Сe înseamnă IS TO RETURN în Română - Română Traducere

• este de a reveni
• este să întoarcem
• este să returnați
• se va întoarce
• este de a se reîntoarce

Exemple de utilizare a Is to return în Engleză și traducerile lor în Română

Emilie is to return with us.
Emilie este de a reveni cu noi.

The only remedy for you is to return home.
Pentru tine, singurul remediu e să te întorci acasă.

Uhtred is to return to Coccham.
Uhtred se va întoarce la Coccham.

What I need, Dr. Snow, is to return home.
Ceea ce am nevoie, dr zăpadă, este să se întoarcă acasă.

No one is to return to the dorms.
Nimeni este de a reveni la cămine.

Sometime within the year, Lady Octavia is to return to Rome.
Cândva, pe parcursul anului, Octavia se va întoarce la Roma.

My son is to return to quarters.
Fiul meu se va întoarce în cabina sa.

The purpose of human existence is to return joy to God.
Scopul existenței umane este de a reîntoarce bucurie lui Dumnezeu.

Demetria is to return to Atlantis with me.
Demetria se va întoarce în Atlantida cu mine.

And then the only thing that is left is to return empty to earth.
Și atunci nu-i rămîne decît să se întoarcă pe pămînt sleită.

His plan is to return to England immediately.
Planul lui este să se întoarcă în Anglia imediat.

After free time for lunch, the plan is to return to Genoa.
După un timp liber pentru masa de prânz, planul este de a reveni la Genoa.

Team Alpha is to return to the Pit.
Echipa Alfa să se întoarcă la Adăpost.

Your journey through the course of this film is to return to the present.
Drumul tău prin cursul acestui film e să te întorci înapoi în prezent.

All I want is to return my wife to the living.
Tot ce doresc este să îmi readuc soția la viață.

Lord Glendenning advised me, his agent sent a telegram, informing me that Moray is to return.
Agentul lordului Glendenning m-a informat că se întoarce Moray.

Mine, for now, is to return home.
A mea, acum, e să mă întorc acasă.

The idea is to return to Spain with the allies and take back the Republic.
Ideea e să ne întoarcem în Spania cu aliaţii şi să recuperăm Republică.

Your only choice is to return home.
Singura ta alegere este să te întorci acasă.

Your job is to return on your bike home without crashing it.
Treaba ta este să se întoarcă pe bicicleta acasa fara crashing ea.

Then you must-- Your duty is to return to your husband.
Datoria ta e sã te întorci la sotul tãu.

Even there is to return the person"from the other world," part of his brain will be damaged.
Chiar și acolo este de a reveni persoana"din lumea cealaltă," o parte a creierului său va fi deteriorat.

Humanity 's Only Hope Is to Return to Tradition.
Singura speranță a umanității este a reveni la tradiție.

Your duty is to return to Vulcan and report your findings.
Datoria ta e să te întorci pe Vulcan şi să-ţi prezinţi cercetările.

If a product is not as described, your sole remedy is to return it in unused condition.
Dacă un produs nu este așa cum este descris, singurul remediu este să îl returnați în stare neutilizată.

Your mission is to return sanity to your world;
Misiunea voastra este de a restabili echilibrul mintal lumii voastre;

The easiest way to dispose of batteries and electronics/electrical equipment is to return them to any store that sells them.
Eliminarea bateriilor de uz general și alcaline Cel mai ușor mod de eliminare a bateriilor și a echipamentelor electrice/electronice este să le returnați la orice magazin care le comercializează.

My advice is to return to your quarters and get some rest.
Sfatul meu e să te întorci în cabina ta şi să te odihneşti.

Esteemed worldwide as a great Saint of the 20th century, embodiment of kindness and mercy, He gave out the living knowledge of the true nature of man whose aim is to return to his origin- God, and emphasised the value and dignity of each individual as a conscious being or soul.
Estimat în întreaga lume ca mare sfânt al secolului XX, întruchiparea bunătății și milosteniei, El a arătat știința vie a adevăratei naturi umane, a omului al cărui țel este de a se reîntoarce la originile lui- la Dumnezeu și a subliniat valoarea și demnitatea fiecărui individ ca ființă conștientă sau suflet.

Our only hope is to return to the Alpha Quadrant! There's no way out of here.
Singura noastră şansă e să ne întoarcem în Cuadrantul Alpha.