezvoltare, inclusiv în organizaţia non-profit"Terre des Hommes.".

In this respect, mechanisms such as cascading grants would constitute an appropriate instrument that would boost the added value generated by networks of CSOs involved in development.
Pentru aceasta, mecanismele ca subvenţiile„în cascadă” ar reprezenta un bun instrument de sporire a valorii adăugate a reţelelor de OSC implicate în dezvoltare.

As part of the project, ITV was intensively involved in development and design for new textile and foam hybrids.
Ca parte a proiectului, ITV a fost implicată intens în dezvoltarea şi designul textilelor şi hibrizilor de spumă noi.

It also aims to explain how tackling poverty around the world helps us all and to inspire more Europeans to get involved in development work.
De asemenea, campania își propune să demonstreze că eradicarea sărăciei în lumea întreagă este benefică pentru noi toți și să inspire un număr cât mai mare de europeni să se implice în acțiuni de dezvoltare.

Then he worked at Rosenergobank Russia, where he was involved in development of lending to small and medium size enterprises.
Mai târziu, a activat la„Rosenergobank” Rusia unde a fost implicat în dezvoltarea creditării întreprinderilor mici și mijlocii.

The Development Education Forum(DEF) is one of the main working groups within CONCORD(the European Confederation that represents more than 1,600 NGOs involved in development cooperation).
În cadrul CONCORD(Confederaţia europeană reprezentând mai mult de 1,500 de ONG-uri implicate în cooperare pentru dezvoltare), Forumul de Educaţie pentru Dezvoltare(FED) reprezintă unul dintre grupurile de lucru principale.

When the company begain, CXMET was involved in development and production of coating materials for tools, glass and decorative coatings PET flakes, including Gold….
Când compania existentei, CXMET a fost implicat în dezvoltarea şi producţia de materiale de acoperire pentru instrumente, sticlă şi acoperiri decorative PET fulgi, inclusiv de aur….

In the light of this, the Committee has been asked by the Commission for an exploratory opinion to define how civil society could be involved in development policy and development cooperation as part of the structured dialogue8.
În acest context, Comisia a solicitat Comitetului un aviz exploratoriu pentru a defini modul în care poate participa societatea civilă la politicile și la cooperarea pentru dezvoltare în cadrul dialogului structurat8.

Madam President, as a politician involved in development policy, I always ask myself why it is actually so difficult to learn lessons from past crises and disasters.
Doamnă președintă, ca politician implicat în politica de dezvoltare, mă întreb mereu de ce este atât de dificil de învățat din crizele și dezastrele din trecut.

This statement is made with due regard for the absoluteness of these three basic actualities, but the growth of the Supreme is not only predicated on these actualities of Deity and Paradise but is also involved in developments within the Deity, Universal, and Unqualified Absolutes.
Această afirmaţie este făcută ţinând cum se cuvine seama de caracterul absolut al acestor trei actualităţi fundamentale, dar creşterea Supremului nu este fondată numai pe actualităţile Deităţii şi ale Paradisului, ci participă totodată la dezvoltările interioare ale Absolutului Deităţilor, ale Absolutului Universal şi ale Absolutului Necalificat.

The training is an introduction for anyone involved in development, implementation and management of certification for the BRC Global Standard for Packaging and Packaging Materials Issue 5.
Instruirea constituie o introducere pentru toţi actorii implicaţi în dezvoltarea, implementarea şi managementul certificării pentru standardul global BRC referitor la ambalare şi materialele de ambalat Ediţia 5.

He told us the government was interested in getting the private sector more involved in development by giving companies contracts to build and operate various infrastructure projects.
El ne-a spus că guvernul era interesat de a implica sectorul privat mai mult în planurile de dezvoltare, prin oferirea de contracte companiilor de a construi și de a opera diverse proiecte de infrastructură.

When the company begain, CXMET was involved in development and production of coating materials for tools, glass and decorative coatings PET flakes, including Gold series, Silver series and color….
Când compania existentei, CXMET a fost implicat în dezvoltarea şi producţia de materiale de acoperire pentru instrumente, sticlă şi acoperiri decorative PET fulgi, inclusiv serie de aur, argint seria şi seria de culoare.

Pro-poor tourism, which seeks to help the poorest people in developing countries, has been receiving increasing attention by those involved in development; the issue has been addressed through small-scale projects in local communities and through attempts by Ministries of Tourism to attract large numbers of tourists.
Turismului potențial ce trebuie să ajute masele foarte sărace din țările în curs de dezvoltare i se acordă o atenție sporită de către cei implicați în dezvoltare, materializându-se atât prin proiecte mici ale comunităților locale cât și prin abordări ale Ministerelor de Turism care vizează să atragă un număr important de turiști.

When the company begain, CXMET was involved in development and production of coating materials for tools, glass and decorative coatings PET flakes, including Gold series, Silver series and color series, as raw materials of magnetron sputtering coating.
Când compania existentei, CXMET a fost implicat în dezvoltarea şi producţia de materiale de acoperire pentru instrumente, sticlă şi acoperiri decorative PET fulgi, inclusiv serie de aur, argint seria şi seria de culoare, ca materie prima de magnetron pulverizare de acoperire.

A formal dialogue process among all those involved in development cooperation was started in March, to increase involvement of civil society and local authorities.
În martie a fost lansat un dialog oficial între toate părţile angajate în cooperarea pentru dezvoltare în vederea creșterii gradului de implicare a societăţii civile și a autorităţilor locale.

CXMET is the leader of sputtering targets in china,, Always involved in development and production of coating materials for tools, glass and decorative coatings PET flakes, including Gold series, Silver series and color series, as raw materials of magnetron plate sputtering coating.
CXMET este lider de pulverizare obiective în china,, întotdeauna implicat în dezvoltarea şi producţia de materiale pentru instrumente, sticlă şi acoperiri decorative PET fulgi, inclusiv serie de aur, argint seria şi seria de culoare, ca materii prime de placa Oscillator pulverizare strat de acoperire.

CXMET is the leader of sputtering targets in china,, Always involved in development and production of coating materials for tools, glass and decorative coatings PET flakes, including Gold series, Silver series and color series, as raw materials of magnetron Tubular Target sputtering coating.
CXMET este lider de pulverizare obiective în china,, întotdeauna implicat în dezvoltarea şi producţia de materiale de acoperire pentru instrumente, sticlă şi acoperiri decorative PET fulgi, inclusiv serie de aur, argint seria şi seria de culoare, ca materie prima de magnetron Tubular ţintă pulverizare de acoperire.

By acting as member organization of Youth Council of Latvia, Women's NGOs Cooperation Network organization is involved in development of youth and gender policy on local and national level, involved in structural dialogue activities and participates in different consultation committees within Ministry of Education and Science of Latvia.
În calitate de organizație membră a Consiliului Tineretului din Letonia, Organizația de cooperare a retelelor de ONG-uri pentru femei, este implicată în dezvoltarea politicii de tineret și de gen la nivel local și național, implicată în activități de dialog structural și participă la diferite comitete de consultare din cadrul Ministerului Educației și Științei din Letonia.

Software developers involved in agile development.
Dezvoltatorii de software implicați în dezvoltarea agilă.

Involved in the development of direct sowing techniques.
Implicat în dezvoltarea de tehnici de însămânţare directă.

The Italian company Vercarmodel was involved in the development.
Compania italiană Vercarmodel a fost implicată în dezvoltarea.