Сe înseamnă LISTED IN THIS SECTION în Română - Română Traducere

• enumerate în această secțiune
• enumerate în această secţiune
• listate în această secțiune

Exemple de utilizare a Listed in this section în Engleză și traducerile lor în Română

Biographical information is listed in this section.
Informațiile biografice sunt afișate în această secțiune.

The endpoints listed in this section are required if you're using Azure Rights Management.
Punctele finale listate în această secțiune sunt necesare dacă utilizați Azure Rights Management.

Before using a Nikon flash unit not listed in this section.
Înainte de a testa o unitate de bliţ Nikon care nu este enumerată în această secţiune.

Note the the steps listed in this section should not be used on a computer running Windows Vista.
Notă măsurile enumerate în această secţiune nu trebuie folosit pe un computer care execută Windows Vista.

Select one of the appropriate connection type listed in this section.
Selectaţi una de tipul de conexiune corespunzător enumerate în această secţiune.

Prizes listed in this section are collectively called Prizes of the Competition(hereinafter called"Prizes").
Premiile enumerate în această secțiune sunt denumite colectiv Premiile Concursului(denumite în continuare„Premii”).

The product keys required to install your downloaded software are all listed in this section of your Account.
Toate cheile de produs necesare pentru instalarea software-ului descărcabil sunt prezentate în această secțiune a contului dvs.

Before using a Nikon Speedlight not listed in this section, contact a Nikon-authorized service representative for more information.
Înainte de a utiliza o unitate de bliţ Nikon care nu a fost prezentată în această secţiune, contactaţi un reprezentant de service autorizat Nikon pentru mai multe informaţii.

Affiliate represents and warrants that it will at all times comply with the requirements listed in this Section D.
Afiliatul reprezintă şi garantează că în orice moment se va conforma cu cerinţele enumerate în această Secţiune D.

Go through the troubleshooting steps listed in this section, then try setting up the sharing session again.
Parcurgeţi paşii pentru depanare afişaţi în această secţiune, apoi încercaţi să reconfiguraţi sesiunea de permitere a accesului.

Some of the representative projects having at core these products are also listed in this section.
O parte din proiectele reprezentative implementate în jurul acestor produse sunt de asemenea listate în această secțiune.

Note: If your FTP client is not listed in this section look in the documentation of your ftp client on how to enable this option.
Nota: Daca clientul dvs de FTP nu este listat in aceasta sectiune cautati in documentatia lui modul in care se activeaza aceasta optiune.

Pending coordination throughout the Community, Member States may apply their national laws to the firearms listed in this Section. IV.
Până la coordonarea la nivel comunitar, statele membre pot aplica legislații naționale în ceea ce privește armele de foc indicate la acest punct. IV. În înțelesul prezentei anexe.

When the note taker submits the completed form, each attendee listed in this section receives a copy of the completed form.
Când Notă taker remite formularul completat, fiecare participant listate în această secțiune primește o copie a formularului completat.

Each action listed in this section should be related to one of the outputs(objectives, goals), and it should be clear how the described action will contribute to reaching its respective objective.
Fiecare acţiune enumerată în această secţiune trebuie să fie legată de unul dintre output-uri(obiective, scopuri) şi trebuie să fie clar cum va contribui acţiunea descrisă la atingerea obiectivului respectiv.

The qualifying products eligible for the Acer Reliability Promise promotion are listed in this section above and visible in more details on the qualifying products page here.
Produsele eligibile pentru promotia Acer Reliability Promise sunt enumerate în această secțiune, mai sus, iar mai multe detalii se pot gasi pe pagina cu produse eligibile aici.

The adverse reactions listed in this section are primarily derived from clinical trials and/or as adverse drug reactions from spontaneous reports when ribavirin was used in combination with interferon alfa- 2b or peginterferon alfa-2b.
Reacțiile adverse enumerate în această secțiune sunt în principal rezultate din studiile clinice și/sau reacții adverse din raportările spontane, atunci când ribavirina a fost utilizată în asociere cu interferon alfa-2b sau peginterferon alfa-2b.

Given their vital interest for Europe, the European Union has a task to enhance the overall competitiveness and promote a positive image of the port sector, mainly by addressing the above-mentioned themes, but also through specific actions listed in this section.
Având în vedere importanţa vitală a porturilor pentru Europa, Uniunea Europeană are sarcina de a contribui la creşterea competitivităţii şi de a promova o imagine pozitivă a sectorului portuar, mai ales prin tratarea temelor menţionate mai sus, dar şi prin desfăşurarea acţiunilor specifice prezentate în această secţiune.

While many of the reasons listed in this section were generated by field mobilizers in training workshops, they are surprisingly relevant to the manager at a desk in a district or national office, governmental or non governmental.
Desi multe dintre motivele enumerate in aceasta sectiune au fost generate de catre mobilizatorii de pe teren in cadrul atelierelor de formare, acestea sunt surprinzator de relevante pentru managerul care lucreaza in birou, intr-un district sau intr-o organizatie, guvernamentala sau nu.

If we are required to treat user and device data as Personal Information under applicable law, or if we combine user and device data with identifiable Personal Information, then, in addition to the uses listed in this section, we may use and disclose user and device data for all the purposes for which we use and disclose Personal Information.
Dacă avem obligația de a trata datele despre utilizator și dispozitiv ca informații cu caracter personal, conform legislației aplicabile, sau dacă combinăm datele privind utilizatorul și dispozitivul cu informații cu caracter personal identificabile, pe lângă utilizările enumerate în această secțiune, putem folosi și divulga date despre utilizator și dispozitiv în toate scopurile în care utilizăm și divulgăm informații cu caracter personal.

We offer a list in this section of the paper all that is associated with a freebie.
Va oferim o listă în această secțiune a lucrării tot ce este asociat cu un drum liber.

Agents that are contraindicated specifically due to the expected magnitude of interaction and potential for serious adverse reactions are detailed in this section, and listed in section 4.3.
Medicamentele contraindicate în special din cauza importanţei previzibile a interacţiunilor şi datorită potenţialului de apariţie a reacţiilor adverse grave sunt detaliate la aceast punct şi sunt enumerate la pct.

If you are allergic to ranolazine or any of the other ingredients of this medicine listed in section 6 of this leaflet.
Dacă sunteţi alergic la ranolazină sau la oricare dintre celelalte componente ale acestui medicament enumerate la pct. 6 al acestui prospect.

If you are allergic to copper or any of the other ingredients of this medicine listed in section 6.
Dacă sunteţi alergic la cupru sau la oricare dintre celelalte componente ale acestui medicament(enumerate la punctul 6).

If you are allergic to ibandronic acid or any of the other ingredients of this medicine listed in section 6.
Dacă sunteţi alergic la acid ibandronic sau la oricare dintre celelalte componente ale acestui medicament(enumerate la punctul 6).