Сe înseamnă IS THE FIRST PRIORITY în Română - Română Traducere

• este prima prioritate
• reprezintă prima prioritate

Exemple de utilizare a Is the first priority în Engleză și traducerile lor în Română

Teamwork is the first priority!
Munca în echipă e prima prioritate!

Remember that your personal safety is the first priority.
Securitatea ta personală reprezintă prima prioritate.

Healthcare is the first priority for us.
Sănătatea este prioritatea zero pentru noi.

Quality consciousness: GIGABYTE insists that quality is the first priority.
Conştientizarea calităţii: GIGABYTE insistă ca prima prioritate să fie calitatea.

Getting them out is the first priority.- Will do.
Prima prioritate e să le salvăm.

When using a smart balance wheel, be sure to pay attention to safety and ensure your safety is the first priority.
Atunci când utilizați o roată inteligentă de echilibrare, asigurați-vă că acordați atenție siguranței și asigurați-vă că siguranța dvs. este prima prioritate.

But relocation is the first priority.
Dar prima prioritate este sa-i mutam.

That is the first priority, only priority, right?
Asta e întâia prioritate… singura prioritate, da?

We have professional team to control mould quality, since we realize that quality control is the first priority to run business.
Avem o echipă profesionistă de a controla calitatea mucegaiului, deoarece ne dăm seama că controlul calității este prima prioritate pentru a conduce afacerea.

Containment is the first priority, per the Threshold Protocols.
Izolarea e prima prioritate, din protocoalele Threshold.

Study in Talmaza Village has revealed that construction of the new distribution network in the central(5th) sector of water supply is the first priority.
Studiul în s. Talmaza a identificat că construcția unei rețele noi de distribuție în sectorul central(5) este prima prioritate.

Of course, personal Consummation is the first priority, since there's nothing more to talk about if you can't reach Consummation.
Desigur Desăvârșirea personală este prima prioritate, din moment ce nu putem vorbi despre nimic altceva dacă nu atingeți Desăvârșirea.

Full implementation and strict enforcement of existing energy and related legislation is the first priority to establish the Energy Union.
Implementarea integrală și aplicarea strictă a legislației existente în domeniul energiei și a legislației conexe reprezintă prima prioritate pentru instituirea uniunii energetice.

If the cost requirement is the first priority, the following two alternatives of traditional 4-layer boards can be considered.
Dacă cerința de cost este prima prioritate, pot fi luate în considerare următoarele două alternative de plăci tradiționale în 4 straturi.

For Dafa disciples, validating the Fa, clarifying the truth, saving sentient beings, and negating the persecution is the first priority, and nothing should interfere.
Pentru discipolii Dafa, validarea Legii, clarificarea Adevărului, salvarea ființelor simțitoare și opunerea față de persecuție, sunt prioritatea, și nimic nu ar trebui să interfereze.

Saving lives is the first priority. At the same time, we need to address the underlying causes of malnutrition and invest in sustainable development policies to reach the“Zero Hunger” goal within the next 20 years.
Salvarea vieților este prima prioritate. În același timp, trebuie să abordăm cauzele profunde ale malnutriției și să investească în politicile de dezvoltare durabilă pentru a ajunge la"Zero Hunger" gol în următorii ani 20.

Your life, certainly the lives of everyone aboard, is the first priority, but you have to understand, there's a lot at stake here.
Viata ta, sigur vietile tuturor celor de la bord, este prima prioritate, dar trebuie să întelegi, sunt multe în joc aici.

Taking into account that safety is the first priority in air transport and the consumers and the industry must be given the assurances that air transport is performed according to uniform rules throughout Europe in compliance with the highest safety standards.
Ținând seama de faptul că siguranța reprezintă prima prioritate în transportul aerian și că trebuie acordate asigurări consumatorilor și întregului sector că transportul aerian se desfășoară în conformitate cu norme uniforme la nivelul UE, respectând cele mai înalte standarde de siguranță.

Complete transparency of media ownership, with the special attention to beneficial ownership is the first priority for policy intervention in observed countries, which all future policies governing media space must address.
Transparența completă a proprietății mass-media, cu o atenție specială asupra beneficiarilor reali este prima prioritate în țările observate, pe care toate politicile viitoare privind mass-media trebuie să o includă.

In the past few years, the Commission has stated very clearly that energy efficiency is the first priority of the European Union energy policy and a very important cornerstone to meeting the 2020 by 2020 targets, and National Energy Efficiency Action Plans play a central role in this respect.
În ultimii câţiva ani, Comisia a afirmat foarte clar că eficienţa energetică este prioritatea majoră a politicii energetice a Uniunii Europene şi un element de bază pentru îndeplinirea obiectivelor pentru anul 2020, iar planurile naţionale de acţiune pentru eficienţă energetică joacă un rol central în această privinţă.

Because this endeavor is global in scope and aiding the impoverished is the first priority, patience will be your ally as you await“your turn.” During the interim, please use the universal law of attraction for your best interests- the power of positive thoughts and feelings cannot be overstated!
Deoarece acest efort imens este global si ajutorarea celor saraci este prima prioritate, rabdarea va va fi principalul aliat atunci cand veti astepta„ sa va vina randul”. Intre timp, va rugam sa folositi legea universala a atractiei in cel mai bun interes al vostru- puterea gandurilor si sentimentelor pozitive nu poate fi niciodata supraestimata!

What's the first priority of work in the defense?
Care este prima prioritate in aparare?

She's got the telly working, that's the first priority.
Ea are televizor de lucru, Asta e prima prioritate.

Yes, Rayna was the first priority.
Da, Rayna a fost prima prioritate.

Sure, the rules are the first priority of a soldier.
Sigur, regulamentele sunt prima prioritate a unui soldat.

Maybe this aspect should be the first priority of the political classes and security forces in Asian countries.
Poate că acest aspect ar trebui să fie prima prioritate a claselor politice şi forţelor de securitate din ţările din Asia.

For Caterina Chinnici, Co-Chair of the European Parliament Intergroup on Children's Rights‘the combat against marginalisation and discrimination should be the first priority at European level.
Pentru Caterina Chinnici, copreședinte al intergrupului Parlamentului European privind drepturile copilului,„lupta împotriva marginalizării și discriminării ar trebui să fie o prioritate la nivel european.

Stresses that prevention, as defined in the Waste Framework Directive, of plastic waste upfront should be the first priority in line with the waste hierarchy;
Subliniază că prevenirea, astfel cum este definită în Directiva-cadru privind deșeurile, a deșeurilor de materiale plastice încă de la început ar trebui să fie prima prioritate în conformitate cu ierarhia deșeurilor;

If you decide to seriously engage in the breeding of rabbits, then the preparation of one or several mothers should be the first priority.
Dacă decideți să vă angajați serios în creșterea iepurilor, atunci pregătirea uneia sau mai multor mame ar trebui să fie prima prioritate.

In writing.- Good governance is central to economic progress and well-being in Africa and should be the first priority.
În scris- Buna guvernanţă este un element central pentru progresul economic şi bunăstarea Africii şi ar trebui să fie prima prioritate.