Сe înseamnă IS FLANKED în Română - Română Traducere

• este flancată
• este flancat

Exemple de utilizare a Is flanked în Engleză și traducerile lor în Română

The image is flanked by columns.
Imaginea este flancată de coloane.

Audience Chamber===The audience chamber is located to the west of the palace and is flanked by the yellow and lilac cabinets.
Camera de audiențe===Camera de audiențe este situată în latura de est a palatului și se află între cabinetele galben și mov.

The ramp is flanked by two concrete walls.
Rampa este flancată de doi pereți din beton.

Where a land of mountains and deserts is flanked by two coasts.
Un ţinut de munţi şi deşerturi, e înconjurat de două ţărmuri.

The high nave is flanked by the two lower aisles.
Nava principală este flancată de două aripi laterale mai mici.

Course 8 It is a par 3 easy, which would need a precise shot to obtain a good result; the green is flanked on the right side by a bunker.
Parcursul 8 Este un par 3 uşor, care va necesitã o loviturã precisã pentru a putea obţine un rezultat bun, green-ul în partea dreaptã este flancat de cãtre un bunker.

The monument is flanked on two sides by towers on each side.
Monumentul este flancat pe două părți de două tunuri.

An accensus opens the way for a consul who is flanked on each side by a lector.
Iunius Brutus: patru personaje mergând spre stânga, un accensus deschizând calea pentru un consul care este flancat de câte un lictor.

The church is flanked by buildings built after that year.
Biserica este flancată de construcţii ridicate după acel an.

The Imperial Vault of Heaven is flanked by two buildings.
Imperial Vault of Heaven este flancat de doua cladiri.

The square is flanked by the buildings of old banking institutions.
Piaţa este flancată de clădirile unor vechi instituţii bancare.

Dining Room===This room is located to the east and is flanked by the pink and blue cabinets.
Sufrageria===Această încăpere este situată pe latura de est a castelului și se află între cabinetele roz și albastru.

Sumbawa island is flanked to both the north and south by the oceanic crust.
Insula Sumbawa este flancată atât la nord cât și la sud de scoarța oceanică.

The entrance's decoration frame is decorated with rope frames and interrupted lines, with rhombus, the spiral circle which marks the basis is flanked with four rosettes.
Ancadramentul ușii de intrare este decorat cu chenare de frânghie și linii frânte, cu suprafețe de romburi, flancând cu patru rozete cercul de spirală ce marchează baza.

The belfry is flanked on the North and South sides by a communicating room.
Turnul este flancat pe laturile nord şi sud de câte o încăpere cu care comunică.

The Commission has always endeavoured to ensure that establishment of the internal market in air transport is flanked by development of common safety rules to ensure high, uniform standards in every Member State.
Comisia a depus întotdeauna toate eforturile pentru a asigura faptul că realizarea pieței interne a transportului aerian este dublată de elaborarea unor norme comune de siguranță în vederea aplicării unor standarde de înalt nivel, unitare în fiecare stat membru.

Its wide mouth is flanked at the eastern tip by the Pico do Papagaio(Parrot's Peak) and the western tip by Pão de Açúcar(Sugar Loaf).
Gura sa de 1.5 km lățime este flancată la nord de"Vârful Pico do Papagaio"("Vârful Ciocului de Papagal") și vârful sudic"Pao de Açúcar".

Sumbawa is flanked both to the north and south by oceanic crust, and Tambora was formed by the active subduction zone beneath it.
Sumbawa este flancată atât la nord cât și la sud de scoarța oceanică, iar Tambora s-a format datorită zonei active de subducție de sub el.

We will soon be flanked.
O să fim înconjuraţi.

Self-righteous son of a bitch is flanking me with all his own people.
Auto-neprihănit fiu de cățea mă adiacente cu toate propriului său popor.

The gate had a single passage and was flanked by two semi-circular towers.
Poarta avea un singur pasaj și a fost flancată de două turnuri semicirculare.

In addition, inclusion of self-employed drivers must be flanked by two an amendments to the directive.
În plus, această includere trebuie însoţită de două o modificareări ale directivei.

The walls were flanked by defense towers.
Zidurile erau flancate de turnuri de apărare.

The targets are flanked.
Ţintele sunt înconjurate.

Your generals cannot be flanked. 6.
Generalii tăi nu pot fi flancați. 6.

(all) What are maggots? What are flanks?
Noi suntem copii ce înseamnă flanc?

And I am flanking her.
Iar eu am să o flanchez.

They're flanking us.
Ei ne înconjoară.

Two Rekag battle cruisers are flanking it.
Două crucişătoare rekag o flanchează.

These training programmes should be flanked by a fast-track procedure to obtain work and residence permits.
Aceste programe de formare trebuie însoţite de o procedură accelerată de obţinere a permisului de muncă şi de rezidenţă.