Сe înseamnă IS AFFECTING în Română - Română Traducere

• afectează
• afecteaza
• influenţează
• influențează

Exemple de utilizare a Is affecting în Engleză și traducerile lor în Română

Something is affecting the storm.
Ceva afectează furtuna.

We aren't affecting the community, the community is affecting us!
Noi nu afectam comunitatea, comunitatea ne afecteaza pe noi!

The full moon is affecting your brain.
Luna plina afecteaza creierul.

Notably, a 2012 UN Framework Convention on Climate Change(UNFCCC) Conference of the Parties Decision17 on"approaches to address loss and damage associated with climate change impacts in developing countries" acknowledges the work to advance the understanding of and expertise on loss and damage, including how climate change is affecting patterns of migration, displacement and human mobility.
Trebuie remarcat că Decizia din 2012 a Conferinței părților la Convenția-cadru a Națiunilor Unite asupra schimbărilor climatice(CCONUSC)17, privind„metodele de abordare a pierderilor și daunelor provocate de efectele schimbărilor climatice în țările în curs de dezvoltare”, acordă o mare importanță eforturilor de analizare a chestiunii pierderilor și daunelor și de dobândire de competențe în domeniu, inclusiv sub aspectul modului în care schimbările climatice influențează modelele migrației, strămutării și mobilității umane.

And the stress is affecting him.
Iar stresul îl afectează.

What is affecting the light extraction ef….
Ce afectează ef de extracție de lumină….

But… all this is affecting me.
Dar… toate astea mă afectează.

And that is affecting our evolution.
Şi asta a afectat evoluţia noastră.

Nance, what I'm doing is affecting me.
Nance, ceea ce fac mă afectează.

The poison is affecting your nervous system.
Otrava îţi afectează sistemul nervos.

Obviously this brain is affecting you.
E clar că acest creier te afectează.

This ship is affecting the crew's dreams?
Aceasta nava afectează visele echipajului?

Perhaps the stimulation is affecting them.
Poate că stimularea îl afectează.

Your pain is affecting your decision-making.
Durerea ta iti afecteaza luarea deciziilor.

Maybe our proximity to the nebula is affecting you somehow.
Poate că apropierea de nebuloasă te afectează cumva.

This bug is affecting only-debug builds.
Această eroare afectează numai -debug construieste.

Your fascination with the 20th century is affecting your judgment.
Fascinaţia ta pentru secolul 20 îţi afectează judecata.

You see, the paralysis is affecting the nerves that control your ability to breathe.
Vezi tu, paralizia afecteaza nervii care controleaza respiratia.

And we just announced last week a new program, to look at really where technology is affecting healthcare, called FutureMed.
Săptămâna trecută tocmai am anunţat un nou program, pentru a vedea unde influenţează tehnologia serviciile medicale, denumit FutureMed.

The imbalance is affecting the outer crust.
Dezechilibrul afecteaza scoarta exterioara.

Nyborg's transparency in government is affecting her own husband.
Transparenţa guvernamentală a lui Birgitte Nyborg afectează propriul ei soţ.

I'm guessing this is affecting more than just Russian Yelpers looking for stroganoff?
Cred că acest lucru este afectează mai mult decât ruși Yelpers caută Stroganoff?

So, this means something is affecting his brain.
Inseamna ca ceva ii afecteaza creierul.

The solar flare is affecting millions of cell phones.
Explozia solară a afectat milioane de mobile.

This reconfigured space is affecting me as well.
Spaţiul ăsta reconfigurat mă afectează şi pe mine..

I feel this man is affecting you Rachel.
Simt că omul acesta te influenţează Rachel.

Investors want transparency and control of their investment and want to know how their money is affecting the environment and society in a negative or positive way.
Investitorii doresc transparență și posibilitatea de a-și controla investițiile și doresc să afle cum influențează banii lor mediul și societatea în mod pozitiv sau negativ.

Okay, the overdose is affecting his blood chemistry.
Bine, supradozajul afecteaza chimie singe.

Something or someone is affecting these guys.
Ceva sau cineva îi afectează pe băieţii ăştia.

But the planet Mars is affecting her horoscope.
Dar, planeta Marte afecteaza Horoscopul ei.