Сe înseamnă IT DOESN'T MAKE ANY DIFFERENCE în Română - Română Traducere

• nu contează
• aceasta nu face nici o diferență
• nu conteaza
• nu face nici o diferenţă
• nu face nicio diferenţă

Exemple de utilizare a It doesn't make any difference în Engleză și traducerile lor în Română

It doesn't make any difference.
Nu contează deloc.

Whatever my family thinks, it doesn't make any difference.
Orice crede familia mea, nu conteaza.

It doesn't make any difference.
Nu are importanţă.

It's nature/nurture, it doesn't make any difference.
Hrăni natura sa, aceasta nu face nici o diferență.

It doesn't make any difference.
Nu are importanta.

Even if he is, it doesn't make any difference.
Chiar dacă el este, ea nu face nici o diferență.

It doesn't make any difference.
Nu conteaza deloc.

If it's nothing special, then it doesn't make any difference.
Dacă nu este ceva special, nu contează.

It doesn't make any difference.
Nu contează… Isabella.

Yeah, with beans or without beans, either way, it doesn't make any difference.
Da, cu fasole sau fără, nu contează.

It doesn't make any difference.
Nu face nicio diferenţă.

Maybe all I will ever be is big enough so it doesn't make any difference.
Poate că tot voi fi cândva destul de mare aşa că nu face nici o diferenţă.

It doesn't make any difference.
Eu nu fac nici o diferenţă.

Stop being such an old woman- it doesn't make any difference!
Nu mai fi astfel de o femeie în vârstă- aceasta nu face nici o diferență!

It doesn't make any difference.
Ea nu face nici o diferenţă.

One college admissions officer said that he sometimes puts a random stack of applications in the yes pile and the rest in the no pile because he knows it doesn't make any difference.
Un colegiu ofiţer de admitere a spus că el pune, uneori, un teanc aleatoare de aplicaţii în teanc da, iar restul in gramada nu pentru că ştie că nu face nici o diferenţă.

It doesn't make any difference.
Ea nu face nici o diferență.

Sit down. It doesn't make any difference.
Stati jos. Nu conteaza.

It doesn't make any difference.
Nu mai face nici o diferenta.

I'm hoping because it doesn't make any difference. So where is he?
Sper că nu se face nici o diferenţă Deci, unde este el?

It doesn't make any difference.
Eu n-am facut nici o diferenta.

Studies show it doesn't make any difference in patient awareness.
Studiile arată că nu produc nicio schimbare în conştienţa pacientului.

It doesn't make any difference what I think.
Nu conteaza ce cred eu.

Yes, it doesn't make any difference.
Da, Nu fac nici o diferenţă.

It doesn't make any difference to me.
Eu nu fac nici o diferenţă mie.

If not, it doesn't make any difference.
Dacă nu, oricum nu va conta.

It doesn't make any difference, anyway.
Oricum nu conteaza. Ok, uit asta.

Eh, it doesn't make any difference.
Eh, nu face nici o diferență.

It doesn't make any difference what we do..
Nu contează ceea ce facem.

It doesn't make any difference to me.
It doesnt a face nici o diferenta pentru mine.