Сe înseamnă IS TO CONFIRM în Română - Română Traducere

• este pentru a confirma
• este să confirmi
• este confirmarea

Exemple de utilizare a Is to confirm în Engleză și traducerile lor în Română

This is to confirm the people in my first group.
Asta este pentru a confirma persoanele din primul grup.

The theory is a kind of prerequisite, the inference, which is to confirm or refute the actual observations.
Teoria statului. Teoria este un fel de premisă, deducerea, care este de a confirma sau de a respinge observațiile reale.

This is to confirm that you have been rescued by Angel.
Confirmati ca sunteti salvata de Angel.

As the number of participants per room is limited, our priority is to confirm a group representing the diversity of the population.
Deoarece numărul de participanți în fiecare loc de dezbatere este limitat, prioritatea noastră este să confirmăm un grup care să reprezinte diversitatea populației.

This is to confirm there will be no upstairs dinner tonight.
Vă confirm că în seara aceasta nu servim cina sus.

Your primary mission, Mr. Callen, is to confirm that Sadaat has joined his brother.
Misiunea ta principală, dle Callen, e să confirmi că Sadaat s-a întâlnit cu fratele său.

This is to confirm a protocol one as of 5:09 mountain time this date.
Este pentru a confirma protocolul unu, la 05:09, la această dată.

(9) In case the execution title was sent for application by another body, such execution body is to confirm such execution title receipt within 30 days.
(9) în cazul în care titlul executoriu i-a fost transmis spre executare de către un alt organ, organul de executare silită confirmă primirea, în termen de 30 de zile.

First step is to confirm that an organism is present.
Să confirmăm că există un organism străin.

The only way out of a more stringent regulation for you as a trader is to confirm your status as a professional trader.
Singura cale de ieșire dintr-o reglementare mai strictă pentru dvs. ca comerciant este să vă confirmați statutul de comerciant profesionist. Mai multe informații despre cum se face acest lucru în articolul următor.

First step is to confirm that an organism is present.
Primul pas este confirmarea existenţei unui organism străin.

However, the reason why there are two coordinators here from the Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament and the Group of the European People's Party(Christian Democrats) is to confirm that we fully agree with this increase in the budget as we consider that it does not infringe the standards of austerity that we have imposed on ourselves.
Cu toate acestea, motivul pentru care printre noi se află şi doi coordonatori, din partea Grupului Alianţei Progresiste a Socialiştilor şi Democraţilor din Parlamentul European şi a Grupului Partidului Popular European(Creştin- Democrat) este pentru a confirma că suntem pe deplin de acord cu creşterea bugetară, pentru că nu o considerăm o încălcare a standardelor de austeritate pe care ni le-am impus.

The objective is to confirm the EU as a world leader in this sector.
Obiectivul este confirmarea UE ca lider mondial în acest sector.

The Council's proposal has a bearing on the second part of the mandate given to the Schengen Evaluation Working Group, which is to confirm that the acquis communautaire is being correctly applied following the lifting of internal border controls.
Propunerea Consiliului are relevanţă pentru cea de-a doua parte a mandatului acordat grupului de lucru pentru evaluarea Schengen, care este de a confirma faptul că acquis-ul comunitar este corect aplicat după eliminarea controalelor la frontierele interne.

All we want is to confirm you are holding Dooku, and we will go.
Tot ce vrem e să ne confirmaţi că îl ţineţi pe Dooku şi vom pleca.

This is to confirm that you're repairing the right version of the firmware.
Acest lucru este pentru a confirma că sunteți repararea versiunea dreapta a firmware-ului.

The primary thing that is checked with ISO 9001 certification is to confirm that the quality goals that are set out in the company's quality management system are met.
Lucru primare care este verificată cu certificare ISO 9001 este pentru a confirma că sunt îndeplinite obiectivele de calitate care figurează în sistemul de management de calitate ale companiei.

This is to confirm that I am inspecting the nuclear key held by Security Officer Pshenichny.
Acum confirm ca inspectez cheia nucleara tinuta de ofiterul de securitate Psenicinîi.

All I have done so far is to confirm my initial impression as to the cause of death.
Tot ce-am reuşit până acum e să-mi confirm impresia iniţială în ce priveşte cauza decesului.

His duty is to confirm the company's lot and assure that all obligations are respected by the competing team in the championship.
Acesta are sarcina de a confirma lotul care va reprezenta compania și de a se asigura de respectarea obligaţiilor ce rezultă din calitatea de echipă participantă la această competiţie.

The next step is to confirm that you are the owner of the domain.
Următorul pas este să confirmați faptul că domeniul vă aparține. Yandex vă oferă mai multe alternative pentru a face acest lucru.

Now, your mission is to confirm that mine is producing uranium… stop the sale and expose the buyer… and you gotta do it with what you showed up with.
Acum, misiuneata estedea confirmacă mea produce uraniu… oprivânzareași expune cumparatorul… șitrebuieso facicu ceea ce ai venit cu.

Your responsibility is to confirm that all conclusions drawn are supported by the data.
Responsabilitatea ta este să confirmi că toate concluziile au fost trase ca fiind susţinute de fapte.

This is to confirm that you have the appropriate mental capacity at the time of signing and also to ensure that you fully comprehend the legal effect of its creation.
Acest lucru este pentru a confirma că sunteți in deplină capacitate mentală la momentul semnării și, de asemenea, pentru a vă asigura că înțelegeți complet efectul juridic al unei împuterniciri.

All you need to do is to confirm that the pass codes match at the NX504E and Bluetooth device for connection to occur.
Trebuie doar să confirmaţi că cele două coduri coincid pe NX504E şi dispozitivul Bluetooth pentru a permite realizarea conexiunii.

Right nowur job Is to confirm that chris was telling the truth, And if he is, finish what ashley started And get him out of prison.
Acum treaba noastră e să confirmăm că Chris spunea adevărul, şi dacă aşa este, să terminăm ce a început Ashley şi să-l scoatem din închisoare.

Its purpose is to confirm that the translator is fluent in the language, has appropriate qualifications and is responsible for his translation.
Scopul legalizării notariale este de a confirma că traducătorul posedă fluent limba, are calificările corespunzătoare și este responsabil pentru traducerea efectuată.

The purpose for this is to confirm who you are so that your personal data is not shared with other persons and to ensure that any data changes are made to the correct records.
Scopul acestui lucru este de a confirma cine sunteţi, astfel încât datele dumneavoastră personale să nu fie partajate cu alte persoane şi să se asigure că orice modificare a datelor se face la înregistrările corecte.

The second objective is to confirm that this is not a marginal sector or an exception; rather it is firmly established in the market economy, with its own rules that the internal market must recognise and respect.
Al doilea obiectiv este de a confirma că acesta nu este un sector marginal sau o excepţie; mai degrabă este ferm stabilit în economia de piaţă, cu propriile sale reguli pe care piaţa internă trebuie să le recunoască şi să le respecte.

The purpose was to confirm the main problems that the.
Scopul a fost de a confirma principalele probleme cu care se.